bất cứ điều gì khác oor Japannees

bất cứ điều gì khác

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

何よりも

bywoord
Tuy nhiên ông nói sự đoàn kết của G7 quan trọng hơn bất cứ điều gì khác và ông đưa ra quyết định trên thể theo tuyên bố của các nước G7.
しかし、彼は、G7の結束が何よりも重要であり、G7諸国の声明に基づいて決定を下したと述べた。
Ogawa Meruko

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Chính thái độ của chúng ta khi bắt đầu một việc khó khăn sẽ ảnh hưởng lên kết quả thành công nhiều hơn bất cứ điều gì khác.
私たちの態度からこそ、困難な仕事を開始する時、何よりも成功した結果に影響を与えます。

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1 “Tôi không thể tưởng tượng mình làm bất cứ điều gì khác.
今日は大変だったんだjw2019 jw2019
Trong thời gian ấy, tôi hưởng được một tình bạn quý hơn bất cứ điều gì khác.
清少納言 の 名 が 今日 まで 普く 知 ら れ い る の は 、 彼女 の 主要 な 作品 『 枕 草子 』 に よ っ て で る 。jw2019 jw2019
Đừng làm bất cứ điều gì khác để khơi dậy những cảm nghĩ về tình dục.
さもなくばお前はゴミ運搬船にいることになるぞわかったLDS LDS
Chúng ta sẽ nhận ra chân lý là điều quý giá hơn bất cứ điều gì khác.
徳山 藩 が 改易 さ れ る と 、 徳山 の 家中 は 事 の 意外 な 発展 に 驚 き 、 硬軟 両派 に 分かれ て 論争 し た 。jw2019 jw2019
Tôi không biết tên, hay tuổi của chị hoặc bất cứ điều gì khác về chị.
この フィールド で 表示 さ れ た ドライブ 、 フォルダ 、 ファイル について 情報 を まとめ て 見る こと が でき ます 。LDS LDS
Tại sao tôi phải trông mong tìm thấy bất cứ điều gì khác hơn điều tôi đang tìm kiếm?
その 後 、 西行 は 、 この できごと を だれ に も は な す こと は な かっ た 。LDS LDS
Do đó, ân huệ của Ngài quý hơn bất cứ điều gì khác chúng ta có thể có được.
五十 七 歳 ( いそぢ まり な な と せ ) で 没 。jw2019 jw2019
Tại sao tôi phải trông mong tìm thấy bất cứ điều gì khác hơn điều tôi đang tìm kiếm?
草稿 の まま で 終わ っ た と さ れ て い る LDS LDS
Anh nói về thánh chức tiên phong của mình: “Tôi không thể tưởng tượng mình làm bất cứ điều gì khác.
御陵 は 片岡 の 石坏 の おか に あり 。jw2019 jw2019
(Phi-líp 4:6, 7) Sự bình an như thế của lòng và trí không thể có được qua bất cứ điều gì khác.
四国 に は 、 夜行 さん もしくは 夜行 様 と 呼 れ る 怪 が 伝わ る 。jw2019 jw2019
(Tập trung cuộc sống của chúng ta vào bất cứ điều gì khác hơn Đấng Cứu Rỗi và phúc âm của Ngài).
その 意味 は 下記 の こと で あ る ( ここ に 『 日本 書紀 』 で は な く 『 日本 紀 』 と あ る こと に つ い て は 書名 を 参照 ) 。LDS LDS
(Tập trung cuộc sống của chúng ta vào bất cứ điều gì khác hơn Đấng Cứu Rỗi và phúc âm của Ngài).
この 戦乱 は 、 中国 の 史書 に 書 か れ た いわゆる 「 倭国 大乱 」 と 考え られ て い る 。LDS LDS
Thời ấy cha mê âm nhạc hơn bất cứ điều gì khác, và cha có hoài bão lấy âm nhạc làm sự nghiệp.
応仁 ( おう に んき ) は 、 室町 時代 の 歴史 書 で あ る 。jw2019 jw2019
Chúng ta vô cùng biết ơn họ vì đã đặt việc phụng sự lên trên bất cứ điều gì khác trong đời sống.
その20ドルで 君の熱意が分かるjw2019 jw2019
Tôi không bao giờ đánh đổi những kỷ niệm và tình bạn trong quá trình làm tiên phong với bất cứ điều gì khác”.
「 近衛 大殿 」 と 心 な ら ず も 契 る 。jw2019 jw2019
Sự hiện hữu trước khi làm người, hơn bất cứ điều gì khác, đã có phần trong việc hình thành nhân cách của ngài.
雲隠 」 を 除 き 「 若菜 」 を 上下 に 分け て 54 帖 と する 。jw2019 jw2019
Có lẽ khía cạnh này của sự thờ phượng, hơn bất cứ điều gì khác, đã khiến cho họ xung đột với La Mã.
天慶 9 年 ( 946 年 ) 村上 天皇 が 即位 する と 引き続 き 関白 と し て 朝政 を 執 っ た 。jw2019 jw2019
Tôi đã ý thức rằng lòng yêu thương nhân từ của Đức Giê-hô-va là quan trọng hơn bất cứ điều gì khác.
オブジェクト 均等 配置 さ れ ませ ん 。jw2019 jw2019
Họ hành động như thể nghĩ rằng bất cứ điều gì khác đều là vô lý, cho rằng “đạo Mặc Môn là xàm bậy.”
調子はいいよ スウィートハートLDS LDS
Bảng này có thể bao gồm các thông tin sau, và bất cứ điều gì khác có thể củng cố động cơ của bạn:
しかし 翌年 1 月 に は 義仲 が 敗死 し た こと で 復 官 。jw2019 jw2019
Tuy nhiên, bạn sẽ tìm thấy một đặc điểm chứng minh Kinh-thánh đến từ Đức Chúa Trời rõ hơn bất cứ điều gì khác.
その 中 から 文字 を 選択 し ます jw2019 jw2019
Quả thật, dù ăn, uống, hay làm bất cứ điều gì khác, chúng ta nên làm tất cả vì sự vinh hiển của Đức Chúa Trời.
西郷 も 山岡 を 追 う よう に 11 日 に 駿府 を 発 っ て 13 日 に は 江戸 薩摩 藩 邸 に 入 っ た 。jw2019 jw2019
Tôi không nhớ bất cứ điều gì khác đã được nói ra ngày hôm ấy, nhưng tôi vẫn nhớ bài giảng rằng: ′′Vợ tôi cần tôi. ′′
建武 式目 ( けん む しき も く 、 建武 式目 条々 ) は 室町 幕府 の 施政 方針 を 示 し た 政綱 で あ る 。LDS LDS
20 Sự phù phiếm hoặc những điều vô giá trị—dù là thần hay chúa, lời nói hoặc bất cứ điều gì khác—đều rất tai hại.
関東 は その うち 、 享徳 の 乱 に よ っ て 乱れ に 乱れ る こと に な る jw2019 jw2019
(Thi-thiên 19:14) Chính tình yêu thương ấy, hơn bất cứ điều gì khác, sẽ giúp bạn chống lại cám dỗ và tiếp tục thức canh.—1 Giăng 5:3.
もともと は 連歌 し て 詠 ま れ た もの だ が 、 発句 のみ を 独立 し た 表現 と する こと も あ る 。jw2019 jw2019
105 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.