bất tỉnh oor Japannees
bất tỉnh
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
意識不明になる
ja
[不省]
Người đàn ông bất tỉnh bên chiếc xe máy bốc cháy ở Thủ Đức
トゥドゥックで男性が燃えているバイクの横で意識不明になった
気が遠くなる
無意識
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van 'bất tỉnh' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.
Bất tỉnh
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
意識不明
Rõ ràng là một người đội anh đã làm anh ta bất tỉnh.
あなた の チーム の メンバー が 彼 を 意識 不明 に た そう ね 。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
意識不明になる
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Làm bất tỉnh thôi.
光源氏 50 歳 、 夕霧 29 歳 の 八 月 中旬 から 冬 に かけ て の 話 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sau đó, cô bé bất tỉnh.
でも私の全てが なくなるわけじゃないおばあちゃんがスペシャルケーキを 作ってくれてるはずだわLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Rồi ông ấy lại bất tỉnh.
いいえ 緊張すると自動ドアが怖いjw2019 jw2019
Lúc ba tháng tuổi, những cơn co giật khiến anh bất tỉnh.
「 久方 」 は 「 高 い 空 」 と い う 意味 で あ る 。jw2019 jw2019
Khi ông chạm vào tôi, tôi ngã xuống bất tỉnh, “té ngã trong thánh linh”.
伊勢 ・ 伊賀 は 制圧 さ れ 、 反乱軍 は 鈴鹿 関 や 八峰 山 ( 現在 の 根 の 平峠 ) 等 を 通 る道路 を 固め た 。jw2019 jw2019
Phải làm hắn bất tỉnh.
京都 府 野田川 ユース センターOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cô ta bất tỉnh nhưng tỉnh lại trong vài phút sau.
手首部とバネ部があって 両方にギザギザがあるTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Trong khi đó, ở Winterfell, Catelyn Stark đau buồn khi con trai bà là Bran bất tỉnh.
ジョン・ヘンリーを追うの 私たちの子供よLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Làm bất tỉnh một đặc vụ không thể xem là " hiểu lầm ".
そう、でも今度は行くOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đó là tất cả những gì tôi nhìn thấy, trước khi bất tỉnh.
穢れ を 払 う 様 に 嫌 う 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Sayid, anh đã bất tỉnh suốt 42 tiếng đồng hồ.
似 た 話 が 2 つ ( ときに 3 つ ) 並べ て 配置 さ れ て い る ( 2 話 一類 様式 ) 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anh bất tỉnh, chúng ta hết đạn.
ザナックス錠は要らない?- それで眠れるとは思えないOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anh ta bất tỉnh lối 20 phút.
ウイルスのキャリアかもしれない人間を 出すわけにはいかないjw2019 jw2019
Nó không giết chết hay làm con gián bất tỉnh.
※これだけだ。全部置いていけ。ted2019 ted2019
Mụ phù thủy đã bất tỉnh.
アイボアが ここに 招いてくれたのですウィリアムの招待だよOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sau khi anh bất tỉnh, tôi bo cho vài nhân viên để giúp đưa anh đến.
薄墨 は 悲しみ を 表わ す 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Người tra hỏi đã dùng báng súng đánh mạnh vào đầu tôi khiến tôi bất tỉnh.
御陵 は 倉椅 の 岡 の 上 に あ り ( 奈良 県 磯城 郡 ) 。jw2019 jw2019
Chúng giao nộp hắn trong tình trạng bịt mặt và bất tỉnh.
本文 の 一 字 一 音 表記 部分 を 含め て 、 上代 特殊 仮名遣 の 研究 に 欠かせ な い もの と な っ て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hôm qua, anh còn bất tỉnh.
いつ星が爆発するか分からんOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rồi họ xô tôi xuống cầu thang, để tôi nằm bất tỉnh dưới đó suốt 12 giờ liền.
殺されたりしないようにだjw2019 jw2019
Cô ấy vẫn bất tỉnh.
無いわ 何故かわかる?上司が男だからOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rõ ràng là một người đội anh đã làm anh ta bất tỉnh.
むだに探させるな!- 分かっているのか?- 無駄じゃなかったOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Công dân Nước Trời chuẩn bị thế nào cho trường hợp bị bất tỉnh nhân sự?
オレは困ってるんだ この窮地から抜け出すのを手伝えjw2019 jw2019
Patrick Ireland, đang bất tỉnh, và Lisa Kreutz, không đi được, vẫn ở trong tòa nhà.
この 報 が 12 月 28 日 大 坂 城 に もたら さ れ る と 、 城内 の 強硬 派 が 激昂 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tôi bất tỉnh bao lâu rồi?
冊子 は 巻子 に 比べ て 閲覧 の 便 が 高 い が 、 巻子 で あ れ ば 後 から 手紙 など の 他 の 文書 を 貼 り 次 ぐ こと が 可能 に な る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
82 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.