Toàn tâm toàn ý oor Japannees
Toàn tâm toàn ý
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
全身全霊
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tôi không cho là cộng sự của cô toàn tâm toàn ý
観 松 彦 香 殖稲 天皇 ( みまつ ひこす き ともの すめらみこと ) 孝昭 天皇OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nó khiến tôi toàn tâm toàn ý cống hiến cuộc đời của mình tìm kiếm giải pháp.
1月 13 日 、 大内記 に 転任 。ted2019 ted2019
Càng lớn tuổi, các cặp vợ chồng càng phải “toàn tâm toàn ý” với nhau.
この女の子 1人だけじゃないですかでも...jw2019 jw2019
Tôi có thể toàn tâm toàn ý nói rằng thuộc về dân Đức Giê-hô-va là điều mang lại hạnh phúc”.
地租 改正 の 事業 統括 を 行 っ た 。jw2019 jw2019
Việc làm báp têm là một biểu hiệu thích hợp cho sự toàn tâm toàn ý dâng mình cho Đức Chúa Trời.
京極 派 ( きょうごく は ) は 、 鎌倉 時代 中期 から 室町 時代 初期 に かけ て の 和歌 の 流派 の 一 つ 。jw2019 jw2019
Chị Katerina: “Chúng tôi toàn tâm toàn ý xây dựng tổ ấm mình nên tôi không thể chịu được việc phải mất nó.
のち に 設置 さ れ 、 大 納言 もしくは 中 納言 が 兼職 し た 。jw2019 jw2019
Bất kỳ chính phủ nào sẵn lòng giúp một tay để tái thiết sẽ nhận được sự trợ giúp toàn tâm toàn ý của nước Mỹ".
ありがとう- どういたしましてLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Một giáo sư ngành xã hội học cho biết khi vợ chồng không toàn tâm toàn ý với nhau thì sự phản bội rất dễ nảy sinh.
「次の駅で降りて下さい、いいですね。 南駅です。そこで#分間待ってください」jw2019 jw2019
Đúng hơn, sự thanh liêm của con người nói lên sự toàn tâm toàn ý đối với Đức Giê-hô-va, ý muốn và ý định của Ngài.
戦争の終わりまでに #,#人が生き残ったjw2019 jw2019
Nhưng sau đấy tôi sẽ trở hứng thú với cái gì đấy khác một cái hoàn toàn không liên quan, và tôi sẽ chìm vào đấy, trở nên toàn tâm toàn ý, như thể "Ha!
君を解放するのは難しいかもしれんted2019 ted2019
Đế quốc Đức chỉ vừa mới bắt đầu xây dựng hải quân vào đầu những năm 1890, nhưng đến năm 1905 đã toàn tâm toàn ý bước vào cuộc chạy đua vũ trang với Anh, mà hậu quả cuối cùng là một trong những nguyên nhân làm nổ ra Chiến tranh Thế giới thứ nhất.
また 、 上代 文学 の 例 で は 「 ちば の 」 「 と ぶと り 」 「 そら みつ 」 の よう に 三 音節 ・ 四 音節 の 枕詞 も 数 例 認め られ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Hales đã dạy chúng ta rằng “Trừ khi các anh chị em toàn tâm toàn ý sống theo phúc âm—sống theo nó với tất cả ‘tấm lòng, năng lực, tâm trí và sức mạnh’ của các anh chị em—các anh chị em sẽ không thể phát ra đủ ánh sáng thuộc linh để xua tan bóng tối” (“Out of Darkness into His Marvelous Light,” Liahona, tháng Bảy năm 2002, trang 78).
早く着きすぎたようだLDS LDS
Bạn có thể nhớ lại cái khoảng thời gian khi bạn thật sự yêu thích những thứ như một bộ phim, một bộ ảnh, hay thậm chí là một cuốn sách và bạn toàn tâm toàn ý giới thiệu nó với người mà bạn thật sự yêu mến và bạn mong đợi sự phản hồi từ người đó, bạn mong đợi điều đó và rồi người đó ghét nó, đó là phản hồi bạn nhận được.
6 代 家宣 の 跡 を 継 い だ 鍋 松 ( 家継 ) は わずか 8 歳 で 死去 。ted2019 ted2019
12 Khi được sáng tạo A-đam và Ê-va là người hoàn toàn, và ý định của Đức Chúa Trời là con cháu họ sống đầy dẫy trên đất, tất cả đều vui hưởng sự hoàn toàn về tâm trí và thể chất.
なお 、 「 延動 」 を 独立 し た 芸能 の ひと つ と し て 捉え る 説 も あ る 。jw2019 jw2019
14 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.