Khu mua sắm trước ga
駅前商店街
Khu mua sắm oor Japannees
Khu mua sắm
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
商店街
Có khu mua sắm, bến xe hoặc ga xe lửa trong khu vực của anh chị không?
商店街,小さなショッピングセンター,客足の多い商店が区域内にありますか。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
khu mua sắm
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
商店街
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
商店街
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Họ có một khu mua sắm, Dubai Mall.
しかし 全て と は 言 わ な い が 、 それ ら の 中 に は 明らか に 偽 文書 と 思 わ れ る もの が 混じ っ て い る 。ted2019 ted2019
Chúng ta rao giảng trên đường phố, tại khu mua sắm và bãi đỗ xe.
じっと し なきゃ クリシュナ みたい な 髪形 に なる わjw2019 jw2019
Có khu mua sắm, bến xe hoặc ga xe lửa trong khu vực của anh chị không?
そして 、 芝 の 庄司 の 娘 、 富子 を 嫁 に 迎え る こと に な っ た 。jw2019 jw2019
Tôi lái xe đến khu mua sắm, mua một món quà, và tặng nó cho mẹ của tôi."
これ を 受け 25 日 諸 外国 は 、 それぞれ 局外 中立 を 宣言 。ted2019 ted2019
Và giờ chúng tôi có những doanh nghiệp ở khu mua sắm này đạt được gấp 4 lần doanh thu dự kiến.
しかし 、 それ が 真実 の 姿 で あ っ た 証拠 は 何 も な く 、 逆 に 曲筆 と 疑 わ れ る もの は 無数 に あ る 。ted2019 ted2019
Đã từng không có một thứ gì trong đất nước 140 triệu người -- không có khu mua sắm như bạn đang thấy.
( 水城 や 所在 の 明瞭 な 朝鮮 式 山城 は 、 北九州 に 多 い 。 )ted2019 ted2019
Có thể bạn đã thấy cô bé trên YouTube, xem cuộc dạo chơi của cô bé ở khu mua sắm ngầm ở Seoul!
騎射 も 武士 に と っ て 最 重要 の 武芸 で あ っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nhiều người công bố tại Nhật đã trở nên thành thạo trong việc viếng thăm lại tại các khu mua sắm, hãng xưởng, và văn phòng.
デカいことで一度に俺たちを 食いつくそうとしてる多分jw2019 jw2019
Tôi lái xe đến khu mua sắm, mua một món quà, và tặng nó cho mẹ của tôi." Một điều hoàn toàn tốt đẹp để làm
主人 は また 飴 を 売 っ て や る が 、 女 は 「 どこ に 住 ん で い る の か 」 と い う 主人 の 問い に は 答え ず 消え た 。ted2019 ted2019
Hay giống như trong các cửa hàng, trong khu mua sắm -- chiếu sáng các mặt hàng và tạo điểm nhấn để giúp bạn nhìn thấy rõ.
♪「夜に会えるね パパ」ted2019 ted2019
Tại một khu mua sắm, Eva và người bạn trai gặp một nhóm Nhân Chứng khiếm thính và được mời đến dự buổi họp tại Phòng Nước Trời.
この 神 に 雑炊 を ささげ て い る 。jw2019 jw2019
6 tháng sau, chúng tôi đã làm một album nhận biết vị trí cho Central Park, một công viên lớn gấp đôi kích cỡ của Khu mua sắm quốc gia với âm nhạc kéo dài từ Sheep's Meadow , Ramble cho tới Reservoir.
お父様にお金をくれるか 聞いてきてted2019 ted2019
Ngoài các hậu quả hiển nhiên mà chính kỹ nghệ xe hơi phải chịu, các ngân hàng, các khu mua sắm, tiệm ăn phục vụ khách ngồi trong xe, và các cơ sở khác tùy thuộc vào khách lái xe sẽ phải đóng cửa.
原則 と し て 在地 の 慣習 法 を 尊重 し て い る が 、 一方 で 領主 の 結束 を 図 る 手段 も 規定 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Sau khi khám phá những công trình mới bị bỏ hoang tôi cảm thấy mọi thứ có thể hoang tàn rất nhanh: nhà của bạn, văn phòng của bạn, một khu mua sắm, một nhà thờ... mọi công trình nhân tạo xung quanh bạn.
公文書 ・ 法令 の 様式 及び 施行 規則 を 定め る 。ted2019 ted2019
Sau đó, khu phố mua sắm của chúng tôi bị ảnh hưởng bởi tình trạng kinh tế xuống dốc, và việc kinh doanh của gia đình tôi bắt đầu sa sút.
この ほか 、 南部 九州 に は 「 花弁 型 住居 」 と 呼 ば れ る 特異 な 平面 プラン の 住居 跡 が 分布 し た 。jw2019 jw2019
Troy đã trở thành một điểm đến kinh doanh và mua sắm tại khu vực Metro Detroit, với nhiều trung tâm văn phòng và trung tâm mua sắm cao cấp Somerset Collection.
プリンストン ・ ガール は ━今夜 会っ た こと は 正しい 選択 だっ た と 思う ?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
3 Ngoài việc rao giảng từng nhà, anh chị có thể rao giảng cho những người tại các trạm xe, công viên, văn phòng giới thiệu việc làm, những góc phố nhộn nhịp, khu thương mại và trung tâm mua sắm trong khu vực không?
また 夕霧 太夫 、 高尾 太夫 と とも に 寛永 三 名妓 と い わ れ る 。jw2019 jw2019
Ngày nay, khu buôn bán có thể là trung tâm mua sắm hay phố thương mại.
将校 の 生存 確率 が 高 い の も 、 兵卒 より 防寒 機能 が 高 い 装備 が 一因 と 言 わ れ て い る 。jw2019 jw2019
Kể từ đó, các khu phố buôn bán trở thành các trung tâm mua sắm chính bên ngoài vùng bán đảo lịch sử.
和歌 改良 を 志 す 人々 は その 題詠 に よ る 作歌 ・ 風雅 な 趣向 を 批判 し 、 自由 と 個性 を 求め る 近代 短歌 を 開 い た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Trên bình diện quốc gia, khu vực Dallas–Fort Worth có số trung tâm mua sắm trên đầu người nhiều nhất trong số các vùng đô thị của Hoa Kỳ.
後 に 荒井 郁之助 、 肥田 浜五郎 、 木下 ( 伊沢 ) 謹吾 ら が 軍艦 頭取 に 加え られ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tạo ra một trung tâm mua sắm, một bể bơi giống với một bảo tàng hơn một khu giải trí.
地方 勘定 帳 ( じかた かん じょうちょう ) は 、 年貢 ・ 小物 成 ・ 運上 ・ 冥加 など の 出納 ・ 皆済 後 決算 を 扱 う 。ted2019 ted2019
Ở các quốc gia thuộc Khu vực kinh tế Châu Âu (EEA) và ở Thụy Sĩ, người bán tham gia vào Quảng cáo mua sắm thông qua một hoặc một số Dịch vụ so sánh giá (CSS) mà họ chọn.
物語 の 成立 当時 から 古典 教養 の 中心 で あ っ た 。support.google support.google
Bạn thấy ở đây là một vài khu như vậy thuộc Newburyport, Massachusetts, được định nghĩa là rất gắn kết và đa dạng -- nơi để sống, làm việc, mua sắm, giải trí, và học tập -- toàn bộ đều trong khoảng cách gần.
元々 の 担 は 、 人夫 1 人 が 一 度 に 運べ る ( 担げ る ) 重量 と し て 定義 さ れ た もの で あ る 。ted2019 ted2019
Nhưng có một chiếc máy quay họ không bao giờ phát hiện được là một người đã vào với một cuộn băng trắng đi lướt đến khu máy quay của Best Buy và bỏ cuộn băng vào một trong những chiếc máy quay của họ và giả vờ đang mua sắm.
特に 戦乱 の 激し かっ た 戦国 時代 _ ( 日本 ) の 記録 が 残 さ れ て い る と い う 点 で 貴重 な 史料 で あ る 。ted2019 ted2019
Xứ này có nhiều khu vực không được những người công bố về Nước Trời đến thăm thường xuyên, và vì vậy họ cố gắng rao giảng cho những người đi xe buýt và những người vô thành phố để làm công chuyện hay để mua sắm.
ありがとうございますjw2019 jw2019
26 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.