I-rắc oor Japannees
I-rắc
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
イラク
Chúng ta sẽ kết thúc một cuộc chiến như ở I-rắc như thế nào?
イラクのような戦争はどうしたら終わらせることが出来るか
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chúng ta sẽ kết thúc một cuộc chiến như ở I-rắc như thế nào?
また 人員 を 配置 でき な い 場所 で は 地元 住人 に 秤座 役人 の 資格 を 与え た 。ted2019 ted2019
Cô bé đến từ I-rắc.
船長 の 悪口 は 関心 し ませ ん な !ted2019 ted2019
Áp-ra-ham đã sống ở U-rơ, ngày nay thuộc miền nam I-rắc.
例 と し て こんな 話 が あ る 。jw2019 jw2019
Chẳng hạn như I-rắc chiếm ngụ lãnh thổ của Ba-by-lôn cổ xưa.
口笛 吹いて口笛 吹いてjw2019 jw2019
Chúng tôi đã làm điều y hệt này cho I-rắc.
ひや むぎ ( 冷や麦 、 冷麦 ) と は 、 小麦 粉 から 作 っ た 麺 の 一種 で あ る 。ted2019 ted2019
Chúng tôi đã nghĩ có lẽ I-rắc có gì đó đặc biệt.
江戸 時代 以降 の 軍記 物 など で 武田 軍 を イメージ する もの と し て 盛ん に 取り上げ られ る 。ted2019 ted2019
Và chúng tôi không biết là sẽ tìm thấy ở I-rắc là gì.
名前 の ジョーク は ナシ よted2019 ted2019
Alhazen sinh ra vào khoảng năm 965 tại Basra, nay thuộc I-rắc.
おい見てみろ あいつ- 何やってるんだ?jw2019 jw2019
Chiến tranh bùng nổ ở vùng Vịnh Ba Tư, và Israel bị tên lửa của I-rắc tấn công.
もう少し神妙なのが いいんだけど・・・jw2019 jw2019
Tại sao một cuộc xung đột như I-rắc lại có điều này là dấu hiệu cơ bản của nó?
良岑 氏 は 桓武 天皇 の 子 で 臣籍 降下 し た 良岑 安世 に はじま り 、 素性 は 桓武 天皇 の 曾孫 に あた る 。ted2019 ted2019
Một tờ thỏa thuận hôn nhân ở vùng Nuzi thuộc I-rắc, có ghi: “Cô Kelim-ninu kết hôn với anh Shennima. . .
主人 公 の 岡 左内 は 岡野 左内 と も い い 、 蒲生 氏郷 に つかえ た 。jw2019 jw2019
Trong thập niên 1950, tôi viếng thăm các Nhân Chứng ở I-rắc và rao giảng từ nhà này sang nhà kia với họ.
湖の桟橋に 寝袋ごと持って行ったjw2019 jw2019
Thứ nhì, chính quyền liên bang muốn dùng số tiền ấy để chi cho việc khác, đặc biệt là cho chiến tranh I-rắc năm 1991.
数 日 前 から 強 い 西風 が 吹 い て い た 和木 の 浜 に は 100 隻 近 い 漁船 が 時化 を 避け て 並 ん で い た 。jw2019 jw2019
Nhưng trong thế kỷ 19, người ta tìm thấy một số ống tròn nhỏ viết bằng chữ hình nêm trong những tàn tích ở miền nam I-rắc.
きしゃ ごころ ( やさし い 風流 ごころ )jw2019 jw2019
Tuy vẫn còn có người ở đó vào thế kỷ thứ nhất công nguyên, nhưng ngày nay Ba-by-lôn xưa chỉ còn lại một đống tàn tích ở I-rắc.
ピーターが 言い出したんだよjw2019 jw2019
Trong lúc khai quật tàn tích thành Ba-by-lôn cổ xưa, ở I-rắc ngày nay, các nhà khảo cổ đã phát hiện khoảng 300 bảng chữ hình nêm gần cổng Ishtar.
表面 の 鏨 目 ( たがね め ) が やや 太 く 熨斗 目 ( のしめ ) に 近 く 、 極印 の 形状 が 異な る こと など から 享保 大判 と 区別 さ れ る 。jw2019 jw2019
Thế mà, ở Washington, chúng ta đang tranh luận liệu có nên gọi nhóm khủng bố kiểm soát toàn bộ Syria và I-rắc là ISIS hay ISIL hay hệ thống Hồi giáo.
お相手を探しに 来たわけではないのでted2019 ted2019
Ở I-rắc ngày nay, nơi tọa lạc tàn tích của Ba-by-lôn, khí hậu lên xuống từ 50 độ C vào những tháng mùa hè đến dưới độ âm vào mùa đông.
ここ に 江戸 城 は 正式 に 大 総督 府 の 管下 に 入 り 、 江戸 城 明け渡し が 完了 し た 。jw2019 jw2019
Lực lượng I-rắc cố tình đốt khoảng 600 giếng dầu, biến Kuwait “thành một quang cảnh như đã được tiên tri về địa ngục” như một tờ báo Âu Châu đã miêu tả.
「 堯蓂 日 杲 百姓 帰 家 」 。jw2019 jw2019
Tác giả cho biết: “Nhựa bitum để làm hồ, một trong những cách đầu tiên để sử dụng những mỏ dầu khổng lồ miền Nam I-rắc, vẫn còn thấy giữa những viên gạch nung...
略 し て 文徳 実録 と も い う 。jw2019 jw2019
Tuy nhiên, được biết là chúng vẫn còn tồn tại ở vùng Mê-sô-bô-ta-mi và Sy-ri cho đến thế kỷ 19, ở I-ran và I-rắc cho đến đầu thế kỷ 20.
少な く とも 室町 時代 の 写本 に は 『 吾妻 鏡 』 と あ る 。jw2019 jw2019
12 Tuy nhiên, vào năm 1854, người ta khai quật lên được một số ống hình trụ nhỏ bằng đất sét từ nơi tàn tích của thành U-rơ cổ xưa thuộc Ba-by-lôn, nay nằm ở I-rắc.
よく分からない 英語は苦手でjw2019 jw2019
Giữa những tàn tích xa xưa ở vùng Mê-sô-bô-ta-mi, ở nơi hiện nay là I-rắc, các nhà khảo cổ đã phát hiện một số bản viết xưa nhất mà con người biết được.
ここの病院に来て#ヶ月になるが そこらじゅうアツアツだjw2019 jw2019
Dù sao, vào năm 1854, người ta đào được một số ống hình trụ nhỏ bằng đất sét tại nơi tàn tích của thành U-rơ thuộc Ba-by-lôn cổ xưa, ngày nay là ở phía nam của I-rắc.
時は過ぎたノワリングがいない生活は... リジミラリルにさえ 普通のことになったjw2019 jw2019
Nhưng tàn tích của thành phố hùng mạnh xưa kia, nằm khoảng 80 cây số về phía nam Baghdad ở nước I-rắc thời nay, âm thầm làm chứng về sự ứng nghiệm những lời của Ê-sai: “Nó sẽ chẳng hề có người ở nữa”.
大和 坐 大国 魂 神社 ( やまと に ま す おおく に た ま じんじゃ ) 。jw2019 jw2019
32 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.