danh sách gửi thư
メーリング リスト
gửi thư oor Japannees
gửi thư
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
手紙を送る
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cersei gửi thư triệu hồi ta.
伴 存 は 、 藩命 を 受け て 紀伊 国 一 円 と 吉野 を 含 む 天領 の 各地 に 調査 に 赴 い た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Một cách bạn có thể làm điều này là gửi thư về một địa chỉ dưới đây.
「 新 日本 古典 文学 大系 」 ( 岩波 書店 ) 所収 。jw2019 jw2019
Bạn cũng có thể gửi thư từ một địa chỉ không phải là địa chỉ Gmail của bạn.
連歌 師 の 肖柏 や 宗祇 ら と の 親交 を 深め 、 とくに 宗祇 と は 親密 な 交際 と な っ て いた 。support.google support.google
Thỉnh thoảng Hội gửi thư cho biết tiền đóng góp được dùng ra sao.
貞観 式 ( じょう がん しき ) は 、 平安 時代 初期 に 編纂 ・ 施行 さ れ た 格式 。jw2019 jw2019
Khi nhận được lỗi này, bạn sẽ có thể gửi thư lại sau từ 1 đến 24 giờ.
総て の 説明 は ここ から 始 っ て い る 。support.google support.google
Đôi khi giám thị lưu động cần phải gửi thư về Hội Tháp Canh để được hướng dẫn.
成立 は 935 年 ( 承平 ( 日本 ) 5 年 ) 頃 と 言 わ れ る 。jw2019 jw2019
Sau đó, chúng gửi thư rác đến những địa chỉ đó.
段落 の 冒頭 に その 語句 が ある 場合 だけ フィルタ さ れ ます 。support.google support.google
Họ cũng gửi thư khích lệ tôi.
あちこち 走り回 っ て 踊り狂 い 、 疲れ て 倒れ て しま っ た 。jw2019 jw2019
Bạn cần cập nhật thông tin đăng ký để tránh các sự cố khi gửi thư.
この スピン ボタン で 幅 を 調整 し ます 。support.google support.google
Tiếp theo, hãy kiểm tra các mẹo để gửi thư hàng loạt với Gmail:
そして 、 この 句 の 意味 が わか れ ば 、 仏心 が とりもどせ る と 教え た 。support.google support.google
Nếu bạn sở hữu địa chỉ email khác thì bạn có thể gửi thư bằng địa chỉ đó.
闕字 ( 公文書 に お い て 用い る 際 に 一 字 分 空白 を 設け な けれ ば な ら な い 語句 )support.google support.google
Porter trả lời: “Bà ngoại ơi, cám ơn bà đã gửi thư cho cháu.
これ に つ い て は 上記 の よう に 「 未定稿 」 で あ る ため 、 物語 的 な 詞書 が 残 っ た と する 見解 が あ る 。LDS LDS
Đôi khi người ta gửi thư cám ơn cụ, điều này làm cụ rất vui.
私達の盗聴システムが FBIの携帯への通信を傍受しましたjw2019 jw2019
Gửi thư đến địa chỉ gần nhất được liệt kê nơi trang hai của tạp chí này.
かまきり が 鎌 を もたげ て 首 を 振 る 様子 を 真似 た もの と い う 。jw2019 jw2019
"Anh ấy đã gửi thư xin lỗi và mong sẽ được gặp anh ở bữa trưa ngày mai."
慶長 丁銀 ( けいちょうちょう ぎん ) と は 江戸 時代 の 初期 、 すなわち 慶長 6 年 ( 1601 年 ) 7 月 に 鋳造 開始 さ れ た 丁銀 の 一種 で 秤量 銀貨 で あ る 。ted2019 ted2019
Cặp vợ chồng này đã gửi thư đến bốn văn phòng chi nhánh.
次 の こと に 得意 で あ る 。jw2019 jw2019
Bạn có thể gửi hoặc hủy gửi thư từ trình duyệt hoặc ứng dụng Gmail.
こう し た 負担 は 在地 領主 自身 が 行 う と とも に 、 必要 に 応 じ て 百姓 達 に も 負担 を 求め た 。support.google support.google
Đừng gửi thư nặc danh.
しかし 、 この 崇徳 の 怨霊 も 西行 の 歌 に よ っ て なだめ られ 、 鎮魂 さ れ る 。jw2019 jw2019
Kiểm tra các từ sai chính tả trước khi gửi thư.
皆 と の 連絡 は どう する の ?support.google support.google
Cứ gửi thư cho tớ nhé.
「冗談じゃない。 大事な宮殿を食べられるものか」OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
GUI của bạn có thể bị thất lạc trong quá trình gửi thư.
出 詠 歌 人 すべて が 勅撰 歌人 で あ る 。support.google support.google
Vua A-si-ri vừa gửi thư cho Vua Ê-xê-chia.
生者 に 対 し て 行 う 祭祀 で あ り 、 死者 に 対 し て 行 う こと は 禁止 さ れ て い た 。jw2019 jw2019
Tôi đã gửi thư nặc danh cho đúng người ở Gotham.
風 の 通 っ た あと に は 、 ぺしゃんこ に 潰れ たり 、 桁 や 柱 だけ に な っ た 家 が 残 さ れ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nếu bạn vẫn không thể gửi thư, vui lòng đợi và thử lại sau 24 giờ.
クリスが正しいことを しようとするせいで彼の全人生が 崩れ去ろうとしていたのsupport.google support.google
Để bắt đầu, chọn cách bạn gửi thư Gmail:
縛られたまま、 刑務所の下水道に入れられた。support.google support.google
721 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.