Nảy chồi oor Japannees

Nảy chồi

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

発芽

verb noun

voorbeelde

Đấy là mắt ghép đang nảy chồi, nhưng cũng có một số nhà sưu tầm thu nhận những tác phẩm có thể xuống giá trị.
そういうたくらみが行われてきたのですが コレクターの中には 価値が下がるかもしれない作品を 収集する者もいます

(Cười) Chúng tôi có những cây trồng mọc ven kênh, và đâm chồi nảy lộc ở các nghĩa trang.
警察の前にもあります (笑) 食用植物が運河の側道や 墓地にも茂っています

Và trên những cành cây là những cuốn sách thư viện đang đâm chồi nảy lộc, ngày một lớn lên.
枝には 図書館の蔵書が実っています

Thường thường chồi non nảy sinh từ gốc cây ô-li-ve.
オリーブの木は幹の根元から新芽を出すことがよくあります。

Chúa Giê-su đưa ra minh họa sau về cây vả: “Vừa khi các nhánh non đâm chồi nảy lộc thì anh em biết mùa hạ sắp đến.
ここでイエスはイチジクの木の例えを話します。「 若枝が柔らかくなって葉を出すと,すぐに,夏が近いことが分かります。