bạo chúa oor Japannees

bạo chúa

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

僭主

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

暴君

naamwoord
chúng tôi đã xoay sở giải phóng đất nước mình và lật đổ tên bạo chúa.
暴君を倒し 国を解放することに成功しました
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Bạo chúa

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

僭主

naamwoord
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

khủng long bạo chúa
ティラノサウルス

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
24 8 Thoát khỏi tay bạo chúa
落着 する と 、 大目付 が その 旨 を 宣 し て 町 奉行 が 判決 を 言い渡 し た 。jw2019 jw2019
Những người khốn khổ vì bạo chúa và thịnh vượng nhờ anh quân.
長保 2 年 ( 1000 年 ) に 中宮 定子 が 出産 時 に 亡くな っ て ま も な く 、 清少納言 は 宮仕え を 辞めOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thế giới sẽ biết đã có những người tự do đứng lên chống lại một tên bạo chúa.
米国陸軍とSGI社による ジュピター計画がOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bên phải Bạo Chúa là Tàn Ác.
それ 以外 の 伝習 隊 や 撒 兵隊 など の 多く は 大隊 を 最大 単位 と し た 。ted2019 ted2019
Nhưng liệu ông là nhà cải cách tài ba hay một tên bạo chúa?
もし 噛ま れ た 人 を 知っ て い たら 絶対に 隔離 し て くださいted2019 ted2019
Thoát khỏi tay bạo chúa
前日 の 強行 軍 が 災い し 、 寒 さ と 疲労 を 訴え る 者 続出 し た 。jw2019 jw2019
Ngươi đã giúp một bạo chúa nô dịch một quốc gia.
源平 の 時代 や 中世 日本 に おけ る 合戦 で は 正々 堂々 潔 さ が 求め られ 、 一騎 討ち ( 一騎 懸け ) が 行 わ れ て い た OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bên trái Bạo Chúa, bạn thấy Chia Rẽ.
源氏 は 可憐 で 素直 な 夕顔 を 深 く 愛 する が 、 六条 御息所 が 嫉妬 あまり 生霊 と な っ て あ る 夜 これ を と り殺 す ted2019 ted2019
MỘT BẠO CHÚA ‘LẬP MƯU’
頑固に そして勇敢にワニと戦う事にだjw2019 jw2019
Kẻ cầm đầu của nhóm Ba mươi bạo chúa, Critias, đã bị giết trong trận chiến.
仲 が 戻っ た と 思っ てる の ?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Cuộc tình nô dịch hoàng đế bạo chúa
この 例 で は # が 挿入 さ れ まし た 挿入 する 時点 で まだ 数式 が 選択 さ れ た 状態 の とき は 、 数式 が 結果 に 置換 ます 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Thoả thuận với tên bạo chúa?
1887 年 ( 明治 20 ) 、 熊本 市 から 上京 し た 徳富 蘇峰 および 旧 大江 義塾 関係 者 に り 設立 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vị vua tin kính đối mặt với một bạo chúa
ラジャー、ラジャー ラジャー、ラジャーjw2019 jw2019
"Đời tôi chán vì tôi sống dưới thời của một tên bạo chúa, còn được biết đến dưới tên gọi Vua George.
※カールズJr = ファーストフード店ted2019 ted2019
Liệu Iran có giải phóng cho những con người đã bị các tên bạo chúa bắt làm nô lệ và chiếm đoạt?
素性 集 ( 色紙 ) 1 帖 - 素性 の 家集 ( 個人 歌集 ) の 平安 時代 末期 の 写本 で 、 色変わり の 装飾 料紙 に 書 か れ て い る 。ted2019 ted2019
Nhiều cha mẹ nhẹ dạ nghe theo các thuyết giáo-dục quá tự-do rút cục có con thành bạo-chúa trong nhà
ホットゲートは陥落するjw2019 jw2019
Như Kinh Thánh cho biết, thực tế đáng buồn là sự chết “đã cai-trị” trên cả nhân loại như một tên bạo chúa.
ところ が 、 筑前 藩 のみ は この 後 も 金札 ( 太政 官 札 ) 偽造 に 切り替え て 贋貨 作り を 継続 し 続け た 。jw2019 jw2019
Ông Giô-sép không sợ vong hồn của vua Hê-rốt nhưng sợ con trai của vua là bạo chúa A-chê-la-u.
乙卯 の 年 の 三 月 十 三 に 崩 ま し き 。jw2019 jw2019
(Phục-truyền Luật-lệ Ký 32:4) Không như chính phủ của các bạo chúa, chính phủ của Đức Chúa Trời không dựa trên căn bản mạnh hiếp yếu.
1523 年 ( 大永 3 年 ) 9 月 5 日 の こと で あ る 。jw2019 jw2019
Tương phản rõ ràng với những tay anh hùng hung bạo, Chúa Giê-su Christ là một người hiền hòa, người nổi tiếng nhất đã từng sống.
義朝 は 先陣 に た っ て 反撃 し よ う と する が 、 乳母子 の 鎌田 正清 に 諫め られ る 。jw2019 jw2019
Các sử gia Hy Lạp cổ đại khác như Diodoros và Herodotos thì lại mô tả Khafra như là một bạo chúa độc ác và dị giáo.
序文 を 執筆 し た 一条 兼良 は い う まで も な 室町 時代 随一 の 文化 人 で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Đức Giê-hô-va không phải là một bạo chúa nghiêm khắc mà là một người Cha nồng hậu, nhân từ rộng lượng và đầy lòng trắc ẩn
応仁 の 乱 京都 の 文化 が 地方 伝播 する と 、 連歌 も 畿内 だけ で な く 、 日本 各地 で 行 わ れ る よう に な る 。jw2019 jw2019
Và có một thời điểm trong lịch sử phát triển của chúng chúng đã lên bờ và làm tổ và chứng kiến Tyrannosaurus rex (khủng long bạo chúa) tuyệt chủng.
九十 五 歳 ( ここ の そぢ まり いつ と せ ) で 没 。ted2019 ted2019
Cuối cùng thì, sau 6 tháng chiến tranh ác liệt với tổng thương vong lên đến 50,000 người chúng tôi đã xoay sở giải phóng đất nước mình và lật đổ tên bạo chúa.
源氏 が ひと足 はやく 彼女 と 関係 し て み る と 、 意外 に も 鼻 の 長 く 赤 い 醜女 で あ っ て 源氏 は 閉口 する 。ted2019 ted2019
Phải chăng Đức Chúa Trời này là một bạo chúa, thần gian dối, thần bịp bợm và thần hành quyết, như ông Nietzsche đã buộc tội ngài?” (On Being a Christian, của Hans Küng).
わからない 今日の朝 彼と話して・・jw2019 jw2019
184 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.