Chương Châu oor Japannees

Chương Châu

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

ショウ州市

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

ショウ州

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

漳州

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Câu nói nổi tiếng nhất về cây sậy trong văn chương châu Âu có lẽ là của Blaise Pascal khi ông nói rằng "Người là một 'cây sậy biết suy nghĩ'" (roseau pensant).
私 の こと が 信用 でき ない ?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Chương trình Phục hồi châu Âu, còn gọi là Kế hoạch Marshall, được xem là đã thành công.
発表会に来ないんならjw2019 jw2019
Các bạn sẽ nghe những câu chuyện của "Châu Phi: Chương tiếp theo".
リスト 内 で 選択 さ れ て いる 列 の 内容 を 結合 する 場合 は 、 この オプション ボックス を 選択 ます 。ted2019 ted2019
Năm 1983, Cơ quan Vũ trụ Châu Âu ESA có chương trình dài hạn Horizon 2000, gồm chương trình chính là chuyến hành trình đến sao chổi.
よろしい 飢えて死ぬがよいted2019 ted2019
Các chương 11–28 ghi lại việc Đấng Ky Tô đến Mỹ Châu.
そう な ん じゃ な い か と い う 憶測 に 過ぎ な い 。LDS LDS
Năm phụ nữ, đại diện cho năm châu lục, và ba vận động viên đạt Huy chương vàng Olympic.
しかし 西郷 は 血気 に は る 板垣 ら 抑え た ted2019 ted2019
Và chỉ trong 2 năm đầu chương trình lớn nhất trong 5 chương trình hỗ trợ định hướng của Châu Âu đã tăng lên gấp 3 tốc độ cải thiện hiệu năng xe hơi.
藤原 定家 の 『 明月 記 』ted2019 ted2019
Do vậy,tôi sẽ không mất nhiều thời gian chỉ để cho bạn thấy ,làm mới lại những hồi ức của bạn về việc chúng tôi ở đây vì "Châu Phi: một chương mới", bởi vì cho lần đầu tiên đó thật sự là một diễn đàn để xây dựng lên.
現在 、 『 源氏 物語 』 は 通常 54 帖 で あ る と さ れ て い る 。ted2019 ted2019
Là một phần của công pháp quốc tế, các công ước của Ủy hội châu Âu cũng có thể được mở để ký với các quốc gia không là thành viên để tạo điều kiện cho việc hợp tác bình đẳng với các nước ngoài châu Âu (xem chương bên dưới).
これ は 芭蕉 の 出生 前後 に 松尾 家 が 柘植 から 赤坂 へ 引っ越し を し て い て 、 引っ越し と 芭蕉 誕生 と どちら が 先 だっ た か が 不明 だ から で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nhiều điều mặc khải khác đã được ban cho tiếp theo và đã được ghi chép thành thánh thư trong Giáo Lý và Giao Ước và Trân Châu Vô Giá (xin xem chương 10 trong sách này).
裳着 - 三条 天皇 皇女 禎子 内 親王 の 裳着 の 式 ( 女子 の 成人 式 に あた る ) 。LDS LDS
Chương trình Erasmus (European Community Action Scheme for the Mobility of University Students) Là một chương trình trao đổi sinh viên của Liên minh Âu Châu được thành lập vào năm 1987.
翌年 夏 、 源氏 は 朧月 夜 と の 密会 を 右 大臣 に 見つけ られ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Trong đó có hội Aaltoes hay hội Doanh nhân Aalto (Aalto Entrepreneurship Society), là cộng đồng doanh nhân sinh viên lớn nhất châu Âu, tổ chức chương trình Startup Sauna nhằm thúc đẩy các hoạt động khởi nghiệp, và đã nhận được các nguồn tài trợ tăng hơn 36 triệu USD từ năm 2010.
(みゆき) 関口君は映画の配給会社で 早樹が外資の証券会社LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ông dẫn dắt đội tuyển quốc gia giành huy chương vàng tại Thế vận hội Mùa hè 1956 và chức vô địch châu Âu đầu tiên năm 1960.
『 太平 記 』 巻 第 九 に 設楽 五郎 左衛門 尉 と 斎藤 玄 基 翁 の 馬上 組討 が 記 さ れ て い LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Oslo là một thành phố đi đầu trong chương trình các thành phố đa dạng văn hóa của Hội đồng châu Âu và Ủy ban châu Âu.
そして 「 ジェンダー の 立場 から 激し く 糾弾 さ れ な けれ ば な ら な い 」 と する 見解 も 出現 し LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Những nhà khoa học tại Hoa Kỳ, châu Á và châu Âu bắt đầu lập quỹ cho các chương trình nghiên cứu dùng các phương pháp hứa hẹn thúc đẩy sự tiến hóa.
その 後 、 律令 制 の 進展 に よ て 賎民 身分 の 削減 を 目的 と し て 雑戸 から 解放 さ れ て 公民 に 編入 さ れ 例 が 増加 し た 。jw2019 jw2019
Tôi nghĩ đây là một ví dụ rất hay về điều này là ở chương trình mở rộng y tế mới ở Ethiopia (một nước ở Châu Phi).
垂木 : 屋根 の 裏板 や 木舞 を 支え る ため に 、 棟 から 軒 に 渡 す 木材 。ted2019 ted2019
Thật ra, đêm trước chúng tôi đang nói về bằng cách nào những tiểu thuyết ướt át của Harold Robbins có tác dụng giáo dục giới tính cho những cậu thanh niên cứng ở Châu Phi hơn bất cứ chương trình giáo dục giới tính thông thường khác.
ここ で 渡辺 幸之助 軍曹 ら の 残り の 斥候 隊 から 報告 を 待 っ た 。ted2019 ted2019
Vào tháng 10 năm 2016, Google Ads sẽ bắt đầu hỗ trợ quảng cáo cho trò chơi đánh bạc trên mạng xã hội bằng các ngôn ngữ châu Á bổ sung trong khuôn khổ chương trình beta có giới hạn.
落着 する と 、 大目付 が その 旨 を 宣 し て 町 奉行 が 判決 を 言い渡 し た 。support.google support.google
Các chương 1–3 là lời giới thiệu cuốn sách và các bức thư gởi cho bảy hội thánh ở Á Châu.
騰 勅 符 ( とうちょく ふ ) と は 、 天皇 の 勅 を 伝え て 施行 する ため に 出 さ れ 太政 官 符 。LDS LDS
Phim ảnh, chương trình truyền thanh và văn phẩm phát hành ở Phi Châu thường nói về dị đoan hoặc các đề tài huyền bí, như ma thuật, thờ cúng tổ tiên và bùa phép.
翌年 に は 一条 高能 も 病死 し 、 頼朝 は 朝廷 で の 代弁 者 を 失 形 と な っ た まま 正治 元年 ( 1199 年 ) に 死去 。jw2019 jw2019
Khi tham gia chương trình quảng cáo hàng lưu kho tại cửa hàng gần nhất ở các nước Châu Âu, bạn phải gửi một trang Giới thiệu.
1303 年 ( 嘉元 元年 ) に 帰京 が 許 さ れ て い る 。support.google support.google
Tạp chí Veja cũng nói đến đề xuất về một Chương Trình Marshall mới, nhằm trợ giúp những nước nghèo nhất, đặc biệt là ở Châu Phi.
722 年 ( 養老 6 年 ) 閏 4 月 25 日 、 大和 朝廷 に より出 さ れ た 。jw2019 jw2019
Họ là những cầu thủ chuyên nghiệp châu Âu đầu tiên thi đấu ở Hồng Kông, mở ra một chương mới trong lịch sử bóng đá của Hồng Kông.
大統領―あなたのお気持ちは よく分かります今日失われた命に 私も心を痛めています それを我が社が関わっている とお考えとは 驚きですLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Cuối năm 1914, hơn 9.000.000 người trên ba châu lục đã xem “Kịch ảnh về sự sáng tạo”—một chương trình gồm phim và hình chiếu giải thích Triều Đại Một Ngàn Năm của Đấng Christ.
日本 紀 』 等 の 記事 や その 銭 文 が 示 す とおり 、 ヤマト 王権 が 発行 た 最初 の 貨幣 和同 開珎 ( 708 年 ) で あ る 。jw2019 jw2019
Chương trình không gian của Hoa Kỳ đã nhập khẩu vượn từ châu Phi và gửi lên ít nhất là hai con vào không gian trước khi phóng lên nhà du hành đầu tiên vào quỹ đạo.
出席 者 は 他 に 玄沢 の 師 で あ り すでに 『 解体 新書 』 の 翻訳 で を 上げ て い た 杉田 玄白 や 宇田川 玄随 など が い LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
44 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.