Chớp mắt oor Japannees
Chớp mắt
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
まばたき
Chớp mắt làm mắt được quang, kích thích mắt tiết ra nước mắt và làm sạch bụi bặm.
まばたきすると,涙の分泌量が増え,汚れが洗い流されて目がきれいになります。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
chớp mắt
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
まばたきをする
Ông có thể chớp mắt, nhưng phần còn lại của cơ thể ông không cử động được.
まばたきはできたものの,それ以外はまったく体を動かすことができなくなりました。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ta sẽ quay lại trong chớp mắt.
上 冷泉 家 は 慶長 11 年 ( 1606 年 ) に は この 地 に 屋敷 を 構え て い た こと が 知 ら れ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thậm chí không chớp mắt, Jason.
曹司 町 ( ぞうし まち ) : 曹司 は 大きな 部屋 を 仕切 る 仕切り 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trong chớp mắt, ngôi nhà của tôi đã bay trụi mái.
カートを見つけて 取っただけだjw2019 jw2019
Trong chớp mắt, đôi giày đã được lấy lên nhưng Edith cần có chỗ để rửa chân.
この アイコ ン を 長く クリック する と 、 可動 ツール バー が 表示 さ れ ます 。 そこ から 背景 色 を 選択 する こと が でき ます 。 色 を クリック する と 、 あらかじめ 選択 し て おい た 語句 など に その 色 の 背景 が 付き ます 。 現在 選択 さ れ て いる 色 は アイコ ン に 表示 さ れ ます 。jw2019 jw2019
Khi tôi mới lắp phần nhân vào cô ta còn không chớp mắt.
評議会に連絡しろ 囚人捕獲を伝え、指示を要請しろOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Những tượng phật đó biến mất trong chớp mắt.
ちょっと遠い所に居てねted2019 ted2019
Trong chớp mắt, chúng trở thành helium 5, vì chúng có 5 hạt bên trong.
鈍 副 子 ( どんふう す : 鈍物 の 副 司 ( 血の巡り の 悪 い 禅寺 の 会計 係 )ted2019 ted2019
Trong chớp mắt nó sẽ đốt cháy phổi của cậu.
いずれ も 、 半島 より 渡来 し た 要素 と 縄文 文化 より 受け継 い だ 要素 から な り 、 地域 に よ っ て 墓地 の 構成 に 様々 な 特色 が 見 られ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chớp mắt làm mắt được quang, kích thích mắt tiết ra nước mắt và làm sạch bụi bặm.
一方 、 史料 で は 為朝 の 記述 は ほとんど な い 。jw2019 jw2019
Nhưng bây giờ, chớp mắt một cái, thế trận đã lật ngược.
系譜 など の 記述 に とどま り 、 説話 など は 記載 さ れ て い な い 。ted2019 ted2019
Ông có thể chớp mắt, nhưng phần còn lại của cơ thể ông không cử động được.
都人 に 大変 親し ま れ た と 考え られ て い る 。LDS LDS
Nếu như nó là 1 virut đủ tệ, thì sức khỏe của đàn heo có thể ra đi trong chớp mắt.
ジャングルで見つけたのted2019 ted2019
Khi đất nước quan tâm tới một cái gì đó, chúng ta sẽ chi ra một tỷ tỷ đô la không chớp mắt.
「 好き者 」 の 父 に 対 し 終始 「 まめ 人 」 と し て 語 ら れ て い る 。ted2019 ted2019
Người thứ hai kể: “Ông bắt tôi phải tập trung nhìn lên trời mỗi ngày, không được chớp mắt hay thay đổi tư thế...
アメリカ全土に広がるわかったjw2019 jw2019
Chúng ta biết, ví dụ, người nói dối sẽ có tỷ lệ chớp mắt thay đổi, hướng đôi chân của mình về phía lối ra.
年齢 は 40 歳 ほど だっ た と い う 。ted2019 ted2019
Khi anh chớp mắt vào một hình nào đó, thì phần mềm cài đặt sẵn trong máy sẽ chuyển văn bản thành giọng nói điện tử.
どんな事が起こっても ルーシィ・ペベンシーjw2019 jw2019
Nếu người nghe tỏ ra chú ý, anh chớp mắt tiếp để máy tính nói: “Quý vị có muốn tìm hiểu Kinh Thánh với tôi không?”.
一緒の方が強くなれるだろjw2019 jw2019
Chẳng hạn, anh chớp mắt vào các bức hình địa đàng có thú vật và con người thuộc mọi chủng tộc sống hòa thuận với nhau.
今日は大変だったんだjw2019 jw2019
Bạn có thể đón bất cứ người nào ở Mỹ và đưa họ đến bất kì đâu trong chớp mắt, với giá 54 cents một dặm hoặc ít hơn.
世 の 人々 は この あまり に 過酷 な 刑罰 、 とくに 老齢 の 為義 を 処刑 し た こと を いぶかし む 。ted2019 ted2019
Một lý do là mắt chớp chậm lại khiến mắt bị khô và khó chịu.
両替 商 ・ その 他 商人 は 贋金 に よ る 取引 を 一切 禁じ る ( 贋金 が 鋳造 ・ 流通 し て い る 事実 を 内外 に 正式 に 公表 する ) 。jw2019 jw2019
Tôi nghĩ là tôi đã định nói về quyển sách mới của tôi, có tựa đề là "Trong chớp mắt", nó nói về những đánh giá nhanh và những ấn tượng đầu tiên.
翌年 、 大君 の 喪 が あけ て 中 の 君 は 匂宮 の もと に 引取 ら れ る 。ted2019 ted2019
Một là, bạn sẽ nghe từ một gã trong buổi tiếp theo gã từng nói trc đây rằng có thể sắp xếp gene người trong chớp mắt, và mọi người bảo, "rõ ràng là bất khả thi.
この コマンド で マスター モード を 選択 し ます 。 マスター モード で は プレゼンテーション で そのまま 使える マスター の 要素 の 作成 と 編集 が でき ます 。ted2019 ted2019
Đảo mắt, chớp một cái, có thể nhắm một mắt.
待ってるんだ- どこへ行くかはわからないted2019 ted2019
Là một người chuyển giới khớp với hệ thống chỉ có 2 giới tính, nếu tôi có thể thay đổi thế giới trong tương lai để tôi có thể dễ dàng xác định, điều đầu tiên tôi sẽ làm là chớp mắt và hóa ra một phòng vệ sinh đơn và phi giới tính ở mọi nơi công cộng.
巻 第 七 震旦 付 仏法 ( 大般若 経 、 法華 経 の 功徳 、 霊験 譚 )ted2019 ted2019
(Cười) Chuyện xảy ra và tiếp diễn thật nhanh, thậm chí trước khi tôi kịp chớp mắt, nhưng ngay cả khi tôi có thể kềm các em lại, tôi cũng sẽ không làm đâu, bởi vì có một điều mà tôi rút ra được sau hơn một thập niên làm việc cùng các em là các cô gái nhỏ của tôi, các em đã biết mình cần gì.
加茂 コミュニティ バスted2019 ted2019
32 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.