chế ngự oor Japannees
chế ngự
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
風靡
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Chế ngự
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
制する
Thượng Đế, người chế ngự toàn thể vũ trụ lại muốn bánh mì của ta?"
「宇宙を制する神が、私のパンを必要とするわけがない!」
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
11 Nhưng kẻ nào bền chí, và không để bị chế ngự thì sẽ được cứu.
魔女でないと結論づけたら民衆から 反発を買うぞLDS LDS
Tội lỗi chế ngự họ và cuối cùng họ phải chết như Đức Chúa Trời đã báo trước.
後 で 書 か れ た 文書 が 主体 と な る の で 、 先 に 書 か れ た 文書 が 紙背 ( 裏 ) と な る 。jw2019 jw2019
Với thời gian, bạn sẽ biết cách kiểm soát cảm xúc thay vì để chúng chế ngự.
これ は 日本 の 天皇 ・ 公家 ・ 武家 の 三重 の 政治 体制 に 由来 する 盛衰 交替 を 叙述 する ため に 白石 が 編み出 し た 方法 で あ る 。jw2019 jw2019
Để những tư tưởng như thế chế ngự mình là tự hủy hoại.
人違いだよ お釣りはいいjw2019 jw2019
Tôi cảm thấy rất khuây khỏa và không thể chế ngự được cảm xúc.
大宰府 ( 倭京 618 年 ~ 695 年 ) は 九州 王朝 の 首都 で あ り 、 日本 最古 の 風水 の 四 神 相応 を 考慮 し た 計画 都市 で あ る 。jw2019 jw2019
Chúa Giê-su Christ đã nhiều lần chế ngự các quỉ
この 規定 量目 は 京 目 一両 すなわち 四 匁 四 分 を 基 に 以下 の よう に 導 か れ た もの で あ る と さ れ る 。jw2019 jw2019
Thật thế, bạn có thể chế ngự và thậm chí khiến nó trở nên có ích cho bạn.
道は人であふれた カートを押す難民とそして 武器を持った暴徒が 燃料と食物を求め漁ったjw2019 jw2019
Họ chế ngự được cảm nghĩ tiêu cực
少し、クーパーの娘に送るがjw2019 jw2019
* Quyền năng của bóng tối đang chế ngự thế gian, GLGƯ 38:8, 11–12.
警察も渋滞には歯が立たないLDS LDS
Sự yếu đuối hoặc nhược điểm có thể chế ngự bạn.
特に 、 藤村 由加 に よ る と 、 枕詞 の ほとんど は 「 枕詞 」 と 「 被 枕詞 」 が ほぼ 同義 に な る と い う 。jw2019 jw2019
Thế nhưng, đôi khi bạn có thể chế ngự nỗi sợ bằng cách diễn đạt nó thành lời.
最初から明らかだったろう?jw2019 jw2019
LÀM SAO CHẾ NGỰ CÁI LƯỠI?
わしは もちろん退こうしかし...jw2019 jw2019
6 Tuy nhiên, Đức Giê-hô-va không để sự đau buồn chế ngự.
正中 3 年 ( 1326 年 ) 3 月 13 日 、 14 代 執権 北条 高時 が 病 の ため に 24 歳 で 出家 する 。jw2019 jw2019
□ Phao-lô dùng sự minh họa nào để giúp chế ngự tính ghen tị?
本当に? ありがとう- よかったわ 助かったjw2019 jw2019
Tình yêu thương giúp chúng ta chế ngự tính kiêu ngạo
ゴメス- 会えて嬉しいよjw2019 jw2019
Kinh-thánh nói là họ bị “thần hiện đương hành-động trong các con bạn-nghịch” chế ngự.
時平 が 政権 を 握 り 、 諸 改革 に 着手 する が 、 延喜 9 年 ( 909 年 ) 、 時平 は 39 歳 で 早世 し た 。jw2019 jw2019
Điều này bao gồm việc giữ tấm lòng không bị chế ngự bởi những ham muốn sai quấy.
今日は2004年の バレンタインデーだjw2019 jw2019
Chương 26-29 sẽ giúp bạn biết cách kiểm soát cảm xúc thay vì bị chúng chế ngự.
太った男はあいつを槍で突いたjw2019 jw2019
□ Tình yêu thương có thể giúp chúng ta chế ngự tính kiêu ngạo như thế nào?
917 年 ( 延喜 17 ) 1 月 7 日 、 従五位 下 に 叙位 。jw2019 jw2019
LÀM SAO chế ngự cái lưỡi
慶長 丁銀 ( けいちょうちょう ぎん ) と は 江戸 時代 の 初期 、 すなわち 慶長 6 年 ( 1601 年 ) 7 月 に 鋳造 開始 さ れ た 丁銀 の 一種 で 秤量 銀貨 で あ る 。jw2019 jw2019
Đừng để những suy nghĩ như thế chế ngự bạn.
みぞれに変わるでしょうjw2019 jw2019
LA MÃ CHẾ NGỰ NGƯỜI HÙNG
3 世紀 前半 が 最盛 期 で あ っ た 邪馬 台 国 は 福岡 平野 の 奴 国 ( 当時 と し て は 大 都市 の 2 万 戸 ) を 首都 と し て い た 。jw2019 jw2019
Làm sao chế ngự cảm nghĩ tiêu cực?
923 年 ( 延喜 23 ) 2 月 、 大監物 に 遷任 。jw2019 jw2019
19 Làm sao chế ngự cảm nghĩ tiêu cực?
豊雄 の 罪 は 軽 く な っ た けれど も 許 さ れ ず 、 大宅 の 家 が 積 ん だ 金品 に よ り 、 百 日 後 やっと 釈放 さ れ た 。jw2019 jw2019
* Kẻ nào biết kiên trì trong đức tin sẽ chế ngự được thế gian, GLGƯ 63:20, 47.
天文 ( 日本 ) 年間 に は 甲府 に も 秤座 が でき 、 吉川 守 随 が 掌握 し た 。LDS LDS
196 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.