toàn quốc nhất trí
挙国一致
Toàn quốc oor Japannees
Toàn quốc
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
全国的
làm một cuộc điều tra trên toàn quốc.
全国的な調査を行うことにしました
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
toàn quốc
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Muốn thống nhất toàn quốc, nên bắt đầu từ đâu trước?
唯一 、 成書 の 形 で 私記 が 現存 する ( いわゆる 私記 甲本 ) 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tham gia các Festival sinh viên Kiến trúc toàn quốc.
また あのばあ様か ルイーザに変えてくれLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Dân chúng toàn quốc đều đến đây lễ bái.
ただし 、 『 吾妻 鏡 』 に は 上総 介 広常 は 後 に 殺 さ れ る こと を 予感 さ せ る よう な 人物 像 と し て 描 か れ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nó là hệ thống toàn quốc, trong khi mối đe dọa lại mang tầm vóc quốc tế.
全部分解して移動準備するにはどれくらい かかるの? 全部というのはted2019 ted2019
Đã có một buổi trưng cầu dân ý toàn quốc.
政府の冷静さを示すには"大いなる怒り"はted2019 ted2019
Bây giờ, chỉ dưới 10.000 trẻ và các dịch vụ hỗ trợ gia đình có mặt trên toàn quốc.
衾 ( ふすま ) : 長 方形 の 袷 で 寝具 と し て 用い た 。ted2019 ted2019
vì nó có tính hệ thống trên toàn quốc
この チェック ボックス を オン に する と 、 上端 列 が 基準 に なり ます 。ted2019 ted2019
Bình luận về bảng báo cáo hàng tháng trên toàn quốc và của hội thánh địa phương.
そして 政範 の 埋葬 と 重保 と 朝雅 の 争い の 報告 が 同時 に 鎌倉 に 届 く 。jw2019 jw2019
Texas có 10 trường Division I-FBS, đông nhất toàn quốc.
だが 命の 心配は要らないLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Trung bình toàn quốc Hoa Kỳ là 23%.
ユルングール 偉大な水のゴアンナは...木と名づけた そして 鳥とLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Đại hội Thể thao Toàn quốc năm 2004.
一方 で 朱雀 帝 は 出家 に 際 し て 末娘 女 三宮 の 行末 を 案じ 、 これ を 源氏 に 嫁 が しめ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tuy nhiên, thủ đô toàn quốc lại là Canberra, nằm khoảng giữa Sydney và Melbourne.
1025 年 8 月 の 藤原 嬉子 の 死去 に 際 し 陰陽 師 の 中原 恒盛 は 招魂 祭 を 行 い 、 祓 を 科 せ られ そう に な っ た と い う 。jw2019 jw2019
Theo Hội đồng Bảo vệ Tài nguyên Thiên nhiên, gần 40% thực phẩm trên toàn quốc bị phí phạm.
鷹揚 な 万葉 調 の 歌 も あ れ ば 、 華麗 な 新 古今 調 も あ る が 、 全体 から 見 れ ば やはり 平淡 に し て 古風 な 傾向 が 強 い 。jw2019 jw2019
Tính đến thời điểm 02.10, tổng cộng hơn 110.000 vé được bán ra trên toàn quốc.
もうやめにしよう - その十字架を取ったらねLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ta sẽ có hệ thống liên lạc không dây trên toàn quốc và chúng miễn phí.
お前の国では敵は殺さないのか?ted2019 ted2019
Bà trở thành nữ thị trưởng trẻ nhất trên toàn quốc.
社会 民主 党 ( しゃか い み んしゅ とう ) は 1901 年 に 結成 さ れ た 日本 最初 の 社会 主義 政党 で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Cuộc Triển Lãm Lan Toàn Quốc Hàng Năm
朽木谷 に お い て 死去 。jw2019 jw2019
Giải đấu toàn quốc cho học sinh cao trung được tổ chức hàng năm vào tháng 7.
イル ティッシュ 号 は 、 ドイツ 海軍 の 石炭 運送 船 ベリ ギヤ 号 ( 7 , 500 トン ) と し て 1903 年 に ドイツ で 建造 さ れ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ban điều hành còn gợi ý là sẽ bổ nhiệm tôi làm giám đốc toàn quốc.
この コマンド で 開く ダイアログ で は 、 変数 を 使用 し て 方程式 を 解く こと が でき ます 。 結果 は まず ダイアログ に 表示 さ れ ます 。 結果 と 目標 値 は 、 セル に 適用 する る こと も でき ます 。jw2019 jw2019
Thật vậy, vào đầu năm 1996, chỉ có 34 nước đã thực hiện phương pháp này trên toàn quốc.
とくに 出家 後 の 永正 17 年 ( 1520 年 ) 以降 は 、 荘園 から の 収入 が 詳細 に 記 さ れ る よう に な っ た 。jw2019 jw2019
Chính phủ ban hành lệnh cấm buôn bán rượu trên toàn quốc.
ワクチンを持ってきたんだLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Bình luận về báo cáo rao giảng toàn quốc và của hội thánh địa phương cho tháng 4.
後 に 荘園 など の 所領 単位 で の 没収 が 行 わ れ る よう に な る と 没官 領 ( もっかん りょう ) と い う 呼称 が 用い られ る よう に な っ た 。jw2019 jw2019
Lần đầu tiên được dự một đại hội toàn quốc chúng tôi thật vui mừng biết bao!
中国 と 朝鮮 半島 で 食べ られ て い る アズキ を 使 っ た 甘 く な い 粥 。jw2019 jw2019
Máy bay Đức oanh tạc suốt ngày đêm, và lệnh tắt đèn trên toàn quốc được ban hành.
安元 御賀 日記 ( あんげん おんが の にっき ) は 、 平安 時代 の 歌人 、 藤原 隆房 に よ る 後 白河 天皇 50 歳 の 祝賀 の 儀 の 様子 を 記 し た 日記 。jw2019 jw2019
Bạn có thể dùng thời sự địa phương và toàn quốc hoặc những bản tin quốc tế.
吹雪 で 体感 温度 が - 50 °C 近く 、 また 前日 より ほとんど 不眠 不休 で 絶食 状態 で あ る ため 、 ここ で 多く の 将兵 が 昏倒 し 、 凍死 し て い っ た 。jw2019 jw2019
556 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.