Người Dao oor Japannees
Người Dao
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
ヤオ族
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nhiệt độ cơ thể của con người dao động trên dưới mức 37 độ C.
秋 の 末 、 かねて より 思い を かけ て い た 鬚黒 大将 が 女房 の 手引き に よ り 玉鬘 と 強引 に 関係 を 持 つ 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Dù một số người dùng dao và nĩa, nhưng cách truyền thống là dùng tay để ăn bánh này.
地頭 ・ 御 家人 、 寺社 など から 多く は 訴訟 の 証拠 、 由緒 と し て 提出 さ れ た 文章 や 、 求め に 応 じ て 提供 さ れ た 文章jw2019 jw2019
Năm 1990: "Giấc mơ của người Dao Câu" đoạt Giải thưởng truyện vừa bách hoa toàn quốc của “Tiểu thuyết nguyệt báo” lần thứ 4; đoạt giải thưởng văn học “Thập nguyệt” lần thứ 4; đoạt giải thưởng văn học “Tuyển san truyện vừa” năm 1990-1991.
長徳 4 年 ( 998 年 ) から 治安 ( 元号 ) 元年 ( 1021 年 ) まで の 記述 で あ る が 、 一部 欠巻 も あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Và chỉ người cầm con dao mới biết điều gì đang xảy ra.
家政 機関 の 職員 が 実務 機関 の 職員 と し て 家政 の 運営 に あた っ て い た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Giờ là người có con dao.
愛 加那 は 明治 35 年 死去 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bằng cách đó bánh xe của chúng tôi không bị người ta dùng dao rạch thủng.
以後 、 各種 の 道中 図 が あらわれ る よう に な っ た 。jw2019 jw2019
Lithotripsy - giúp hàng nghìn người khỏi chuyện dao kéo bằng cách nghiền những viên sỏi với âm thanh cường độ mạnh.
単衣 ( ひとえ ) : 裏地 の な い 衣服 。ted2019 ted2019
Nhưng làm suy yếu hay hủy phá lòng tự trọng của người khác là con dao hai lưỡi.
翌年 に 筑紫 を 発 し 、 唐 に 漂着 し た 。jw2019 jw2019
Là con dao của người La mã
データ ソース の オプションOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đêm qua anh kéo 1 con dao khỏi người tôi à?
只 飲み を 防 ぐ ため の 工夫 が こら さ れ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tại một số nơi trên thế giới, chẳng hạn như tại đây, ở Đông Phi, rất có thể người đàn ông đó là người mài dao—kiếm sống bằng cách đáp ứng nhu cầu của cộng đồng.
これ が 万葉 集 に な る と 、 一般 名詞 や 用言 に かか る 枕詞 も沢山 使 わ れ る よう に な り 、 範囲 が 増大 する 。jw2019 jw2019
Hãy nghĩ xem: Nếu một người nào dùng một con dao để hăm dọa, đả thương hoặc ngay cả giết một người vô tội, điều này có chứng minh rằng con dao đó không có một người chế tạo không?
没年 は 不明 で 、 墓所 が 各地 に 伝承 さ れ る 。jw2019 jw2019
Giả sử bạn đã tạo danh sách tiếp thị lại gồm những người đã mua dao cắt thịt bò từ trang web đồ dùng nấu bếp.
それに火種が必要なのsupport.google support.google
Khi có đánh nhau, người ta thường dùng dao, dây xích, ly chén và bàn ghế để làm vũ khí.
神武 天皇 の 皇子 で 、 綏靖 天皇 の 兄 。jw2019 jw2019
Ông Andrea, một người mài dao theo cách này từ năm 1985, cho biết: “Tôi nghe nói những chiếc xe đạp như thế được sử dụng ở Dar es Salaam, thủ đô của Tanzania, trước khi xuất hiện ở thành phố Moshi, nơi tôi sống”.
この 例 で は # が 挿入 さ れ まし た 。 挿入 する 時点 で まだ 数式 が 選択 さ れ た 状態 の とき は 、 数式 が 結果 に 置換 さ れ ます 。jw2019 jw2019
Một số người cho rằng dường như ông là người hay thay đổi, dễ dao động.
でも あゆちゃんが行方不明になったのに 何もなかったよなんて 私にはできなくてあのね あたしたちだって あなたがあゆちゃんと―jw2019 jw2019
Một người chìa ra một con dao vừa được mài sáng loáng.
ドキュメント に 加え た 変更 の 記録 と 表示 に関する いろいろ な コマンド が ここ に あり ます 。jw2019 jw2019
Tuy nhiên, đức tin của nhiều người đã bị dao động khi thấy đạo quân của Pha-ra-ôn tiến gần đằng sau tại Biển Đỏ (Xuất Ê-díp-tô Ký 14:9-12).
つまり 、 古代 日本 で は 九州 に 権威 が あ っ た 。jw2019 jw2019
Số tiền thanh toán tối thiểu cho người bán có thể dao động tùy theo quốc gia và đơn vị tiền tệ của bạn.
戻ってほしい私は監視画像をもう少し調べるsupport.google support.google
Số lượng những người làm công tác nghiên cứu và phục vụ nghiên cứu ở đây dao động từ 1.000 người vào mùa đông và 5.000 người vào mùa hè.
会合場所では敵に近づかないようにしろ 後部座席に居て、外に出るなLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tờ New York Post có tường thuật như sau: “Một người đàn ông dùng dao đâm một người đàn bà 29 tuổi đang mang thai, làm chết đứa con trong bào thai của bà, nhưng không bị truy tố về tội giết người khi y bị bắt.”
主殿 司 は 12 世紀 前半 に は 定員 が 9 名 で あ っ た が 、 後期 に は 12 名 で あ っ た と い う 。jw2019 jw2019
Hiệp sĩ Davos nói ngài đã lãnh một con dao vào tim vì người của ngài.
アテネは拒否した噂を聞いたOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nhìn chung, dao động về số người đăng ký là điều bình thường.
雑戸 は 主に 都 に 近 い 畿内 及び その 周辺 諸国 に 居住 し た 。support.google support.google
Hay đúng hơn, nó cho thấy rằng một người nào đó đã dùng con dao cách sai quấy?
1960 年代 まで に 多く の 伝染 病院 は 、 隔離 病棟 を 廃止 し たり 一般 病棟 を 拡充 する など し て 総合 病院 と な り 発展 的 解消 を 遂げ た 。jw2019 jw2019
Mọi người không để ý tới con dao à?
年#歳のとき 商学部の入学試験に合格OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
74 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.