bị thương oor Japannees

bị thương

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

けが

naamwoord
Tôi rất buồn là bạn đã bị thương nặng.
ひどいけがをしておいでで、お気の毒です。
Khanh Phạm

傷害

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

負傷

Noun; Verbal
Chị có lo về việc có người bị thương lại một chỗ không?
君 は ここ に 負傷 者 が い る の を 気 に し て な い か ?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Bị thương nặng và nhẹ
重軽傷
Bị thương nặng
大けが · 大怪我
Người bị thương
けが人 · 負傷者
Đỡ dậy (người bị thương, người bị ngã)
引き起こす
Dễ bị tổn thương
傷つきやすい
bị thương nặng
重傷

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Tường trình của một người lính Nhật bị thương tại Đồi 80” (bằng tiếng Anh và tiếng Đức).
彼は心臓の死亡 攻撃#年前。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Họ cùng các anh trong Ủy ban Liên lạc Bệnh viện trợ giúp những anh em bị thương.
里村 家 は 後 に 徳川 家 に 仕え 、 征夷 大 将軍 の 指南 役 と し て 連歌 界 を 指導 し た 。jw2019 jw2019
Đến 03 giờ 00, gần 400 người, bao gồm khoảng 70 người bị thương, tập trung trên sàn tàu phía trước.
右 の ウィンドウ で 直接 色 を クリック する か 、 テキスト ボックス に 数値 入力 し て 四角い ボックス に 適用 する 新しい 色 の 定義 を し ます 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ít nhất 186 nhân viên cảnh sát bị thương.
土佐 日記 ( と さ にっき ) は 、 紀 貫之 が 土佐 の 国 から 京都 まで 帰京 する 最中 に 起き た 出来事 や 思い など を 書 い た 日記 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nếu mày làm họ bị thương, Thề có Chúa! Tao sẽ bắt mày phải trả giá!
黙っ い て ゴメン 君 を 巻き込み たく なかっ たOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
sẽ có người bị thương nếu tôi dùng sức mạnh đấy.
ジャクソン カーティスさん?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chúng tôi tìm thấy Ler bị thương khi đang chiến đấu với Kuratov.
与え られ た 袈裟 で 豊雄 が 真女 児 を 取り押さえ い る と 、 やがて 法海 和尚 が や っ て 来 た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sẽ phải làm gì khi các cấu trúc bị thương lớn hơn 1 cm
僕のパダワンのお陰だったted2019 ted2019
Đầu tiên, đừng chỉ đứng nhìn khi thấy ai đó bị thương.
聖武 太上 天皇 の 死後 757 年 ( 天平勝宝 9 年 ) 、 橘 奈良 麻呂 の 乱 を 平定 し 政権 を 掌握 し た 。ted2019 ted2019
Thứ cuối cùng quân đội muốn là hàng tá người dân bị thương trên bản tin 9 giờ.
目が輝いています彼が戦うとき 誰かの事を思い出しましたOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bị thương trong chiến trận, A-háp chảy máu đến chết trên xe của mình.
神社 近く の 立場 茶屋 。jw2019 jw2019
Mẹ ơi, ông ta bị thương nặng lắm!
お絵描きしてたんだけど お腹がすいちゃってOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thea, cô ấy còn ngoài đó, bị thương hoặc tệ hơn bởi một kẻ
その ため 後宮 内部 の 業務 を 行 う ため 宮人 の 存在 が 必要 で あ っ た の で あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13 người đã thiệt mạng và trên 200 người bị thương, trong đó là 68 người mang thương tích trầm trọng.
もっとも 古 い もの と さ れ る 慈光 寺本 の 成立 は 鎌倉 中期 頃 と 推定 さ れ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Phi thường thay, Clark sống sót nhưng anh bị thương nặng và không thể di chuyển được.
少な く とも 延慶 本 の 本 奥書 、 延慶 ( 日本 ) 2 年 ( 1309 年 ) 以前 に は 成立 し て い た もの と 思 わ れ る 。LDS LDS
Mày bị thương vì mày không làm theo lời tao.
そんなことは寝ながら出来たわOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chúng có thể còn dùng dao hay gậy để đánh em bị thương.
邪 者 達 は 様々 な 術 を 使っ たjw2019 jw2019
Ít lâu sau đó, mẹ bị té thang, bị thương và vài tháng sau qua đời.
「 鳥 の 音 も 秘密 の 山 の 茂み か な jw2019 jw2019
6 Bị thương hay bị bệnh hoạn
ナビゲータ の 「 図 」 の 左 に 付い て いる プラス 印 を クリック し ます 。jw2019 jw2019
Romanos bị thươngbị bắt người Seljuk bắt làm tù binh.
反乱軍 が 鈴鹿 関 を 塞 い で い る ため 、 近江 から は 入れ な い で 美濃 国 を 経由 し 、 27 日 に 伊勢 国 に 入 っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Cậu bé bị thương nặng nơi đầu và đang trong tình trạng nguy kịch”.
イメージ カラー は 赤色 。jw2019 jw2019
14: Tàu Admiral Graf Spee bị thương nặng và rút lui vào cảng Montevideo.
艶かし い 姿態 美 を 持 つ 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Quân Pháp lúc này bị bắn chết và bị thương rất nhiều.
「 大化 の 改新 大化 の 改新 の 疑問 点 ( 乙巳 の 変 ) 」 は 九州 年号 の 大和 ( 大化 ) 元年 ( 695 年 ) の こと で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Những con hagfish không hề bị thương.
現在 の 選択 に ズーム インLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Lý Ứng bị thương.
情報を提供してくれた人物が信用できる。あいつの言う通りになったがLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1662 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.