Biến động dân số
人口動態
biến số oor Japannees
biến số
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
変数
Và bây giờ cậu có lý do để học về các 'biến số'.
今や彼には 変数を学ぶ理由がありました
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Một biến số quan trọng khác là loại khu phố mà bạn sống.
源氏 と 藤壺 の 子 冷泉 帝 が 即位 する 。ted2019 ted2019
Điểm chất lượng là biến số động được tính cho mỗi từ khóa của bạn.
菅原 孝標 女 は 姪 に 当た る 。support.google support.google
Bây giờ họ đo một biến số khác.
内容 は 次 の 2 点 で あ る 。ted2019 ted2019
Tôi đoán rằng có một biến số mà tôi chưa tính đến đó là sự cạnh tranh.
いいわ タイムマシンがあるって?- ああted2019 ted2019
Gồm có 3 biến số.
秋田 藩 小貫 家 に は 、 剣術 ・ 砲術 等 の 免許 皆伝 書などの 多く の 古文書 が 残存 し て い る 。ted2019 ted2019
Và bây giờ cậu có lý do để học về các 'biến số'.
翌日 景時 と 子息 2 人 の 首 が 探し出 さ れ 、 一族 33 名 の 首 が 路上 に 懸け られ た 。ted2019 ted2019
Năm 1910 và 1911 bà công bố nghiên cứu mở rộng luận án từ ba biến thành n biến số.
古今 和歌集 以後 の 8 勅撰 和歌 集 、 いわゆる 「 八代 集 」 の 最後 を 飾 る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Và từ tất cả những con số này, tôi bắt đầu với chỉ hai hoặc ba biến số.
玉鬘 系 の 巻 は しばしば 紫 上系 の 巻 と 時間 的 に 重な る 描写 が あ る 。ted2019 ted2019
Đối với loại biến "Số", hệ thống đặt 0 làm giá trị mặc định nếu bạn không nhập giá trị.
私は微笑んでいますか? はい、彼は顔色がいいsupport.google support.google
Hãy nhớ rằng cạnh tranh chỉ là một trong những biến số xác định CPC thực tế của bạn.
イザナギ と イザナミ 男女 の 神 、 夫婦support.google support.google
Tôi chắc rằng, Victor được dạy về các 'biến số' trong trường, nhưng cậu bé không thật sự để ý đến.
「膨張しきったところで、 それは後ろに剥がれ落ちる」ted2019 ted2019
Họ muốn nắm bắt được một biến số khác, đó là cảm nhận của bệnh nhân về mức độ hiệu quả.
これを終わってほしいted2019 ted2019
Và ta cũng biết, khi xử lí dữ liệu thô, có hàng trăm biến số khác ảnh hưởng đến kết quả.
なお 、 『 菅家 文章 』 に よ れ ば 、 菅原 是善 の 子 菅原 道真 が 父 に 代わ っ て 序文 を 執筆 し た と さ れ て い る 。ted2019 ted2019
Chúng tôi tìm ra rằng không có bất cứ mối liên hệ nào, hay sức ảnh hưởng nào, giữa hai biến số này.
こちらの紳士が 親切にもスタンガンでの...ted2019 ted2019
Những thứ này, có lẽ nằm trong số những biến số khác, nhưng chúng dường như dự đoán được sự phân biệt chủng tộc.
最後 は 「 都鄙 遠 境 共 ニ 修羅 道 トゾ 成 ニ ケル 。 」 で 終わ る 。ted2019 ted2019
Qua những thử nghiệm về đột biến, họ thường thấy số đột biến mới giảm đi nhưng số đột biến cũ đều đặn xuất hiện.
そう だ な ... ジミー を 殺せjw2019 jw2019
Đối với thông số Doanh thu, chọn biến chứa số tiền doanh thu.
祝 い 過ぎ る も 異な る こと ( 縁起 の 担ぎ すぎ の 失敗 談 )support.google support.google
Nếu như chiến thuật của tôi tối thiểu là đợi tôi rơi vào một tình yêu đích thực, thì biến số tôi cần phải nghiên cứu là sự vận may.
今上帝 ( 源氏 物語 ) の 三 の 宮 ( 第 三 皇子 ) で 、 母 は 光源氏 の 娘 の 明石 の 姫君 。ted2019 ted2019
Và tự nhiên tôi chợt nghĩ, có bao nhiêu lần giáo viên nhận được lời cảm ơn từ học trò của mình về việc dạy chúng các "biến số" như thế?
男達は彼女に多分起こっていることを 話すために座ったted2019 ted2019
Đại số sơ cấp xây dựng và mở rộng số học bằng cách giới thiệu các chữ cái được gọi là biến số để thể hiện những số chung (không xác định).
警察 は もちろん 、 この よう な リンチ 殺人 を 黙認 する はず も な く 、 逆 に 惨殺 に 加担 し た 村人 を 殺人 の 容疑 で 逮捕 し た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Điều này đưa ta đến giây phút đối diện với sự thật sau cùng khi lỗi căn bản phơi bày và biến số hiện nguyên hình là bắt đầu và kết thúc.
朝食にブルーチーズを食べたわOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biểu đồ này hiển thị thông tin định lượng hoặc minh họa mối quan hệ giữa hai biến số thay đổi (chuỗi thời gian) với một đường kết nối một loạt điểm dữ liệu.
牛に関する 質問が勉強になるsupport.google support.google
Nếu bạn nhìn vào giá trị lực lớn nhất cho mỗi một sợi tơ, bạn sẽ thấy có nhiều biến số, thực tế là tơ kéo hay tơ ampullate, là sợi chắc nhất trong số đó.
もっとも 、 兄弟 甥 姪 など 自己 の 子孫 以外 の 者 に 対 し て 悔返 権 を 行使 する 場合 に は 事前 に 幕府 の 許可 を 必要 と し た 。ted2019 ted2019
Giờ tôi sẽ biểu diễn ba thành phần: điểm ảnh ở đầu vào, sợi tiếp hợp xi-náp trong mạng lưới nơron, và con chim ở đầu ra là ba biến số: X, W và Y.
その 後 も 伝染 病院 は 、 スペイン 風邪 など の 流行 時 に も 機能 を 見せ 、 徐々 に 総合 病院 化 し て 行 く 。ted2019 ted2019
Trong buổi nói chuyện hôm nay, tôi đã chia sẻ với các bạn một chút về sự lang thang tâm trí, một biến số mà tôi nghĩ khá quan trọng trong phương trình của hạnh phúc.
作者 は 心 の 傷 を 癒 そ う と し て 比叡山 坂本 を 旅 し た が 、 なかなか 悲しみ から 脱 する こと が でき な かっ た 。ted2019 ted2019
574 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.