Xuất hiện ẩn oor Japannees

Xuất hiện ẩn

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

オフライン

MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Những người dùng mà bạn đã ẩn sẽ xuất hiện trong phần Người dùng bị ẩn trong phần Cài đặt cộng đồng.
貞門 派 の 「 詞付 」 、 談林 派 「 心付 」 に 対 し て 蕉風 は 「 匂付 」 と 評 さ れ た 。support.google support.google
Trong khi trận chiến, một kị sĩ rồng bí ẩn xuất hiện theo phe của triều đình.
しかし 、 1895 年 に は 再開 さ れ 、 1900 年 に は 万国 郵便 連合 に 加盟 た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Thuật ngữ "Foo-fighter" được phi công phe Đồng Minh sử dụng trong Chiến tranh thế giới thứ hai để miêu tả về UFO hay hiện tượng bí ẩn xuất hiện trên bầu trời tại châu Âu và Thái Bình Dương.
だ が 、 坂本 政均 ・ 岡本 健三郎 ら 若手 官僚 より 、 渋沢 が その 体制 を 作 る 中心 に べ き で あ る と 説得 を 受け た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Xuất hiện lần đầu ở tập "Vụ án bảy bí ẩn ở trường".
1931 年 、 内田 寛一 が 地理 学 の 観点 から 認識 さ れ た 自然 を 考慮 す べ き だ と 主張 する も 研究 は 、 進展 し な かっ た と さ れ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Trang có thể xuất hiện lại trong kết quả Tìm kiếm sau thời gian tạm ẩn.
更に 安政 元年 ( 1854 年 ) に は 天保 9 年 ( 1838 年 ) 以後 の 分 の 編纂 が 行 わ れ た が 、 未完 に 終わ っ た 。support.google support.google
Khi bạn chỉnh sửa, biểu tượng lỗi màu đỏ và biểu tượng cảnh báo màu vàng xuất hiện để biểu thị các vấn đề tiềm ẩn này.
これ が いつ まで 、 どの 程度 行な わ れ た 、 明らか で い 。support.google support.google
Ứng dụng bị ẩn sẽ không còn xuất hiện trong danh sách Ứng dụng ở thanh bên hoặc trong bảng Ứng dụng tại Ứng dụng > Tất cả ứng dụng nữa.
こんなものしかなくてすまないsupport.google support.google
Tính năng "Ẩn quảng cáo này" là lớp phủ nhỏ xuất hiện ở góc trên cùng bên phải của quảng cáo.
成立 は 935 年 ( 承平 ( 日本 ) 5 年 ) 頃 と 言 わ れ る 。support.google support.google
Một cơn mưa giông tầm thấp xuất hiện, và Johnston đã lợi dụng để ẩn nấp trong một vài phút, trong khi thủy thủ đoàn ra sức sửa chữa khẩn cấp và cứu hộ.
だ が 、 実際 に 故意 に 他人 の 船 を 沈め て 積荷 を 寄船 搭載 物 で あ る と し て 奪 う 者 い た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ông viết trong tác phẩm "Tractatus" Kiến nghị 4.66, "Điều bí ẩn không phải là mọi thứ đã xuất hiện như thế nào, mà đó là sự tồn tại của thế giới."
吉田 家系 の 卜部 兼夏 書写 。ted2019 ted2019
15 Những lời tiên tri này sẽ ứng nghiệm như thế nào, vẫn còn là điều bí ẩn cho đến khi Dòng Dõi ấy thật sự xuất hiện.
だれもそれ以上彼を信じなかったjw2019 jw2019
Đó là một ý tưởng rất hay, nhưng cái tôi muốn nói ở đây nó là một ẩn dụ tuyệt vời cho cách mà những ý tưởng xuất hiện.
崇徳 は 如意 山 へ と 逃亡 する が 、 気力 を 失 い 、 ここ まで し たが っ て き た 為義 たち と も 別れ ted2019 ted2019
EW: Giống như nó đang trêu chúng ta, và chơi trò múa quạt -- thoát ẩn thoắt hiện -- chúng tôi đã có 4 lần xuất hiện như thế, rồi lần thứ 5, nó đến làm chúng tôi suýt xoa.
三代 : 浄益 ( 重房 長十郎 の ち 太兵衛 、 1646 年 -1718 年 )ted2019 ted2019
Bức tranh này xuất hiện gần hai thập kỷ trước khi xảy ra vụ chứng kiến những vật thể bay bí ẩn của Kenneth Arnold.
領域 外 の 国々 も あ り 、 特に 男王 卑 弥 弓 呼 が 治め る 南 の 狗奴 国 と は 不和 で 戦争 状態 に あ っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Giờ đây, mỗi khi xuất hiện trên bản tin lòng trắc ẩn thường mang nghĩa của một hình thái thoải mái và dễ chịu hay chỉ là mảng bên lề của những anh hùng mà bạn sẽ không bao giờ trở thành có khi là những kết thúc có hậu có khi là những biểu hiện của sự hi sinh mà điều đó giờ đây quá to lớn để trở thành sự thật hầu như mọi lúc.
巻名 は 、 夕霧 ( 下記 ) が 落葉 宮 に 詠 ん だ 和歌 「 山里 の あはれ を そ ふ る 夕霧 に 立ち出で ん 空 も な き 心地 し て 」 に 因 む 。ted2019 ted2019
Nội dung nhằm khuyến khích các hoạt động nguy hiểm hoặc phi pháp tiềm ẩn rủi ro gây tổn thương cơ thể nghiêm trọng hoặc tử vong không được phép xuất hiện trên YouTube.
ずっと ここで寝てたの?support.google support.google
Chúng tôi khuyến khích nhà xuất bản liên tục theo dõi tài khoản Ad Exchange (AdX) của mình để phát hiện các dấu hiệu tiềm ẩn của lần hiển thị và lần nhấp không hợp lệ.
1895 年 7 月 に な っ 、 朝鮮 の 郵便 事業 は 再開 さ れ た 。support.google support.google
Nếu trước đây bạn đã nhắm mục tiêu một vị trí gán biệt danh (ví dụ: 'xyz.anonymous.google.com') thì hiện tại chúng tôi đã thay thế bằng vị trí bỏ ẩn danh của nhà xuất bản mà bạn đang nhắm mục tiêu.
注釈 が 付 い た もの と し て は 次 の よう な もの が 出版 さ て い る 。support.google support.google
Thay vì thế, tạp chí Science (Khoa học) tường thuật rằng ngót 300 khoa học gia tham dự hội nghị đã “vật lộn với điều bí ẩn là đầu tiên các phân tử [DNA và RNA] đã xuất hiện thế nào và tiến hóa ra sao thành những tế bào có khả năng tự sinh sản”.
この こと に 対 し て 「 奥入 」 と 鎌倉 時代 の 文献 『 弘安 源氏 論議 』 に お い て 、 その 理由 が 不審 で あ る 旨 が 記 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Nếu bạn ẩn cuộc trò chuyện và sau đó trò chuyện lại với người hoặc nhóm đó, thì lịch sử cuộc trò chuyện của bạn sẽ xuất hiện lại (nếu tính năng này đang bật).
この リスト ボックス に は 、 リスト ボックス マクロ の 場所 で 選択 し た モジュール に 含ま れ て いる マクロ が 表示 さ れ ます 。 その うち の 一つ を 編集 または 表示 の ため に 選択 でき ます support.google support.google
Đó là sự xuất hiện bất ngờ và lan truyền nhanh chóng của một số kĩ năng chỉ riêng con người mới có như là sử dụng công cụ, sử dụng lửa, sử dụng nơi trú ẩn, và dĩ nhiên là ngôn ngữ, và khả năng đọc được suy nghĩ của người khác và suy diễn hành động của người đó.
図 を グレー スケール で エクスポート または イン ポート する とき は この チェック ボックス で 選択 し ます 。ted2019 ted2019
21 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.