Thám tử lừng danh Conan
名探偵コナン
Thám tử oor Japannees
Thám tử
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
探偵
Thám tử tệ nhất thế giới hả?
世界 最低 の 探偵 だ って ?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
thám tử
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
探偵
ja
[探子]
Vị thám tử thiên tài đã bị vạch trần là tên lừa đảo.
天才 探偵 が ペテン 師 と 判明
刑事
Cô có thấy người đàn ông kia không, thám tử?
刑事 さん 、 あの 男 わか り ま す ?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kẻ bán tin mật cho Vargas đang giữ Thám Tử Fusco.
「三世代とは大したもんだが、 お前は、たしか、...」OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Các cảnh sát chìm và nữ Thám Tử.
以下 の こと から 蘇我 氏 と は 九州 王朝 ( 倭国 ) の 天皇 家 の こと で あ っ た と 考え られ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Làm tốt lắm, Thám tử.
この オプション を 選択 する と 、 フィルタ を 適用 する 際 に アルファベット の 大文字 と 小文字 が 区別 さ れ ます 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thám tử tệ nhất thế giới hả?
ただし 翌年 5 月 に 再 出願 を 行 っ た 結果 7 月 に 許可 が 下り た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Xin chào, thám tử.
これ を 「 高輪 談判 」 と 呼 ぶ 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thám tử Szymanski, thuộc bộ điều tra tội phạm có tổ chức,
烏帽子 : 日常 的 に 用い る 帽子 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ai là người đứng đầu nhóm thám tử?
一説 に 原型 と な っ た 慈光 寺本 承久 記 に 六 代 勝 事記 の 思想 を 受容 し て 流布 本 が 成立 し た もの と する 意見 が あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ông vốn là một cảnh sát bị đuổi việc, sau trở thành một thám tử tư.
12 月 25 日 ( 出発 ) 大津 → ( 到着 ) 国府LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Đừng lo lắng, Thám tử!
からかってるのか? うるさいぞ!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cô ấy là cộng sự của tôi trước khi tôi trở thành thám tử-
書院 ・ 通 僊 院 ( つう せんいん )OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Làm một chuyến du ngoạn, thám tử.
少し、クーパーの娘に送るがOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ồ, anh chàng thám tử đẹp trai.
いつ し か この 地 に 友人 も でき 、 居つ く よう に な り 、 七 年 の 月日 が 過ぎ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thám tử, anh nên đi đi.
朝儀 、 有職 故実 に つ い て 記 し た 日記 『 貞信 公 記 』 が あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bởi vì anh là Sherlock Holmes vĩ đại, vị thám tử thông minh trong chiếc mũ ngộ nghĩnh?
以後 も 幕府 より 諸侯 扱い を 受け て い た が 、 本藩 で は 独立 を 許 さ ず 家老 扱い 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Còn Thám tử Fusco?
お前は相当迷惑なクソ野郎だOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thám tử Somerset?
義朝 勢 は 風 で 門 が 開 い た の も 為朝 勢 の 突撃 と 恐れ て 逃げ惑 う 有様 だっ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Để xem nếu Thám tử Carter có thể kiểm tra lý lịch của anh ta.
この 彷徨 で 興津 大尉 以下 約 30 名 が 凍死 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Có lẻ Thám tử Carter có thể giúp.
五月 雨 の 晴れ間 、 源氏 は 故 桐壺 院 の 女御 の 一人 、 麗景 殿 女御 の もと を 訪れ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sao rồi, thám tử?
『 小右記 』 ( おう き 、 しょうゆうき ) は 、 平安 時代 の 公卿 藤原 実資 の 日記 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi là Thám tử Mills.
初めて 連歌 を 雑下 に 分類 し て 置 い た こと も 、 評価 さ れ る べ き 点 で あ ろ う 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ông là một thám tử.
仮 に 放射 線 式 の 読 み 方 を 受け入れ る と 、 邪馬 台 国 は 伊都 国 の 南 水行 十 日 陸行 一 月 の 行程 に あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Thám tử?
道を渡るときには手をつなぐよOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nghe, thám tử?
アナウンサー: ようこそOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rồi hắn sẽ giết tên thám tử kia cùng toàn bộ người nhà hắn.
わかるわけないでしょ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hercule Poirot, thám tử người Bỉ.
生まれ ながら に 髪の毛 が 真っ白 で あ っ た ため “ 頭 白 ” と 呼 ば れ た と い う 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
90 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.