người biên tập
編集者
biên tập oor Japannees
biên tập
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
編集する
Nhưng làm sao để anh bán được cho các biên tập của báo?
どうやって編集者に記事を売り込んのですか?
社説
編集
ja
[編集]
Nhưng làm sao để anh bán được cho các biên tập của báo?
どうやって編集者に記事を売り込んのですか?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Astronomical Diaries and Related Texts From Babylonia, tập V, do Hermann Hunger biên tập, xuất bản năm 2001, trang 2, 3.
鴨 長明 無常 観 の 文学 と 言 わ れ る 。jw2019 jw2019
Hoặc từ Trình biên tập bản dịch, nhấp vào Tệp > Tải xuống.
最終 的 に 総 工費 72 万 円 と な っ た 大工事 は 、 西洋 の 鉄工 技術 も とりいれ られ 、 七 年 も の 歳月 を かけ て 行 わ れ た 。support.google support.google
Jeffrey Ford là nhà biên tập điện ảnh người Mỹ.
朽木谷 に お い て 死去 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Lịch sử Thanh Hóa (Chủ biên) Tập 1, Nhà xuất bản Khoa học Xã hội,-H.
家集 に 「 実方 朝臣 集 」 が あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Và, đương nhiên, rất nhiều biên tập viên trên toàn thế giới rất lo lắng về điều này.
君がなにが好きなのかted2019 ted2019
Những tập tin biên tập này đều có dấu anh ta.
「 雲隠 」 を 除 き 「 若菜 」 を 上下 に 分け て 54 帖 と する 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
James Murray, người biên tập đầu tiên của Từ điển Oxford.
銅銭 の 他 に 、 背 に 漢 数字 を 鋳込 ん だ 「 番銭 」 と 呼 ば れ る 銀銭 が 存在 し 、 これ は 水戸 市 の 鋳造 と も い わ れ る 。ted2019 ted2019
Sau đó, Nguyên Ngọc đã từ chức Tổng biên tập và nghỉ hưu.
なお 洪 英 植 は 現在 の 韓国 で は 近代 朝鮮 の 郵便 の 父 と し て 尊敬 さ れ て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Máy vi tính không thể thay thế biên tập viên và dịch thuật viên.
烏帽子 : 日常 的 に 用い る 帽子 。jw2019 jw2019
(Tiếng cười) Vậy nên sự biên tập tốt nhất cần đưa đến cho chúng ta 1 phần từ cả 2.
でも、僕は嫌いだったted2019 ted2019
Tuy nhiên, những biên tập viên người Hà Lan đã dùng sai từ này.
想像的な生活の 毎日なら・・・jw2019 jw2019
Bản Đa Ngữ Luân-đôn (1655-1657), do Brian Walton biên tập, cũng dựa trên bản Đa Ngữ Antwerp.
戸沢 氏 出羽 国 新庄 藩 6 万 8 千石 余 城jw2019 jw2019
Ta là những nhà biên tập thế hệ mới.
巻 第 五 は 非 仏 教 説話 や 釈迦 の 前世 譚 を 含 む 。ted2019 ted2019
Biên tập viên và nhà biên kịch đã nhận ra điều này từ lâu.
だれか手を貸してくれted2019 ted2019
Việc này hệ trọng hơn là biên tập họat hình.
毎日ここで夢を共有しているted2019 ted2019
Quảng cáo video trong bài viết xuất hiện giữa các đoạn nội dung biên tập.
ウキャ やった リンゴできてるかもよsupport.google support.google
Tôi biên tập trang web này cho các bạn gái tuổi teen.
伊都 国 は 外交 の 中心 地 で 、 魏 や 韓 の 国々 の 使節 や 通訳 は 、 ここ に 停泊 し て 文書 や 贈物 の 点検 を 受け 女王 に 送 っ て い た 。ted2019 ted2019
Viết xong tôi gửi đi, biên tập viên gọi tôi, nói: "Chúng tôi không thể đăng bài này."
「 貴穀 賤 金 」 と い う 語句 は 、 佐藤 信淵 の 「 物価 余 論 簽書 」 に 大久保 一翁 が 題 し た もの で 、 佐藤 に よ る 造語 で は な い 。ted2019 ted2019
Từ năm 1905 tới năm 1912, ông làm biên tập viên báo Daily Mail ở Paris.
ユーザー が 定義 し た 目次 と 索引 の 項目 は 、 ドキュメント 中 で は 灰色 の バック 付き で 表示 さ れ て い ます 。 この 強調 表示 は 印刷 さ れ ませ ん が 、 画面 上 から も 消す ため に は 、 メニュー 表示 → 灰色 の バック で 強調 を オフに し ます 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Biên tập viên như ông bảo họ như vậy.
ここ で は 新酒 を 醸 す 際 の 祝い の はやし を まね た もの か と い う 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Họ cười phá lên vì người biên tập lại quên mời tạp chí của mình.
人に捕まえられるのは恐ろしいjw2019 jw2019
Hãy đảm bảo trình biên tập của bạn tạo tệp văn bản thuần túy.
メニュー 書式 → ページ を 選択 し ます 。support.google support.google
Anh cũng phụng sự 20 năm với tư cách một thành viên trong ban biên tập trung ương.
そう だ よ 自分 の 力 で 立ち上がる ん だjw2019 jw2019
Biên tập cuốn sách này lúc đó chính là Richard Adams Locke.
夫 に 従 っ て 常陸 国 に 下 っ て い た 空蝉 が 帰京 する 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Chúng tôi đã gửi ngược tài liệu này đến biên tập viên.
読み上げ る こと を 披講 ( ひこう ) と い う 。ted2019 ted2019
226 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.