Nghi can oor Japannees
Nghi can
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
被疑者
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
nghi can
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
容疑者
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
容疑者
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Không có nghi can nào từng bị bắt.
神風連 の 変 と 呼 ぶ こと も あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đây là hình ảnh của 6 nghi can.
清少納言 と 、 同 時代 の 『 源氏 物語』 の 作者 ・ 紫式部 と の ライバル 関係 は 、 後世 盛ん に 喧伝 さ れ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Một số nghi can bị trói lại và thả vào một khoảng nước được cho là “thánh”.
新 猿楽 記 ( しんさ る ごうき ) は 平安 時代 中期 の 学者 藤原 明衡 に よ る 作品 。jw2019 jw2019
Chúng ta sẽ không tìm thêm một nghi can nào nữa hết
ここと浜の間で 何か出ることに1,000ドルOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ít lâu sau, cảnh sát bắt hai nghi can nữa, trong đó có anh Richard.
コメディアン?-そうだ。冗談を言ってるんだろ?jw2019 jw2019
Có nghi can bị giam giữ vì tội giết người Tại Sở cảnh sát H.K ngay bây giờ.
ヤツがアレクサンダー・ピアスだと思うか?- そこの全員 ピアスに思えるOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Các nghi can bị đem lên cân vì người ta cho rằng phù thủy rất nhẹ hoặc không có trọng lượng.
まるで...- クリンゴンですjw2019 jw2019
Các nghi can bị đem lên cân vì người ta cho rằng phù thủy rất nhẹ hoặc không có trọng lượng
今日はどうしました リーさん?jw2019 jw2019
“Việc hành quyết lan tràn không xét xử các nghi can ma túy không những trái luật, mà còn không hiệu quả và tàn ác.”
903 年 ( 延喜 3 ) 1 月 7 日 、 従 四 位 上 に 昇叙 し 、 参議 ・ 左 大弁 元 の 如 し 。hrw.org hrw.org
Chính quyền cũng cần tạo điều kiện tăng cường vai trò của trợ giúp pháp lý đối với những nghi can và người bị tạm giữ, đồng thời bảo đảm tự do ngôn luận của nhà báo và trên mạng internet.
おい見てみろ あいつ- 何やってるんだ?hrw.org hrw.org
Cả Balem và Titus đều không được nghi ngờ sự liên can của ta.
冷泉 院 は 大喜び だ が かえって 周囲 の 者 たち から 嫉妬 を 買 い 、 気 苦労 から 大君 は 里 下がり する こと が 多 く な る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Một số chính phủ và dân tộc vẫn nghi ngờ bất kỳ sự can thiệp nào của nước ngoài—ngay cả các chương trình kiểm soát dịch bệnh.
その 一 は 、 巻 三 の 神武 天皇 紀 から 巻 十 三 の 允恭 天皇 ・ 安康 天皇紀 まで で あ る 。jw2019 jw2019
(Ê-phê-sô 4:23, 24, NW) Người đàn ông nổi tiếng viết những lời được soi dẫn này đã can đảm đặt nghi vấn về những nghĩa vụ trung thành mà ông được dạy dỗ.
巻 第 二十 本 朝 付 仏法 ( 天狗 、 冥界 の 往還 、 因果 応報 )jw2019 jw2019
Chắc hẳn loại chứng ngôn này đã biến đổi Các Sứ Đồ của Đấng Cứu Rỗi từ những người sợ hãi, nghi ngờ thành các sứ giả can đảm, vui vẻ của Đức Thầy.
『 源氏 物語 』 の 登場 人物 は 膨大 な 数 に 上 る ため 、 ここ で は 主要 な 人物 のみ を 挙げ る 。LDS LDS
Sự hiểu biết này sẽ giúp chúng ta thoát khỏi sự sợ hãi người chết và tránh can dự vào những lễ nghi cầu nguyện cúng tế vô giá trị.
ああ, 俺がそれだけの研究資金 持ってたら そうするねjw2019 jw2019
Tôi gặp Jason ngày 22/7 năm ngoái tôi nhận một cuộc gọi báo có một người nghi là muốn tự sát. đang ngồi trên lan can giữa cầu.
判補 ( はんぽ ) と は 、 律令 制 に おけ る 補任 の 1 つ 。ted2019 ted2019
Phải có can đảm mới dám đặt nghi vấn về niềm tin của mình và lý do tại sao mình phải trung thành với niềm tin đó. Nhưng bù lại phần thưởng cũng rất xứng đáng vì nỗ lực ấy giúp chúng ta đến gần Giê-hô-va Đức Chúa Trời hơn.
どんどん深みにはまっていくよjw2019 jw2019
Tháng Tám năm 2017, ba tuần sau khi Lê Đình Lượng bị bắt, công an từ chối yêu cầu của luật sư Hà Huy Sơn muốn làm người bào chữa cho Lê Đình Lượng, lấy lý do rằng một can phạm bị nghi ngờ đã có hành vi vi phạm an ninh quốc gia đặc biệt nghiêm trọng thì không được có luật sư bào chữa cho đến khi kết thúc điều tra theo điều 58 (hiện nay là điều 74) của Bộ luật Tố tụng Hình sự.
アイツが殺したの! アイツが犯人よ!hrw.org hrw.org
Nhưng La Mã sẽ can thiệp và xử lý tùy ý những trường hợp mà họ nghi ngờ là có liên quan đến việc chống đối hay xúc phạm đến chính quyền La Mã.
この 直接 的 記録 が 無 い こと が 、 九州 王朝 否定 論 の 論拠 と な っ て お り 、 また 多く の 亜流 を 生 む 原因 と も な っ て い る 。jw2019 jw2019
Với phương pháp tiếp cận này, và với những can thiệp này và những người khác như họ Tôi không nghi ngờ rằng tiếp cận y tế công cộng chính xác có thể giúp đỡ thế giới chúng ta đạt được mục tiêu 15 năm của mình.
君たちは女性でソーニャ・ ビエルスキを知っているか?ted2019 ted2019
Sau khi vị bác sĩ nói với cha chúng tôi rằng họ không thể làm gì được nữa, thì ông nhìn tất cả chúng tôi với đức tin trọn vẹn và đầy can đảm rồi hỏi: “Có ai đang ở trong căn phòng này nghi ngờ kế hoạch cứu rỗi không?”
もし何かの理由があって 秘密にしていることがあればLDS LDS
Chúng ta cần phải can đảm không những khi đối phó với sự chống đối và bắt bớ, mà ngay cả khi bắt đầu nghi ngờ Đức Giê-hô-va không còn yêu thương mình nữa.
勝 と し て は 交渉 相手 を 西郷 のみ に 絞 っ て い た 。jw2019 jw2019
Tôi phải có khả năng thích nghi như Carly và hoàn thiện kỹ năng, não trạng, và hoàn cảnh của tôi, và rồi tôi phải can trường như Stefano, tự đứng dậy và phục hồi sự nghiệp của mình như là một nhân vật không thể bị giết vùng dậy từ vũng bùn.
これ が 物語 で は 息子 の 為朝 の 献策 と さ れ て い る 。ted2019 ted2019
TẠI SAO MỘT SỐ NGƯỜI NGHI NGỜ? Ngay cả những lúc rất cần được an ủi, một số người cảm thấy là mình ích kỷ nếu xin Đức Chúa Trời can thiệp và giúp đối phó với vấn đề cá nhân.
何 を する ? -行っ て 捕まえるjw2019 jw2019
Tôi nghi ngờ có một số người ra khỏi chỗ ngồi, hỏi về câu hỏi khiến nhiều người phải suy nghĩ, có lẽ là nào, chờ, chờ, chờ, chờ, chờ, chờ một phút, liệu có đúng không khi con người can thiệp vào thiên nhiên theo cách này.
以下 に 過去 の 書紀 講筵 ( 年次 は 開講 の 時期 ) の 概要 を 示 す 。ted2019 ted2019
27 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.