Công nghiệp ô tô
自動車産業
công nghiệp oor Japannees
công nghiệp
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
産業
ja
同じまたは同種の経済活動に積極的に関わっている組織のグループ。各産業で製造にかかっただけの費用を回収できる価格で販売する製品を製造し、一つのでも複数の製品を作ることができる。
Detroit nổi tiếng về ngành công nghiệp xe hơi.
デトロイトは自動車産業で有名だ。
業界
ja
[工業]
Anh đấu tranh thế nào cho những gì đang xảy ra với nền công nghiệp quỹ đầu tư?
ヘッジファンド業界で起きていることを どう擁護しますか?
産業用
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
産業
業界
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Thứ ba, cần phải lưu ý người nông dân về tiềm năng của ngành công nghiệp này.
「発射って、まさか」 「そう、その通り」ted2019 ted2019
Bạn biết đấy, nghĩ đến ngành công nghiệp thực phẩm ăn liền, ngành dược, ngành ngân hàng.
この 表現 方法 は 明治 期 の 西洋 化 で 失 わ れ た が 、 古典 で は よく 見 られ た 形式 で あ る 。ted2019 ted2019
Và những dữ liệu khác cho thấy nền công nghiệp âm nhạc tạo việc làm cho 45,000 người.
若い 頃 に 祖父 藤原 為家 に 和歌 を 学 ん だ 。ted2019 ted2019
Quả thực trong nghiên cứu tôi từng là một con chuột bạch cho nền công nghiệp dược phẩm.
素晴らしい、お前はまともになってきたなted2019 ted2019
Lĩnh vực nông nghiệp chiếm 11,6% GDP, công nghiệp 25,7%, và dịch vụ 62,8%.
あなたが死んだら、彼らの勝ちよLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Các cơ sở công nghiệp tập trung gần thành phố.
一条 兼良 の 『 花鳥 余情 』 、 一条 冬良 の 『 世諺 問答 』 など に よ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Đây là một trong những quảng cáo cho ngành công nghiệp than đá vào mùa Giáng Sinh.
また 後世 の 音楽 、 芸能 に 取り入れ られ て い る こと も 多 く 、 こと に 能 ( 修羅 物 ) に は 平家 物語 に 取材 し た 演目 が 多 い 。ted2019 ted2019
Dầu cọ được dùng để chế phẩm nhiều hàng hóa tiêu dùng cho cá nhân hay công nghiệp.
船 が 無事 に 帰 っ て くれ ば 褒美 が 与え られ る 。ted2019 ted2019
Ba loại dầu oải hương thảo trong chế biến công nghiệp
文久 2 年 ( 1862 年) に 国産 蒸気 船 「 千代田 形 丸 」 の 建造 を 開始 。jw2019 jw2019
Nó phát triển nhanh hơn trong cuộc cách mạng công nghiệp thứ hai.
熨斗 目 の 方 が 現存 数 が 多 い 。ted2019 ted2019
Nhưng điều gì đang diễn ra với nền công nghiệp súng đạn?
イメージ カラー は 赤色 。ted2019 ted2019
Tháng 6 năm 1983 - Nhậm chức Bộ trưởng Công nghiệp Điện tử.
"秘密の部屋"の封印を解きその中の恐怖を解き放ち それを用いて この学校から 追放するとLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ngành công nghiệp muốn tự kiểm soát lẫn nhau.
クロエ、その名前をリストから消してくれted2019 ted2019
Thiết kế công nghiệp là loại hình nghệ thuật thế kỷ 21.
湖の桟橋に 寝袋ごと持って行ったted2019 ted2019
Cổ phiếu của công ty là một phần của Chỉ số trung bình công nghiệp Dow Jones.
しかし 、 『 白山 記 』 と 郡山 記 を 比較 し て み る とき 、 伴存 の 学問 が 円熟 期 を 迎え て い た こと を うかが い知 る こと が でき る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Viễn cảnh ngắn hạn đang được cải thiện do sản lượng công nghiệp quý 3/2013 sẽ tiếp tục tăng.
その 際 、 以下 の よう に 定義 さ れ た 。worldbank.org worldbank.org
Các ngành chính là: Công nghiệp thực phẩm.
開い た オート フォーマット の 追加 ダイアログ に 、 新しい オート フォーマット 用 の 名前 を 入力 し ます 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ngày nay, New York là trung tâm lớn thứ hai của ngành công nghiệp điện ảnh Hoa Kỳ.
どんな動きをするのかしら?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Và vấn đề là nền công nghiệp đáp ứng điều đó.
ここ で 崖 を 登れ ず 落伍 する 兵 が で て しま う 。ted2019 ted2019
Ngành công nghiệp trò chơi năm 2005 tạo ra 29 triệu đô la
ヘルシーな食べ物を食べ始めてるんだ もうパスタはゴメンだよted2019 ted2019
Thế là ổn đối với nền công nghiệp phần mềm thương mại.
六 歌仙 ・ 三十 六 歌仙 の 1 人 。ted2019 ted2019
Tôi cũng đã làm trong công nghiệp chăm sóc sức khỏe.
天皇 の 動静 の 記録 を 詳述 し 天皇 親政 から 摂関 政治 へ うつ る 時代 の 根本 史料 で あ る 。ted2019 ted2019
Đó là các ngành công nghiệp lớn.
また 松平 英明 、 本間 五郎 の 著物 に よ れ ば 、 流水 法 に 否定 的 で あ っ た と 記 さ れ て い る 。ted2019 ted2019
Chiến tranh trên quy mô công nghiệp là không thể tránh khỏi.
私 は 人生 の 中 で この 機会 を 夢見 て き た !OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Những quốc gia đang phát triển đang hoà lẫn vào thế giới công nghiệp hóa ở Phương tây.
その あいだ に 冷泉 帝が 退位 し 、 今上帝 ( 朱雀 帝 の 子 ) が 即位 。ted2019 ted2019
1276 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.