Truyền dữ liệu oor Japannees

Truyền dữ liệu

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

データ通信

truyền dữ liệu

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

データ転送

Soortgelyke frases

Thiết bị truyền dữ liệu
データ転送機器

Thiết bị Truyền thông Dữ liệu
データ通信機器

Dung lượng truyền dữ liệu giữa các thành viên gia đình
家族間でデータ通信の容量

đơn vị tốc độ truyền dữ liệu
データレート単位

Phí truyền dữ liệu
データ通信料

voorbeelde

Tốc độ truyền dữ liệu thực của EDGE đạt tới 180 kbit/s.
EDGEでは実際のパケット転送レートはおおよそ 180 kbit/s である。

Hiện tại, tốc độ truyền dữ liệu cao của UMTS thường dành để truy cập Internet.
UMTSの高いデータ転送速度は主にインターネットアクセスに利用されている。

Chúng ta có thể sử dụng công nghệ để truyền dữ liệu, và nhiều thứ khác.
テクノロジーを 有効活用することができます

Một số ứng dụng truyền dữ liệu trong nền.
一部のアプリは、バックグラウンドでデータを転送します。

Truyền dữ liệu sử dụng giá trị mặc định "" (null string) trong báo cáo Cái nhìn đầu tiên.
データ転送では、優先交渉権レポートで「""」(null 文字列)が使用されます。

Đó là bóng đèn này truyền dữ liệu video chất lượng cao thành những luồng nhỏ.
正真正銘 この光が 高画質映像を分割して発信しています

Tháng 6 năm 2007: kết thúc truyền dữ liệu từ Mộc Tinh.
2007年6月:木星の観測とデータ送信を終了。

Có hai loại báo cáo Truyền dữ liệu:
データ転送レポートには次の 2 種類があります。

hẳn là cái két đó đã chặn được quá trình truyền dữ liệu.
それ で 、 通信 が おかし く な っ た 。

Nó truyền dữ liệu liên tục đến tháng 2 năm 1961 và đã mất vào ngày 24 tháng 8 năm 1961.
1961年2月まで継続的にデータを地球に送信し、1961年8月24日に停止。

Cách mà chúng ta truyền dữ liệu vô tuyến là bằng cách sử dụng sóng điện từ -- cụ thể là sóng radio.
データを送る方法として電磁波 -- 特に電波を使っています

Bạn có thể tải xuống hoặc truyền dữ liệu như ảnh, email, tài liệu và địa chỉ liên hệ bất kỳ lúc nào.
自分の写真、メール、ドキュメント、連絡先などのデータはいつでもダウンロードしたり転送したりできます。

Explorer 1 đã ngừng truyền dữ liệu vào ngày 23 tháng 5 năm 1958 khi pin của nó bị cạn kiệt, nhưng vẫn duy trì trên quỹ đạo trong hơn 12 năm.
エクスプローラー1号からの送信は電池切れで1958年5月23日に停止したがその後12年間以上にわたり周回を続けた。

Phụ kiện đi kèm: Tai nghe USB-C, bộ đổi nguồn AC, cáp USB-C sang C, bộ chuyển đổi USB-C sang giắc 3,5 mm, cáp truyền dữ liệu
付属アクセサリ: USB-C イヤフォン、AC アダプター、USB-C - USB-C ケーブル、USB-C - 3.5 mm アダプター、クイック スイッチ アダプター

Mạng Internet với hàng triệu máy vi tính và dây cáp truyền dữ liệu tốc độ cao cũng vô cùng thô sơ so với mạng lưới của các tế bào.
無数のコンピューターを高速データケーブルで結ぶインターネットも比べものにならないほどです。

Khi việc sử dụng mạng di động xảy ra trong nền, người dùng thường gặp khó khăn khi tiếp cận với các biện pháp kiểm soát để ngăn chặn việc truyền dữ liệu.
モバイル ネットワークがバックグラウンドで使用されている場合、ユーザーがコントロールにアクセスしてデータ転送を中止することが難しくなります。

Nếu trò chơi smartphone bạn chơi tương thích với AndApp, thì có thể liên kết dữ liệu với PC, mà không gặp vấn đề về hiệu năng và khả năng truyền dữ liệu.
AndAppに対応しているスマートフォン向けのゲームであれば、PCとデータ連動することが可能で、端末の性能やデータ通信容量を気にせず快適に遊ぶことができる。

Được gọi là TEA (track equivalent album) hay SEA (streaming equivalent album), một bài hát từ một album bán ra 10 bản hoặc truyền dữ liệu 1.500 lần sẽ được quy đổi thành một đơn vị album.
ここでは、Track Equivalent Album (TEA、楽曲トラックのアルバム換算) とStreaming Equivalent Album (SEA、ストリーミング再生のアルバム換算)という手法に基づき、10曲の販売ごと、あるいは、アルバムに収録された曲が1500回ストリーミング再生されるごとに、それをアルバム一枚のセールスに換算して計算される。

Và các bạn vẫn có thể truyền tải dữ liệu -- điều đó là có thể.
そんな状態でもデータ発信はできます

Đó là những nguồn sáng tiềm năng cho truyền tải dữ liệu tốc độ cao.
これらを使って 高速データ発信が可能なのです

Cả hai giá trị nhận dạng được chuyển vào luồng yêu cầu nhiều giá trị nhận dạng thông qua báo cáo truyền dữ liệu, nhưng các giá trị này được báo cáo theo cách mã hóa.
複数の識別子を含むリクエストで渡される識別子はいずれも、データ転送レポートに送られますが、最終的なレポート ファイルに含まれるのは暗号化されたデータとなります。

Và nó sẽ gộp 2 chức năng cơ bản: chiếu sáng và truyền tải dữ liệu không dây.
これによって 生活の基盤の2つである 照明と無線通信の 両方の機能が得られます

Và chính hạn chế đó không theo kịp với nhu cầu truyền tải dữ liệu không dây và số lượng byte và dữ liệu được truyền tải mỗi tháng.
この制限のせいで 毎月送られる膨大なバイト数や 莫大なデータを処理できず 無線通信の需要が満たされていないのです

Dữ liệu người dùng cá nhân hoặc nhạy cảm đã thu thập phải được xử lý một cách bảo mật, bao gồm cả việc truyền dữ liệu bằng phương pháp mã hóa hiện đại (ví dụ như qua HTTPS).
収集したユーザーの個人データや機密データについては、最新の暗号化技術を使用して(たとえば、HTTPS 経由で)転送するなど、セキュリティを確保します。

Khi hoạt động ở tần số 5 GHz (W52/W53), thiết bị này chỉ được sử dụng ở trong nhà (trừ phi thu phát với Trạm chuyển tiếp hoặc Trạm gốc của hệ thống truyền dữ liệu công suất cao 5,2 GHz).
5 GHz(W52、W53)周波数帯の場合、デバイスの使用は屋内のみに制限されます(5.2 GHz 帯高出力データ通信システムの基地局や中継局との通信を除く)。