Sóng cao tần
高周波
Sóng cao oor Japannees
Sóng cao
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
高波
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
sóng cao
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
高波
Cảnh báo gió mạnh, mưa lớn, sóng cao ở miền bắc Nhật Bản
北日本では強風、大雨、高波に警戒してください
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
高波
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Những con sóng cao tầm 25 đến 50 feet
人を夢に引く子供のころted2019 ted2019
Ở tần số cao, những đường thay đổi chỉ ra tiếng ồn tăng lên từ tiếng sóng cao hơn.
クレオ ピノキオだよ挨拶してted2019 ted2019
NHỮNG ngọn sóng cao ngất là một cảnh tượng ngoạn mục, nhưng cũng là mối nguy hiểm cho thủy thủ.
土師 尾 社 ( 建玉依 比 古命 )jw2019 jw2019
Chúng chưa kịp vượt qua nửa đường, thì một ngọn sóng cao chưa từng thấy ập đến, dìm chết tất cả những kẻ xâm lấn.
美樹 は 、 真淵 の 高弟 で あ っ た 。ted2019 ted2019
Những đợt sóng, cao đến nỗi tôi không thể điều khiển được chiếc thuyền đi qua vùng vịnh nhỏ, đã cuốn vào vùng vịnh và đâm vào đá.
大泊 瀬 幼 武 天皇 ( おほは つ せ の わか た け る の すめらみこと ) 雄略 天皇LDS LDS
Vì thế, chẳng bao lâu sau, con tàu gỗ này dường như vô cùng nhỏ bé và mong manh, chơi vơi giữa những cơn sóng cao ngất đang khuấy động biển cả mênh mông.
彼女の為に男を見せてくれよそしてこのテーブルの上には その夢をかなえる可能性があるjw2019 jw2019
Đó là ăn-ten bắt sóng radio cao tần của chúng tôi.
何 で ボク に は 秘密 なん だ ?ted2019 ted2019
Chúng tôi không đủ tiền mua điện thoại vệ tinh, nên chúng tôi xài sóng radio cao tần.
垂木 : 屋根 の 裏板 や 木舞 を支え る ため に 、 棟 から 軒 に 渡 す 木材 。ted2019 ted2019
“Và chuyện rằng, có nhiều lần họ bị chìm sâu dưới lòng biển vì những đợt sóng cao như núi chụp lên thuyền họ, và cả các trận bão tố khủng khiếp do các cuồng phong gây nên.
「ここで学んだ教訓で言えば 彼らはマッシュルームだ」LDS LDS
6 Và chuyện rằng, có nhiều lần họ bị chìm sâu dưới lòng biển vì những đợt sóng cao như núi chụp lên thuyền họ, và cả các trận bão tố khủng khiếp do các cuồng phong gây nên.
量目 は 円 歩 金 同様 に 1 匁 2 分 ( 4 . 5 グラム ) 程度 、 金品位 も 五十 二 匁 二 分位 ( 84 . 3 % ) 程度 と み られ る 。LDS LDS
Saffir cung cấp thang này cho NHC, và Simpson bổ sung thêm các hiệu ứng sóng cồn của bão (chiều cao sóng) và ngập lụt.
お前はいつも空腹だろLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tuy nhiên, sóng thần xảy ra cao hơn dự kiến.
からかってるの? 彼は最高だったわLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tôi vẫn còn một chiếc máy đo độ cao bằng sóng âm.
オレにわかるか いつまでたってもこれだted2019 ted2019
Đó là nơi lạnh nhất, cao nhất, sóng gió dữ dội nhất và là lục địa khô nhất hành tinh.
吹分け は 正徳 4 年 5 月 から 浅草 諏訪 町 にて 、 また 京都 で は 闕所 に 処 せ られ た 深江 庄左衛門 および 中村 内蔵助 の 屋敷 に お い て 行 わ れ た 。ted2019 ted2019
Làn sóng phản đối dâng cao khi mà Anh và Pháp cùng tuyên bố rằng Bỉ đã phản bội Đồng Minh.
脂肪と銅は使用しましたLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Làn sóng vô-thần đang lên cao
半臂 ( はんぴ ) : 半袖 の 上衣 、 袍 の 下 に 着用 する 。jw2019 jw2019
Tốc độ của cơn sóng chậm lại, và chiều cao của nó tăng lên đến gần 30m.
手がかりもありませんted2019 ted2019
Sóng ánh sáng tần số cao có màu tím, sóng ánh sáng tần số thấp có màu đỏ, hoà giữa hai tần số này là màu vàng, xanh lá cây, cam và v.v...
参議 兼 宮内 卿 917 年 ( 延喜 17 年 ) 。ted2019 ted2019
Đây là chương trình Công dân Z phát sóng trực tiếp độ phủ cao, tần số thấp, VHF, UHF, Skynet.
通俊 は 歌壇 の 先輩 たち に 協力 を 求め 、 草稿 本 は 周防 内侍 ・ 康資 王母 ・ 源 経 信 ら の 内覧 を 経 た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuy nhiên, IRIS đã không có khả năng đo đạc ở các bước sóng ứng với các nhiệt độ cao hơn.
これからは私が管理するLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
14 Tại một vùng, cơn bão kèm theo sóng lớn đẩy một bức tường nước cao 10m vào đất liền hơn 80km.
古 写本 に は 題名 の 記 さ れ て い な い もの も 多 く 、 記 さ れ て い る 場合 で も さまざま な もの が 記 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Trận động đất lớn này có cường độ ban đầu hơn 7,1 độ, gây ra một cơn sóng thần với “bức tường nước cao 2 đến 3 mét”.
じっと し なきゃ クリシュナ みたい な 髪形 に なる わjw2019 jw2019
Khuynh hướng thế-tục như ngọn sóng dâng lên cao trong giới những người tự xưng là tin nơi Đức Chúa Trời xảy ra đúng với điều sứ-đồ Phao-lô nghĩ đến khi ông nói về những người “ưa thích sự vui chơi hơn là yêu mến Đức Chúa Trời”.
これ を あわせ た もの が 、 現 『 性霊 集 』 で あ る 。jw2019 jw2019
Các thử nghiệm đối với tỷ lệ hấp thụ riêng được thực hiện khi điện thoại phát sóng ở mức công suất cao nhất trên mọi dải tần số được thử nghiệm.
886 年 ( 仁和 2 ) 1 月 16 日 、 少外記 に 遷任 。support.google support.google
Tôi nghĩ -- vài năm trước đây -- tôi nghĩ cơn sóng đòi nghiêm túc đó đã qua rồi, và cơn sóng trò chơi đang lên cao, vì có vài ngành khoa học mũi nhọn tham gia.
ー ワイルド・カード? ー ああted2019 ted2019
43 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.