than oor Japannees

than

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

naamwoord
ja
[炭]thán
Rồi tôi lấy nắp đậy vào cái nồi và đặt lên lửa than.
それから,ふたをして,鍋をの上に置いた。
Ogawa Meruko

石炭

naamwoord
Và một cục than thì có vai trò gì với mạng internet?
石炭がインターネットと何の関係があるのでしょうか?
Wiktionary

嘆く

werkwoord
ja
[嘆]thán
Ogawa Meruko

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

木炭 · mokutan · sumi

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Than

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

石炭

naamwoord
Và một cục than thì có vai trò gì với mạng internet?
石炭がインターネットと何の関係があるのでしょうか?
p...n@yahoo.com

naamwoord
hay còn gọi là Học viện Than Củi. Và đây là —
つまり の学校の初めての卒業生 そして ー
p...n@yahoo.com

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Cầu Than thở
ため息橋
Than xương
骨炭
than củi
木炭 · 炭 · 石炭
than cốc
コークス · コーラ
Kỷ Than Đá
石炭紀
Than khóc
嘆く
Than ôi
残念ながら
Than mỏ
炭鉱
Than gỗ
木炭

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nhiều người trong cương vị của Giô-na-than hẳn sẽ ghen tức với Đa-vít, xem Đa-vít như kình địch của mình.
貞観 14 年 ( 872 年 ) 4 月 16 日 、 掌渤海 客 使 に 補任 。jw2019 jw2019
Sau khi Đa-vít chạy trốn, Giô-na-than gặp lại Đa-vít và họ lập giao ước kết bạn với nhau.
バッグを間違えなければ 電話してこなかったでしょ?jw2019 jw2019
Hãy nhớ cách Đức Giê-hô-va đã đối xử với Áp-ra-ham khi ông nêu ra những câu hỏi và với Ha-ba-cúc khi ông kêu than.
テーブル または ク エリー の フィールド が 存在 し ない 場合 は 、 データベース を 開く → ク エリー コンテナー を 開く → ク エリー の コンテキスト メニュー → ク エリー の 編集jw2019 jw2019
Hơn 3.500 năm trước, khi dân Y-sơ-ra-ên vất vả lội bộ qua đồng vắng Si-na-i, họ than phiền: “Chúng tôi nhớ những cá chúng tôi ăn nhưng-không tại xứ Ê-díp-tô, những dưa chuột, dưa gang, củ kiệu, hành, và tỏi”.
俺がここで殺してやるjw2019 jw2019
Giô-na-than có lẽ đã phải đối mặt với thử thách ấy.
酷い夢はまだ見てる。エレーン!ウイスキーは?jw2019 jw2019
Chỉ biết đứng nhìn than khóc mọi thứ họ đã gầy dựng à?
律令 法 に 権利 取得 及び 時効 に 関 する 規定 は 存在 し な かっ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mỗi cơn bão càn quét qua bầu khí quyển, cuốn đi bụi, muội than, vi hóa chất, và thả lại những chất đó trên đống tuyết năm này qua năm khác, thiên niên kỉ này qua thiên niên kỉ khác, tạo nên một dạng bảng tuần hoàn hóa học mà tại thời điểm này dày hơn 11000 feet.
応仁 の 乱 で 美濃 国 守護 代 斎藤 妙椿 を 頼 り 、 美濃 の 春 楊 坊 を 結庵 その で 没 た 。ted2019 ted2019
Giô-na-than nói: “Đức Giê-hô-va khiến cho số ít người được thắng cũng như số đông người vậy”.
何か重要な物を入れない限り ――jw2019 jw2019
19 Mối liên lạc của Đa-vít với Vua Sau-lơ và con ông là Giô-na-than cho thấy rõ làm sao tình yêu thương đi đôi với tính khiêm nhường, còn sự kiêu ngạo đi đôi với lòng ích kỷ.
「 或曰 倭 國 自惡 其 名 不 雅改 爲 日本 」jw2019 jw2019
Mặc Môn than khóc về những cách không kiên định và dại dột của con người.
甕棺 墓制 は 後期 に は 急速 に 衰退 し て 石蓋 土壙 墓 ・ 箱 式 石棺 など に 取 っ て 代わ ら れ た 。LDS LDS
Họ sẽ được sự vui-vẻ mừng-rỡ, mà sự buồn-bực than-vãn sẽ trốn đi”.
ここ に 、 『 雨月 物語 』 成立 の 謎 が あ る 。jw2019 jw2019
“Đa-vít dong-thứ Mê-phi-bô-sết, con trai của Giô-na-than, cháu của Sau-lơ” (II Sa-mu-ên 21:7).
玉篇 ( ぎょ くへん ) 巻 第 廿jw2019 jw2019
Tiếng than khóc bao trùm cả một không gian.
炮烙 割り ( ほうら く わり )jw2019 jw2019
Kết quả là các trung tâm của AT&T tràn ngập những cuộc gọi than phiền về kích cỡ hóa đơn.
海軍 伝習 に 訪れ た オランダ 海軍 の 教師団 の うち の 海兵 隊 員 ら から 、 歩兵 戦闘 や 隊員 の 指導 を 受け た こと も あ っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
(Ê-sai 23:5, “NW”) Sự đau đớn của những người than khóc sẽ tương đương với sự đau đớn mà tin về Ê-díp-tô gây ra.
帰ってきてくれて本当にうれしいよ- 私もじゃよ フロドjw2019 jw2019
Về những người sẽ sống trong địa đàng tương lai, dưới sự cai trị của Nước Trời, câu đó nói là Đức Chúa Trời “sẽ lau hết nước mắt trên mắt họ, sẽ không còn sự chết, than van, khóc lóc hay đau đớn nữa”.
猪名 県 を 支配 し た 為 那 都 比 古 一族 は 猪名 県 成立 以後 も 支配 を 続け 、 末裔 が 県主 と な っ て い た 。jw2019 jw2019
“Phải, và sẵn sàng than khóc với những ai than khóc; phải, và an ủi những ai cần được an ủi, và đứng lên làm nhân chứng cho Thượng Đế bất cứ lúc nào, trong bất cứ việc gì, và ở bất cứ nơi đâu mà các người hiện diện, cho đến khi chết, ngõ hầu các người có thể được Thượng Đế cứu chuộc và được tính chung với những người thuộc về lần phục sinh thứ nhất, để các người có được cuộc sống vĩnh cửu—
スコフィールドの兄さんだった。LDS LDS
Trong sự công nhận khiêm tốn đó, chúng ta hãy tìm hiểu các gia đình và hàng xóm của chúng ta đang đau khổ, tìm đến họ trong tình yêu thương, và cùng nhau nuôi dưỡng đức tin và sự tin cậy lớn lao hơn nơi Đấng Cứu Rỗi là Đấng sẽ trở lại và “lau ráo hết nước mắt khỏi mắt chúng, sẽ không có sự chết, cũng không có than khóc, kêu ca, hay là đau đớn nữa” (Khải Huyền 21:4).
1860 年 に 居留 地 の 自治 組織 が 警察 を 設置 する こと に な っ た 。LDS LDS
Phần nhiều sự “than-thở” và “khó-nhọc” là bởi sự thiếu công bình giữa nhân loại vì “người nầy cai-trị trên người kia mà làm tai-hại cho người ấy” (Truyền-đạo 8:9).
私はしないわブライトンに行ってもねjw2019 jw2019
Các công cụ do thợ mỏ Ba Lan dùng và khu vực mỏ than ở Dechy, gần Sin-le-Noble, nơi anh Antoine Skalecki làm việc
ねぇ もう一度かくれんぼしない?jw2019 jw2019
b) Một số người than phiền thế nào?
彼は安全上の理由で 最近の反応テストを中止したのjw2019 jw2019
Khi tôi ở tù hoặc đi xa để rao giảng, vợ tôi đã nhẫn nại chăm sóc gia đình mà không than phiền.
ごめんなさい すみませんjw2019 jw2019
* Tại sao Nê Phi than khóc vì dân ông?
ジョナス・ホッジスがここに来るLDS LDS
19 Người mặc vải gai đi giữa những bánh xe để lấy than lửa đỏ.
国際口座と、片道の航空券が入ってた。 それで、終わりかな?jw2019 jw2019
Chị Mary than thở: “Tôi cảm thấy thật buồn và chán nản làm sao”.
主人 は 怪し ん だ が 、 女 が いかに も 悲し そう な 小声 で 頼 む の で を 売 っ て や っ た 。jw2019 jw2019
203 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.