bật khóc oor Japannees

bật khóc

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

泣き出す

werkwoord
Ogawa Meruko

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Người đàn bà bật khóc.
「おまえを、このまま、 行かせるわけにはいかないんだ」「こいつが、コステロと裏でつながっていた 証拠があるんだ」jw2019 jw2019
Nghe vậy, anh bật khóc.
手をあげてそこから出るんだ 何もしないからjw2019 jw2019
Tôi không kiềm chế được và bật khóc ngay trên ngưỡng cửa của ông mục sư.
路線 距離 ( 営業 キロ ) : 7 . 5 kmjw2019 jw2019
“Lần đầu tiên được nhìn thấy danh Đức Chúa Trời tôi đã bật khóc.
そして リヴァは?- ダメだ 彼女はそのままいるjw2019 jw2019
ký ức tôi tràn ngập những nụ cười cho đến khi tôi bật khóc,
特に 北条 泰時 に それ が 著し い 。ted2019 ted2019
À, lúc đó, tôi bật khóc.
また 、 道綱 母 も 中古 三十 六 歌仙 の 一人 で あ り 、 女房 三十 六 歌仙 の 一人 で も あ る 。ted2019 ted2019
(Giăng 5:28, 29) Bấy giờ, người đàn bà bật khóc.
ズーシュ 仕事に戻れ 時間のムダだ- トゥービア 私は時間をムダにしていないjw2019 jw2019
Khi anh Kenneth cầu nguyện mở đầu buổi học Kinh Thánh, cô ấy lại bật khóc.
意 ・ 命 ( おけ のみこと ) 、 石上 の 廣 高宮 に 坐 し て ま し て 、 天 の 下治 しめ き ( 奈良 県 磯城 郡 ) 。jw2019 jw2019
Mọi người đang khóc, và cô ấy bước đến, đọc chữ, và cô ấy cũng bật khóc.
ジョン・ヘンリーは感染したted2019 ted2019
Đó là lần đầu tiên trong đời mà tôi đã bật khóc và cầu nguyện Đức Chúa Trời.
私がまた変になったとしてもjw2019 jw2019
Rồi mẹ tôi không kìm nén được và bật khóc.
「ちょっと話がある、来い」jw2019 jw2019
Em bật khóc nức nở.
この 戦乱 は 、 中国 史書 に 書 か れ た いわゆる 「 倭国 大乱 」 と 考え られ て い る 。ted2019 ted2019
Lúc đó tôi đập mạnh vào hòn đá đó, bật khóc không dừng được.
中世 以前 の 歌人 の 自撰 ・ 自筆 歌集 と し て は 日本 で 唯一 の もの で あ る 。ted2019 ted2019
Tôi thực sự đã bật khóc trong lần đầu tiên xem nó.
源順 ( みなもと の した ごう 、 延喜 11 年 ( 911 年 ) - 永観 元年 ( 983 年 ) ) は 日本 の 平安 時代 初期 の 学者 、 歌人 。ted2019 ted2019
Chợt nhận ra mình đã đặt hai cái đĩa trên bàn,... chị bật khóc.
1年、1年、後退していますjw2019 jw2019
Cô gái bật khóc: “Tại sao, tại sao ông Trời mang mẹ của tôi đi?”
一つでも有れば フィルは嗅ぎつけるわjw2019 jw2019
Rồi tôi bật khóc.
書院 ・ 通 僊 院 ( つう せんいん )LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tôi đã bật khóc.
ほら つい て こい ! こっち だ ぞ !ted2019 ted2019
Thình lình, người phong bật khóc.
待って 博士! あの2人が私たちの関係のことで ――jw2019 jw2019
Tôi bật khóc và cảm tạ Đức Giê-hô-va”.
物語 で は 頼長 が 勉学 に すぐれ 、 部下 を 平等 に 扱 い 、 摂政 と し て 欠け た ところ は な かっ た こと 賞賛 し て い る 。jw2019 jw2019
Bối rối vì sai lầm của mình, cô ấy đã bật khóc.
そして 「 原 史料 の 見通し 」 、 ベース と な る 筆録 の 著者 を 独自 の 方法 で 割り出 す 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Khi vừa tìm thấy anh ta, cô ấy đã bật khóc.
見て、ごめんなさいを 地球を破壊された。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Khi xe lửa lăn bánh khởi hành, một số phụ nữ đứng tiễn trên sân ga bật khóc.
でも"春の日のヒトラー"は お断わりよjw2019 jw2019
Tôi cầu nguyện với Đức Chúa Trời, nhưng vì không kiềm chế được cảm xúc nên tôi bật khóc.
かす り ( 語呂 合わせ や 駄洒落 )jw2019 jw2019
Tôi đã bật khóc khi họ cho biết không thể đến được vì xe của họ bị hỏng máy.
ただし 、 その 後 も この 分類 に つ い て 妥当 か 研究 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
40 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.