Nhóm côn đồ
暴力団
Côn đồ oor Japannees
Côn đồ
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
暴力団
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
côn đồ
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
荒くれ者
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Họ chẳng khác nào bọn côn đồ.
原型 に 近 い の は 一巻 本 だ と い う 。jw2019 jw2019
“Bọn ác ôn côn đồ”.
コンピューターに侵入して読んだLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nghe xong câu chuyện, bé xúc động nói thằng côn đồ phải bị trừng phạt.
知ってるでしょう ストリッパーよjw2019 jw2019
Hãy cố tìm họ trước khi đám côn đồ của Chapple tìm được họ.
有馬 氏 越前国 丸岡 藩 5 万 石城OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thầy đã cán chết lũ côn đồ đó!
明日は過ぎ越しの祭りだな?- それで?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Có một tên côn đồ đang nằm trên mặt đất, lênh láng máu.
それ 以降 、 10 月 6 日 の 鎌倉 入り まで は 資料 は 何 に 求め た の だ ろ う か 。ted2019 ted2019
Tự sát bằng bọn côn đồ phố Người Hoa.
可能な者は全員 第#ゲートに急行せよOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cậu là người đã hạ 10 tên côn đồ ở võ đường gần đây phải không?
そんな筈はない 今日は15日だOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Và Cuồng Bạo sử dụng các vũ khí của bọn côn đồ, đá và dao.
安政 4 年 ( 1857 年 )3 月 、 永井 尚志 と 105 名 の 生徒 は 「 観光 丸 」 で 長崎 を 出港 し 、 神奈川 に 入港 し た 。ted2019 ted2019
Trong số 7 côn đồ và học sinh được tin là có liên quan đến vụ án này, chỉ có ba bị mang ra xét xử tại Enterprise.
「 小右 記 」 と は 小野宮 右 大臣 ( 実資 の こと を 指 す ) の 日記 と い う 意味 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Sau đó, biết được một vài tên côn đồ đang săn tìm mình, tôi vội gom góp đồ đạc đáp xe lửa đi khỏi nơi đó ngay.
証拠はあなたが捏造したjw2019 jw2019
Việc “cày” như thế đã giúp bé dễ dàng nhận ra việc đánh đứa trẻ hàng xóm là một hành vi côn đồ xấu xa.—2 Sa-mu-ên 12:1-14.
これ に 対 し 明 から 新た に 輸入 さ れ た 永楽 通宝 は 良銭 と し て 扱 わ れ 、 撰銭 と い う 慣行 が 始ま っ た 。jw2019 jw2019
Ông O’Connor cùng với 100 tên côn đồ cố gây rối tại một buổi nhóm họp khác ở Dublin, nhưng cử tọa nhiệt tình ủng hộ anh diễn giả.
想像的な生活の 毎日なら・・・jw2019 jw2019
Chúng tôi chỉ có thể làm được điều đó vì mọi người nhìn thấy được những điểm tương đồng giữa thói côn đồ của tự nhiên và chiến tranh băng đảng.
タキオンの速度についてはね- タキオン?ted2019 ted2019
Một ví dụ khác cũng xuất hiện trong phim End of Watch (2012), khi một tay côn đồ đe doạ hai sĩ quan cảnh sát rằng chúng đã được bật đèn xanh.
あなたの輝かしい戦略に対し 最初にお祝いたいと思いますLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tháng Năm năm 2014, Nguyễn Văn Đài bị côn đồ tấn công và làm bị thương trong khi đang trò chuyện với các nhà hoạt động khác ở một quán cà phê.
本稿 で は 、 諸国 牧 と 近 都 牧 に つ い て 記 す 。hrw.org hrw.org
Sau đó, như thể để “cày” lòng con trai mình, người cha kể cho nó nghe một câu chuyện về một cậu bé tội nghiệp luôn bị một thằng côn đồ ăn hiếp.
メニュー ツール → オプション → 文書ドキュメント → オプション →jw2019 jw2019
Khi ông bị đe dọa bởi những tên côn đồ của hội đồng tư vấn quân đội Argentina, ông đã trở lại và nói: "Oh, thôi nào, có cách nào khác để đe doạ khác hơn là cái chết không?"
失せろ- 失せろ?そっちこそ早く出ろカスted2019 ted2019
“Việt Nam cần điều tra chính những kẻ côn đồ đã đe dọa và tấn công Trần Thị Nga, thay vì nhằm vào người thẳng thắn lên tiếng chống lại các vi phạm nhân quyền đang diễn ra trên đất nước của bà,” Robertson nói.
同時 に 、 成人 用 大型 甕棺 に 付属 する 蓋 と し て 、 大型 の 鉢形 土器 が 成立 する 。hrw.org hrw.org
Một bài tiểu luận của Media Awareness Network có tựa đề “Bạo lực trong chương trình giải trí trên phương tiện truyền thông” nhận xét: “Ý niệm bạo lực là biện pháp để giải quyết vấn đề, được nhấn mạnh trong các chương trình giải trí mà qua đó kẻ côn đồ lẫn anh hùng đều thường xuyên dùng vũ lực”.
しかし 、 西郷 と の 談判 に 臨 む に あた っ て これ だけ の 準備 が あ っ た から こそ 相手 を 呑 む 胆力 が 生 じ た と 回顧 し て い る 。jw2019 jw2019
Trong một phúc trình công bố hồi tháng Sáu năm 2017, Tổ chức Theo dõi Nhân quyền đưa ra 36 vụ các blogger và nhà hoạt động bị côn đồ hăm dọa, đe nẹt và đánh đập, có khi ngay trước mặt công an, và thường thì công an không làm gì để can thiệp, điều tra hay bắt giữ kẻ thủ ác.
悪魔は地球に歩いて地獄にして でもある日hrw.org hrw.org
Trong những năm gần đây, nhà cầm quyền Việt Nam đã và đang dùng những biện pháp mới để đối phó với những người có hành vi chính trị hoặc tiếng nói phê phán, kể cả dùng côn đồ mặc thường phục hành hung cơ thể và sách nhiễu tâm lý; công an theo dõi gắt gao, quản chế tại gia trái luật, và gây sức ép với nơi làm việc, chủ nhà và gia đình của các nhà hoạt động.
話す事を学んだら 学校に行かせたhrw.org hrw.org
Chúng ta cảm thấy tác nhân gây khó chịu gắn liền với chúng và ghét bỏ những đồ ăn từ côn trùng.
彼の本当の正体が わかるような気がするんだなるほど 質問をまとめてリストにして送るよted2019 ted2019
Gần 2000 loài côn trùng được chế biến thành đồ ăn. tạo nên một phần lớn trong bữa ăn hàng ngày cho 2 tỷ người trên khắp thế giới.
犯人は俺が決める... それが俺の仕事だted2019 ted2019
Giới thẩm quyền y tế tin rằng HBV không lây qua côn trùng, ho, nắm tay, ôm, hôn má, cho con bú hoặc dùng chung đồ ăn, thức uống, đũa hay các vật dụng ăn uống khác.
寺社 奉行 大岡 忠相 より 地誌 編纂 を 命 じ られ た 並河 誠 所 ら が 6 年間 を 費や し て 実地 調査 し 、 享保 19 年 ( 1734 年 ) に 完成 さ せ た 。jw2019 jw2019
27 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.