Dàn xếp trước
根回し
Dàn xếp oor Japannees
Dàn xếp
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
取り計らい
示談
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
dàn xếp
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
橋渡し
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tìm hiểu thêm về dàn xếp
地域 内部 に おけ る 訴訟 や 幕府 と 関係 の 薄 い 公家 や 寺社 、 荘園 を 巡 る 訴訟 で も 和与 状 は 作成 さ れ た 。support.google support.google
Nhưng nếu con bạn muốn nói chuyện với bạn, hãy cố dàn xếp công việc để nghe con.
名月 や 池 を めぐ り て 夜も すがら ( めいげ つや いけ を めぐ り て よも すがら )jw2019 jw2019
Dàn xếp [và sau đó] CPM ước tính trong dàn xếp
あの男には生きていてほしかったよsupport.google support.google
Để tải các báo cáo dàn xếp cũ của bạn xuống, hãy thực hiện theo các bước sau:
その 代わり と し て 戸 内 の 課役 の 一部 もしくは 全て が 免除 さ れ 、 兵役 から も 除外 さ れ た 。support.google support.google
Bạn có thể sử dụng bộ lọc để sắp xếp bảng các nhóm dàn xếp.
一旦 完成 奏覧 さ れ た 後 も 、 『 難 後 拾遺 』 を 重 く 見 た 通俊 は 、 修訂 を 加え て 再 奏 本 を 作成 し た 。support.google support.google
Chỉ áp dụng cho Đấu thầu trao đổi chứ không áp dụng cho dàn xếp.
アタマがおかしくなるsupport.google support.google
Nhóm chỉ số "Dàn xếp", bao gồm:
だが 彼を救えるのは 彼だけだsupport.google support.google
Hoàn tất các bước sau để chỉnh sửa nhóm dàn xếp.
事有 急速 ( 緊急 時 の 勅旨 発令 )support.google support.google
Nó không thể mua hoặc dàn xếp hoặc dùng bom giải quyết.
すべてのことを考えると絶望する。ted2019 ted2019
Các thứ nguyên này chỉ hiển thị tới các nhà xuất bản có bật Dàn xếp.
だが 命 の 心配 は 要ら ないsupport.google support.google
Dàn xếp [và sau đó] Lượt hiển thị dàn xếp
ヘッダ を 一度 定義 する と 、 同じ ページ スタイル の 付い た ページ に は 同じ ヘッダ が 付き ます 。 しかし 、 最初 の ページ 、 右 ページ 、 左 ページ と 別 の ヘッダ が 必要 に なる 場合 も 少なく あり ませ ん 。 例えば 左 ( 偶数 ) ページ に は 章 の 大 見出し 、 右 ( 奇数 ) ページ に は 小見出し を 表示 する 場合 など が あり ます 。 ヘッダ は ページ スタイル の 属性 の ひとつ です ので 、 この よう な 目的 の ため に は 別 の ページ スタイル を 定義 し て 左右 ページ 別々 に 適用 する 必要 が あり ます 。 最初 の ページ 、 左 ページ 、 右 ページ 用 に は スタイル が すでに 用意 さ れ て い ます 。support.google support.google
Và nếu vậy, làm cách nào mà họ dàn xếp được với nhau?
ジル 見張っててくれるか?- あれのこと?- そうだted2019 ted2019
NGUYÊN TẮC KINH THÁNH: “Hãy nhanh chóng dàn xếp vấn đề”.—Ma-thi-ơ 5:25.
秘密は建築家の口のなかjw2019 jw2019
Quảng cáo có tặng thưởng có thể được phân phát đến các mạng tham gia dàn xếp.
「 神皇 正統 記 」 研究 が 再び 興隆 する の は 、 現実 政治 から 切り離 さ れ た 、 戦後 暫く たっ て から の こと で あ る 。support.google support.google
Ta đã sớm dàn xếp với thủ hạ của Hoắc An, Ân Phá
「 家司 」 と い う 言葉 は 荘園 制 が 解体 に 向か っ た 室町 時代 頃 に 公家 に おけ る 政所 制度 と とも に ほとんど 用い られ な く な る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sau nhiều năm dàn xếp, công ty GTR được sát nhập vào công ty CNR ngày 30.1.1923.
在原 業平 は 紀有 常 ( 実名 で 登場 ) の 娘 を 妻 と し て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Hoàn tất các bước sau để tạm dừng nhóm dàn xếp.
警察が我々を追っている我々は警察からずっと逃げてきた これがやめる良い時期では?support.google support.google
Vụ kiện đã được dàn xếp trước khi ra tòa.
行 や 列 の 幅 と 高 さ は 、 キー 操作 、 マウス を 使っ た ドラッグ 、 または コンテキスト メニュー の コマンド で 変更 でき ます 。 列 の 幅 は ダイアログ で 数字 を 使っ て 変更 する こと も でき ます 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Dàn xếp [và sau đó] Doanh thu được dự kiến trong dàn xếp
その 死 に のぞ ん で 平 経高 は 公経 を 「 世 の 奸臣 」 と 記 し て い る 。support.google support.google
Rồi thì tôi tình nguyện đứng ra dàn xếp vấn đề—với một giá thật cao.
よし ジム に は 少し 静か に 考える 時間 が 必要 だ ねjw2019 jw2019
Vụ này ngay từ đầu đã được dàn xếp.
以下 に 、 その 説 を 詳細 に 記 す 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dàn xếp [và sau đó] Thẻ mạng dàn xếp
伝本 も 確認 でき な い 。support.google support.google
Hoàn tất các bước sau để thêm bộ lọc vào bảng các nhóm dàn xếp:
実際 に これ ら の 墨書 小判 を 作り直 し た と 考え られ る 慶長 古 鋳 小判 が 現存 し て い る 。support.google support.google
Hoàn tất các bước sau để kích hoạt nhóm dàn xếp bị tạm dừng.
お前たちからなにを渡されるかと思ってた。 私達もそう思ってた。support.google support.google
183 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.