máy đo độ nhám bề mặt
表面粗さ計
bề mặt oor Japannees
bề mặt
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
表面
ja
〈面・側+面〉
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Bề mặt
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
表面
Bề mặt trái đất rõ ràng đã bị thủng lỗ,
すると地球の表面はもう穴だらけ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Trên hết, chúng tôi đang khai khoáng trên bề mặt trái đất.
こんなに生きてると 感じたことは無い・・ted2019 ted2019
Vùng khô bao phủ hơn 1/3 bề mặt đất liền trên trái đất.
サイモン・キャンポスの 足取りは全く掴めていないロイド・シムコウは ワシントンへのチケットを買っているted2019 ted2019
Chúng sẽ cần cái gì để phát triển trên bề mặt?
意富斗能地 神 ( お ほと の ぢ ) と 妹 大斗乃辨 神 ( お ほと のべ )ted2019 ted2019
Tất cả bề mặt trong nhà hàng này đều trắng toát.
永長 年間 ( 1096 - 1097 年 ) に 平安 京 で 大流行 し た 。ted2019 ted2019
Và bề mặt náo loạn, xáo trộn, không hoàn hảo đó là điều dẫn nên câu chuyện.
やっぱりここの家は安すぎるねted2019 ted2019
Bây giờ, hãy xem các bề mặt này dựa theo chất lượng màu sắc chúng phản chiếu.
主要 登場 人物 で 唯一 一貫 し た 呼び名 の な い 人物 。ted2019 ted2019
Khỉ đang lấy thông tin chi tiết từ các vùng bề mặt đó.
徒然草 ( つれづれ ぐさ ) は 、 吉田 兼好 こと 卜部 兼好 ( うら べ かね よし ) が 書 い た 随筆 。ted2019 ted2019
chúng ta đã nói trước về những gai nhọn H và M trên bề mặt của virút cúm
号 は 自然 斎 、 種 玉 庵 。ted2019 ted2019
Nghiên cứu của chúng tôi giống như "là một dấu vết của bề mặt mặt trăng.
が 、 後 に お い て は 一定 の 年数 を 経過 し た 後 に 発生 し た 法律 効果 の こと も 指 す よう に な っ た と 考え られ て い る 。ted2019 ted2019
Băng trên bề mặt một hành tinh cũng rất quan trọng đối với khí hậu.
後人 の 偽作 説 が 濃厚 。ted2019 ted2019
Vậy khi bạn di chuyển lên trên khỏi bề mặt này, nhiệt giảm dần.
『 九条 殿 記 』 ... 天理 図書 館 ( 九条 家本 、 重要 文化 財 )ted2019 ted2019
Các nếp cuộn sâu trên bề mặt quả anh đào đã được sấy khô.
娘が寄宿学校に行けば戻れるさちょっと失礼ted2019 ted2019
Vậy mà sức bám chặt của nó trên bề mặt còn mạnh hơn 492 kí-lô cho mỗi cm2.
今はストックブリッジ卿の所か 昇進?jw2019 jw2019
Bề mặt của lớp phủ chứa những phân tử nano hình thành lớp bề mặt rất thô.
1991 年 に は この 『 私 本 太平 記 』 を 原作 に 、 日本 放送 協会 大河 ドラマ 『 太平 記 ( NHK 大河 ドラマ ) 』 が 放送 さ れ た 。ted2019 ted2019
Quý vị có thể dùng kính hiển vi và nhìn thấy chúng trên bề mặt.
ドキュメント を 白黒 で 印刷 する 場合 は 、 この オプション を 選択 し ます 。ted2019 ted2019
Đó là nhờ lớp nước bao phủ gần ba phần tư bề mặt trái đất.
家出本を読みながらスープをjw2019 jw2019
Chúng tôi bay cách bề mặt khoảng 1 mile.
国家 に よ る 弾圧 以前 に も 問題 を 抱え て い た 。ted2019 ted2019
Bề mặt của Callisto nằm trên một lớp quyển đá cứng và lạnh dày khoảng 80 đến 150 km.
10 年 後 の 1623 年 ( 元和 ( 日本 ) 9 年 ) 、 紫衣 事件 の 勅許 を 得 た 後 、 塔頭 竹林 院 に 隠居 し 、 茶室 安楽庵 で 余生 を 送 っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nếu một người nhìn từ bề mặt trái đất sẽ không thấy các nguồn ánh sáng.
君には家族はいるのか?jw2019 jw2019
Nhưng phần lớn giao thông tập trung trên mặt đất, trên bề mặt.
日待 の 間 、 実隆 が 熱中 し て い た 将棋 を 何 番 も 指 し て い た と い う 記述 も あ る 。ted2019 ted2019
Vì thế bề mặt tẩy luôn được thay đổi.
「 有明 の 月 」 に 迫 ら れ て 契 る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nằm bên dưới bề mặt của trái đất là một kho báu khổng lồ.
同寺 に は 「 保良 宮 跡 に 空海 が 一堂 を 建立 し た 」 と の 言い伝え が あ る 。jw2019 jw2019
Vậy là chúng ta có thể nuôi lại những bề mặt này về mặt sinh học.
慶長 年間 に 最盛 期 で あ っ た 金銀 の 産出 は 寛永 年間 を 過ぎ た 頃 から 陰り が 見え 始め た 。ted2019 ted2019
Nhiều chồi vị giác nằm trong các nhú trên bề mặt của lưỡi.
セル の 保護 は 解除 さ れ 、 編集 が でき 、 数式 が 表示 さ れ 、 すべて の セル が 印刷 さ れる 状態 に なり まし た 。jw2019 jw2019
Vì vậy chúng tôi nói, cái gì ở trên bề mặt của các khối u xấu xí này?
それ を 補 う もの と し て 藤原 定員 や 、 得宗 家 被官平 盛綱 ( 三郎兵衛 尉 ) の 記録 も 考え られ る 。ted2019 ted2019
517 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.