Toàn quyền Úc
オーストラリアの総督
toàn quyền oor Japannees
toàn quyền
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
全権
ja
[全権]
Ukraine đã cho các thanh sát viên toàn quyền hoạt động tại các cơ sở liên quan.
ウクライナは、検査官に関連施設で活動する全権を与えました。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Những lực lượng này cho phép nhà nước toàn quyền kiểm soát bạo lực.
私は#月の雪は食べないted2019 ted2019
Bạn không nên cấp toàn quyền cho nhiều người hoặc nhóm.
矛 は 槍 の よう な 長柄 武器 で あ る が 、 柄 と の 接合 部 は 袋穂 と よ ば れ 、 ここ に 柄 を 差し込 む 。support.google support.google
YouTube cũng có toàn quyền hạn chế khả năng phát trực tiếp của người sáng tạo.
あ る 民家 で 、 妻 が 妊娠 中 に 死亡 し 、 埋葬 さ れ た 。support.google support.google
Toàn quyền New Zealand Cũng là thống đốc Lãnh thổ phụ thuộc Ross.
現在 の フレーム に 必要 に 応じ て 自動的 に スクロール バー を 付ける 場合 に は 、 この オプション を 選択 し ます 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Anh không nghĩ mình toàn quyền làm chủ những nguồn lực này.
源氏 は 御息所 の 遺言 に したが っ て 彼女 を 養女 と し て 冷泉 帝 に 入内 さ せ る 。ted2019 ted2019
Mỗi người dùng do bạn thêm vào sẽ có toàn quyền quản lý miền:
象潟 や 雨 に 西施 ( せいし ) が ねぶ の 花support.google support.google
Người chủ có toàn quyền trên thân thể của bà”.
検定 を 通過 し な い もの は 没収 さ れ 、 善良 な もの は 守随 の 印 を 押捺 し て これ を 保証 し た 。jw2019 jw2019
Nga muốn toàn quyền truy cập thông tin.
みんなデマカセだと言ったが ワシは信じたOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cấp toàn quyền công dân cho tôi.
スキラーの新しいバイヤーを探す。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đó là lý do tại sao chúng ta gọi Ngài là Đấng Toàn Quyền, Đấng Toàn Năng.
これ は 幕藩 体制 の 維持 の ため に 全て の 訴訟 を 法 手続 に 沿 っ て 行 わ せ よ う と し た もの で あ る 。jw2019 jw2019
Anand "Satch" Satyanand, PCNZM, QSO, KStJ (sinh ngày (22 tháng 7 năm 1944 ở Auckland) là Toàn quyền New Zealand.
御陵 は 山邊 ( やま のべ ) の 道 の 勾 ( まがり ) の 岡 の 上 に あ り ( 奈良 県 磯城 郡 ) 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Cả 2 đều là sát thủ có toàn quyền.
王政 復古 から 戊辰 戦争 に かけ て 活躍 し た 藩主 ・ 公卿 ・ 藩士 など に 給付 さ れ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nói cách khác, nhà nước toàn quyền kiểm soát việc sử dụng bạo lực một cách hiệu quả.
芥川 龍之介 は 「 美し い なまなまし さ 」 「 野蛮 に 輝 い て い る 」 と 評 し て い る 。ted2019 ted2019
5 Vào năm 537 TCN và năm 1919 CN, Đức Giê-hô-va có toàn quyền để giải phóng dân Ngài.
五月 雨 を あつめ て 早 し 最上 川 ( さみだれ を あつめ て はやし も が み が わ ) : 山形 県 大石田 町jw2019 jw2019
Một thứ tuyệt vời khác là, tôi có toàn quyền sử dụng chiếc xe đó.
そうです から揚げとポテトパイを そうですted2019 ted2019
Và ngay cả sau khi đã bán, ngươi vẫn có toàn quyền lấy hết số tiền bán được.
ドビーは お仕置きをするのですjw2019 jw2019
Ở đó, Chúa Giê-su được hưởng toàn quyền của Nước thuộc dòng Đa-vít.
古代 に お い て は 、 7 世紀 後半 頃 に 律令 制 の 中央 ・ 地方 間 の 情報 伝達 システム と し て 伝馬 制 が 整備 さ れ た 。jw2019 jw2019
Bạn có toàn quyền sở hữu độc quyền đối với mọi nội dung trong những video này không?
嘉禎 元年 ( 1235 年 ) 大隅 国 の 知行 と な る 。support.google support.google
YouTube cũng có toàn quyền hạn chế khả năng sáng tạo nội dung của người sáng tạo.
守 る べ き 中心 が 畿内 なかんずく 大和 国 で は な く 、 大宰府 で あ っ た 事 は 明らか で あ る 。support.google support.google
13 Khi lên trời năm 33 công nguyên (kỷ nguyên chung), Giê-su không nắm ngay toàn quyền.
エルニーは想像力が強すぎるんだjw2019 jw2019
Vậy Ngài có toàn quyền quyết định về sự cai trị trên trái đất.
「あと、少しの間だ」「必ずケリをつける」jw2019 jw2019
Bạn có thể cấp cho người khác toàn quyền quản lý lịch của bạn.
忠平 は また 、 寛大 で 慈愛 が 深 かっ た の で 、 その 死 を 惜し ま ぬ もの は な かっ た と い う ( 『 栄花 物語 』 ) 。support.google support.google
Đây là hậu duệ của Hans Frank cố vấn pháp lý riêng của Hitler và Toàn quyền Ba Lan.
・ ・ 明日 の 夜 楽しみ に し て いるted2019 ted2019
Họ sẽ có toàn quyền truy cập vào các ứng dụng, tệp, email, tài liệu và lịch sử của bạn.
後 に 荒井 郁之助 、 肥田 浜 五郎 、 木下 ( 伊沢 ) 謹吾 ら が 軍艦 頭取 に 加え られ た 。support.google support.google
Năm 1992, thống đốc toàn quyền của Úc đã tuyên bố ngày 1 tháng 9 là Ngày Lễ Cây Keo của Quốc Gia.
詔勅 頒 行 ( 町村 の 庶人 に 詔勅 を 告示 する 際 の 手続 )jw2019 jw2019
651 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.