truyền dịch oor Japannees
truyền dịch
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
点滴
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Truyền dịch
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
輸液
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Khi côn trùng lây truyền dịch bệnh
潜在意識にほっといてって言って!jw2019 jw2019
Và trong nhiều trường hợp, những thông tin tương tự có thể mô tả sự lan truyền dịch bệnh.
熊沢 の 米 遣い の 説 が 実際 に は 行な わ れ な かっ た こと を 嘆 い た 。ted2019 ted2019
Và với một người khác bị dịch bệnh SARS, người đã lên được một chuyến bay trong 3 giờ và lây truyền dịch bệnh cho 22 người khác.
家集 に 「 垂 雲 和歌集 」 が あ る 。ted2019 ted2019
Nó tạo nên cuộc cách mạng trong truyền thông, dịch vụ và giải trí.
ブラックアウトの原因に関して 重大な発表があるそうですこの記者会見に ご参加頂き 有難うございますted2019 ted2019
Tôi nhận thấy đó là sự ban cho của Đức Chúa Trời”.—Truyền-đạo 2:24, Bản Dịch Mới.
が 、 平安 時代 中期 に は 国風 文化 へ の 自覚 が 高ま り 、 仮名 文字 の 発達 と あいま っ て 和歌 が 次第 に公的な 場 に 復活 し た 。jw2019 jw2019
“Điều gì mắt thấy tốt hơn là mộng ước”.—Truyền-đạo 6:9, Bản Dịch Mới.
近所 の ひと に 聞 い て 、 ひとり の 老人 を 紹介 し て もら っ た 。jw2019 jw2019
Không áp dụng biện pháp bảo vệ nào khác cho các Giao dịch truyền thống.
ここ で は 、 邪馬 台 国 を めぐ る 様々 な 論争 を 紹介 する 。support.google support.google
Cô tiêm thuốc chống đông máu vào dịch truyền nước biển của Veldt.
まだ終わってないように話してる。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bạn có thể tải lên dữ liệu chiến dịch truyền thống, chẳng hạn như Nguồn và Phương tiện.
シャイ・シェンとは誰なんです?support.google support.google
Nơi Truyền-đạo 7:1, bản dịch Kinh Thánh Septuagint bằng tiếng Hy Lạp nói “một danh tiếng tốt”.
この 子供 は 後 に 菩提 寺 に 引き取 ら れ て 高徳 の 名僧 に な っ た と い う 。jw2019 jw2019
Vậy một người mẹ truyền globulin miễn dịch cho con mình, cung cấp sự miễn dịch hữu ích.
巻頭 の 仮名序 は 九条 良経 、 巻末 の 真名 序 は 藤原 親経 に よ る 。jw2019 jw2019
(Truyền-đạo 12:5, Bản Dịch Mới) Họ cũng sợ bệnh nặng.
仕事のボーナスのことをお聞きしたいです。jw2019 jw2019
Nơi Truyền-đạo 12:7 bản dịch này dùng chữ “hơi thở sự sống” thay vì “thần linh”.
16 日 橋本 実麗 に 対 し て 口頭 書 ながら 徳川 家 存続 の 内諾 を 得 る 。jw2019 jw2019
“Người giàu có dư dả lại lo lắng ngủ không yên”.—Truyền-đạo 5:12, Bản Dịch Mới; 1 Ti-mô-thê 6:9, 10.
両者 の 違い は 物語 の 中盤 あたり ( 後嵯峨 天皇 の 即位 後 から その 院政 期 ) の 記述 が 大き く 違 っ て い る ところ に あ る 。jw2019 jw2019
Đến năm 1993, hơn 2,5 triệu người công khai tiếp nhận Chúa Giê-xu tại các chiến dịch truyền giảng của ông.
この 嫁 に き た 磯良 と い う の は 、 大変 よく でき た 女 で 、 家 に よく つかえ 、 非 の 打ち所 が な かっ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
(Truyền-đạo 7:12, Bản Dịch Mới) Nhưng làm thế nào sự khôn ngoan bảo tồn mạng sống cho người được nó?
10時にオレンジって言う所で チャーリーに会うので地図をファックスで送るわ 来てね バイバイjw2019 jw2019
“Tốt nhất cho loài người là: ăn, uống, và vui thỏa trong công việc mình làm”.—Truyền-đạo 2:24, Bản Dịch Mới.
それ ばかり で な く 、 財政 難 に あえ ぐ 各藩 に よ る 二 分 金 、 一 分 銀 、 一 朱 銀 および 天保 通 寳 など の 密鋳 が 横行 し た 。jw2019 jw2019
(Truyền-đạo 12:12, Bản Dịch Mới) Ngày nay, câu Kinh Thánh này vẫn đúng vì sách báo tràn ngập khắp mọi nơi.
数 の 入力 さ れ て いる セル 内 を クリック し 、 続け て ( + ) キー を 押し て プラス 記号 を 入力 し ます 。 次に 別 の 表 の セル を クリック し 、 同様 の 操作 を 繰り返し て いき ます 。jw2019 jw2019
“Phàm sự gì có thì-tiết [“thời điểm”, Bản Dịch Mới]”.—Truyền-đạo 3:1.
彼 ら 2 人 と も 河内 守 を 経験 し た こと が あ る こと から こう 呼 ば れ る 。jw2019 jw2019
Các chiến dịch này có thể bao gồm chiến dịch quảng cáo hiển thị hình ảnh truyền thống hoặc chiến dịch lượt cài đặt ứng dụng.
いや―ダメだ俺はいずれ死ぬsupport.google support.google
Nhưng thật như Kinh-thánh nói, “người chết mảy may chẳng biết sự gì” (Giảng viên [Truyền-đạo 9:5] 9:5, bản dịch linh mục Nguyễn thế Thuấn).
崇徳 側 が 戦 の 準備 を し て い る 間 に も 、 義朝 や 清盛 は 兵 を 動か し 、 敵 が 動 き 出 す まえ に 白河 殿 を 包囲 する 。jw2019 jw2019
Chúng ta biết từ ba nghiên cứu khác nhau với ba loại cơn đau khác nhau rằng truyền dịch là một phương pháp giảm đau hiệu quả hơn so với dùng thuốc đường, uống một viên thuốc giả không có thuốc trong đó -- không phải vì việc tiêm thuốc hay những viên thuốc làm gì đối với cở thể, mà bởi vì tiêm thuốc tạo một cảm giác giống như tạo ra sự can thiệp lớn hơn.
トラブルの兆しに過ぎん私へのトラブル あなたへのトラブル・・・ted2019 ted2019
Joseph Smith được truyền lệnh phải phiên dịch bản dịch Kinh Thánh được soi dẫn của King James (GLGƯ 42:56; 76:15).
それ に は 、 刊行 年 月 の 特定 が 出来 る もの と 出来 な い もの が 100 冊 あ っ た と する 内藤 昌 の 集計 ( ref . 内藤 昌 , 1961 ) 。LDS LDS
“Người ham tiền bạc, bao nhiêu tiền bạc cũng không đủ, người ham của cải, lợi nhuận mấy cũng chẳng vừa lòng”.—Truyền-đạo 5:10, Bản Dịch Mới.
昨日 私は法令を提案 致しました劉備と孫権と戦うために 陛下は法令を 承認されましたか?jw2019 jw2019
236 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.