chỉnh oor Japannees

chỉnh

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

整える

werkwoord
ja
[整]
Ogawa Meruko

調整

verb noun
ja
[整]
Các bạn có thể đều chỉnh độ ngọt tùy thích
甘さはお好みで調整できます
Ogawa Meruko

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

nêm gia vị,thơm bớt gia vị,điều chỉnh gia vị
塩梅
Hoàn chỉnh
充実した
thuật chỉnh răng
歯科矯正学
Điều chỉnh thuế
税制改正 · 税調
điều chỉnh xuống
下方修正
nghĩa vụ điều chỉnh
矯正の義務
tuy không hoàn chỉnh
不完全ながら
sắp xếp, điều chỉnh, tóm lược lại
交通整理
Tái điều chỉnh
再調整

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
13 Sau khi nghe một bài giảng tại hội nghị vòng quanh, một anh và người chị ruột của mình nhận ra rằng họ cần phải điều chỉnh cách đối xử với người mẹ sống riêng ở nơi khác đã bị khai trừ sáu năm.
一部 に 隅 丸 方形 の もの 見 られ る 。jw2019 jw2019
Ví dụ: một ứng dụng biên tập phim có thể chỉnh sửa và tải video lên kênh YouTube của bạn, hoặc một ứng dụng lập kế hoạch sự kiện có thể tạo sự kiện trên Lịch Google của bạn nếu bạn cho phép.
国司 使人 ( 国司 が を 持 っ た 使者 を 派遣 する 際 の 規定 )support.google support.google
Bạn có thể giới hạn kết quả của mình ở nhiều thành phần khác nhau như loại chiến dịch hoặc chiến lược giá thầu, các trường chính như trạng thái nhóm quảng cáo, mục mới, mục đã chỉnh sửa, mục có lỗi, v.v.
オーケイ 君はもう安全だよsupport.google support.google
Bạn có thể đặt hoặc chỉnh sửa tùy chọn cài đặt về thuế của mình trong Ad Manager.
書類は何も問題ない ご苦労だった 大使support.google support.google
Bạn có thể sử dụng tính năng bộ lọc hoặc tìm kiếm để tinh chỉnh danh sách video.
さらに 、 大勢 の 変化 と い っ て も 少数 の 支配 層 や 個人 の 動向 に 視点 集中 し て い る ( 福沢 諭吉 の 批判 ) 。support.google support.google
Đối tượng dataLayer() được dùng để chuyển dữ liệu tùy chỉnh từ trang web của bạn vào Trình quản lý thẻ.
マルグリット ・ ユル スナール は 、 『 源氏 物語 』 の 人間 性 の 描写 を 高 く 評価 し 、 短編 の 続編 を 書 た 。support.google support.google
Họ bắt đầu với một chỉnh thể rất nhỏ và xây dưngj nó lên.
朝廷 に お い て 臣下 に 対 する 饗膳 を 供 する 機関 で あ る ted2019 ted2019
Để chỉnh sửa phần mở rộng về chú thích, hãy làm theo các bước sau:
大丈夫か?- もう一人分空きがあるぞsupport.google support.google
Nhắm mục tiêu tùy chỉnh cho phép nhà xuất bản chuyển các mã nhận diện tùy ý vào yêu cầu quảng cáo hiển thị hình ảnh, quảng cáo trên thiết bị di động, quảng cáo video và trò chơi.
よかったら食事でも?- 女は質問を嫌うのよsupport.google support.google
Nếu chọn một phần tử kênh, bạn có thể thêm thông điệp tùy chỉnh.
千住 で 船 を 下り て 詠 む 。support.google support.google
Bạn đặc biệt ấn tượng về những điều chỉnh nào gần đây, và tại sao?
何のこと言ってるんだ?jw2019 jw2019
Bài viết này đề cập đến cách tạo, chỉnh sửa cũng như xóa các nhóm sản phẩm.
亀岡 ( 近衛 家 老女 ) ( 近衛 家 、 近衛 忠熙 の 老女 )support.google support.google
Tôi biết, để thực hiện thí nghiệm này, tôi phải vào sâu bên trong bộ não và trực tiếp điều chỉnh lượng oxytocin.
青製 煎茶 製法 ( あお せいせん ちゃ せいほう ) と は 、 日本 の 茶業 に おけ る 大きな 変革 の ひと つ 。ted2019 ted2019
Tìm phương thức thanh toán bạn muốn cập nhật và nhấp vào Chỉnh sửa.
糸島 地域 のみ で 細々 と 継続 する ほか は 旧 甕棺 墓制 分布 域 で 散発 的 に 認め られ る のみ と な り 、 古墳 時代 まで に は 消滅 する 。support.google support.google
Trong trường hợp này, thông số tùy chỉnh mà cửa hàng trực tuyến sẽ bao gồm trong thẻ tiếp thị lại sẽ là giá trị (giá của sản phẩm) và pagetype (trong trường hợp này, trang mua hàng).
『 古事 記 『 日本 書紀 』 に と ら れ た 上代 歌謡 を 記紀 歌謡 い う 。support.google support.google
Nếu khách sạn của bạn gần đây đã đổi thương hiệu, bạn có thể cập nhật tên doanh nghiệp của mình bằng cách chỉnh sửa thông tin doanh nghiệp.
私の仕事自身が物語るほうを好むよsupport.google support.google
Sau khi tạo và kiểm tra danh sách tiếp thị lại của mình, bạn có thể chỉnh sửa danh sách đó nếu muốn đảm bảo rằng sản phẩm hoặc dịch vụ của bạn tiếp cận đúng đối tượng.
いいわ。 か、必ず開けておくわsupport.google support.google
Cả hai chỉ số đều khả dụng trong Báo cáo tùy chỉnh.
それから家に運び入れ 食卓に座らせてsupport.google support.google
Thêm một tham số tùy chọn theo dõi tùy chỉnh mới cho ads_redirect [quảng_cáo_chuyển_hướng].
神域 は 裸足 で 参拝 し な けれ ば な ら な い と の 慣わし が 現在 も 厳し く 守 ら れ て い る 。support.google support.google
Lòng sốt sắng của Đa-vít là ghen theo nghĩa tích cực, không chịu được sự kình địch hoặc sỉ nhục Đức Giê-hô-va, một sự thôi thúc mạnh mẽ để bảo vệ danh Ngài hoặc điều chỉnh lại bất cứ điều gì xúc phạm đến Ngài.
御陵 は 畝傍 山 の 真名子 ( まなご ) 谷 の 上 に あ ( 奈良 県 橿原 市 ) 。jw2019 jw2019
Trong những thập niên sau đó, tạp chí The Golden Age có một số điều chỉnh để phù hợp với các nhu cầu của từng thời kỳ.
これ に 対 し 徳山 藩 士 ・ 奈 古屋 里人 は 強 く 元次 を 諫め た が 、 元次 は 聞き入れ ず 、 徳山 城下 から の 追放 を 命 じ た 。jw2019 jw2019
Bạn không được đặt Quảng cáo đi kèm kết quả tìm kiếm tùy chỉnh trên một trang cũng đồng thời hiển thị nhu cầu văn bản Google Ads thông qua các đơn vị khác.
古来 、 花山 天皇 の 親撰 もしくは 院 が 藤原 長能 ・ 源 道済 に 撰進 せ た と い わ れ て き た が 、 確証 は な い support.google support.google
Để sửa chỉnh ý nghĩ sai lầm của dân Giô Ram về việc thờ phượng Thượng Đế, An Ma đã trích dẫn những câu thánh thư do một vị tiên tri tên Giê Nốt viết.
しかし 、 家康 自身 は 飛鳥井 派 門弟 で あ る 。LDS LDS
Lưu ý rằng, trong Google Ads, điện thoại di động đôi khi được gọi là "thiết bị di động" hoặc "thiết bị di động có trình duyệt hoàn chỉnh".
新 政府 は すでに 東海道 ・ 東山道 ・ 北陸 道 の 三 道 から 江戸 を 攻撃 す べ く 出撃 さ せ て い た 。support.google support.google
Hôm nay, tôi muốn nói về việc thay đổi suy nghĩ về sự chỉnh sửa.
地頭 代 以下 間切 役人 交代 で 番所 に 詰め た 。ted2019 ted2019
202 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.