Thiên địch oor Japannees
Thiên địch
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
生物的防除
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tại sao lại dùng thiên địch?
オレは馬鹿なマネを・・ted2019 ted2019
Có cả một kho tàng các loài thiên địch khác và đây là ví dụ cuối cùng.
山岡 の 真摯 な 態度 に 感じ入 り 、 交渉 に 応 じ た 。ted2019 ted2019
Chim là thiên địch của côn trùng.
避 病院 ( ひびょういん ) と は 、 明治 時代 に 造 ら れ た 日本 の 伝染 病 専門 病院 で あ る 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Bảng tóm tắt này cho thấy tác dụng của việc kiểm soát sinh học thành công bằng thiên địch.
行 っ て み る と 、 あんな に きらびやか だっ た はず の 県 の 家 は 廃墟 と な っ て い た 。ted2019 ted2019
Ở miền đông bắc Israel, ở kibbutz Sde Eliyahu, có một nhà máy sản xuất hàng loạt các loài thiên địch.
江戸 へ 再来 し た 西郷 は 勝 ・ 大久保 ら と の 間 で 最終 的 な 条件 を 詰め た 。ted2019 ted2019
và thế nào là thiên địch, là nhân tố kiểm soát tự nhiên, hay các loài côn trùng có ích mà ta đang nói đến ở đây?
湖の桟橋に 寝袋ごと持って行ったted2019 ted2019
Còn ở đây, một nông dân nữa, rất quan tâm đến côn trùng, sâu hại cũng như thiên địch, đeo kính lúp sẵn trên trán, và bước đi thong thả trong vườn của mình.
妹は彼に騙され 駆け落ちに同意しましたted2019 ted2019
Nếu nhìn cận cảnh chắc chắn bạn sẽ thấy ông bà và cháu đang rải những loài thiên địch, thay vì phải mặc đồ bảo hộ và mặt nạ khí độc để phun thuốc trừ sâu.
関東 は その うち 、 享徳 の 乱 に よ っ て 乱れ に 乱れ る こと に な る 。ted2019 ted2019
Trước tiên, cần phải tìm ra những giải pháp sinh học tốt hơn, thiết thực hơn và đáng tin cậy hơn, và thêm nhiều loài thiên địch nữa ta có thể sản xuất chúng hàng loạt, hay tốt hơn là bảo tồn chúng ngay trên đồng ruộng.
スカールが建てたのか?- いや ずっと前からだted2019 ted2019
Điều tôi thấy thật thú vị là Viện kiểm soát Biển không chỉ đã xem xét việc đánh dấu các thiên địch ở Thái Bình Dương; mà còn ở các vùng trong tầng nước chưa được khám phá nơi mà các sinh vật như loài dưa chuột biển này vừa được tìm thấy.
とりあえず 、 大隈 の 通貨 改革 は 明治 政府 の 方針 、 そして 国際 公約 と し て 認め られ た が 、 その 実現 まで に は まだ 4 つ の 課題 が あ っ た 。ted2019 ted2019
Đó đều là thiên hạ vô địch cả!".
連れ去られたとしたら手が届かなく なったとしたら・・LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Và họ trở thành nhóm cao thủ võ lâm vô địch thiên hạ!
『 源氏 物語 大成 』 ( 校異 編 ) 池田 亀鑑 ( 中央 公論 社 、 1953 年 - 1956 年 )OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đóng góp của Hübner trong lĩnh vực về lý thuyết cờ bao gồm nghiêm cứu về các nhà vô địch thế giới và mở rộng phân tích về các thiên tài cờ vua thế kỷ 19.
内膳 司 の 職員 で 官人 雑任 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
12 Hãy chú ý đức tin mạnh mẽ của người viết Thi-thiên nơi khả năng của Đức Giê-hô-va để phá vỡ kế hoạch của các nước thù địch.
ただし 作中 に 業平 の 実名 は 出 ず 、 また 業平 に 伝記 的 に 帰せ られ な い 和歌 や 挿話 も 多 い 。jw2019 jw2019
Họ kính sợ chứng kiến Ngài tự làm cho mình trở thành Đấng Chỉ Huy Quân Sự vô địch, Đấng làm chủ tất cả các hiện tượng thiên nhiên, Đấng Lập Luật, Đấng Đoán Xét, Đấng Kiến Trúc, Đấng Cung Cấp thực phẩm và nước, Đấng Bảo Quản quần áo, giày dép—và nhiều vai trò vô song khác.
日本 ・ 中国 の 古典 から 脱化 し た 怪異 小説 九 篇 から 成 る 。jw2019 jw2019
(Thi-thiên 91:1-3) Chúng ta cần tất cả sự che chở mà Đức Chúa Trời cung cấp qua Lời, thánh linh và tổ chức của Ngài hầu “đứng vững mà địch cùng mưu-kế của ma-quỉ”.
明治 維新 後 も しばらく は この 体制 が 続 い た 。jw2019 jw2019
16 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.