Tổng hợp giọng nói
音声合成
giọng nói oor Japannees
giọng nói
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
声
Bạn có thể nghe thấy sự ngạc nhiên trong giọng nói của tôi, đúng không ạ?
私が驚いているのが 声から分かりますよね?
音声
Tôi xin nói nhanh một bài khoa học về giọng nói.
音声科学についての ごく簡単な講義をします いいですか?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sau đó, hai ngày trước, chúng tôi bắt đầu nghe thấy giọng nói của mình.
その ほか 、 地域 に よ っ て 町 の 代表 者 を 町 代 、 検断 など と 呼 ぶ こと も あ っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nó thay đổi âm thanh của giọng nói của bạn khá đáng kể.
和与 状 へ の 奉行 の 署 判 と 裁許 状 ・ 下知 状 の 交付 に よ っ て 訴訟 機関 は 当該 訴訟 の 終結 を 宣言 し た 。ted2019 ted2019
Và tôi nghĩ rằng nghe Gọi điện thoại bằng giọng nói của Mia,
人を夢に引く子供のころOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi có nên cho ngài biết giọng nói ấy là của ai không?
兄 時平 の 早世 後 に 朝政 を 司 り 、 延喜 の 治 と 呼 ば れ る 政治 改革 を 行 っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gửi tới tất cả các phi cơ nghe thấy giọng nói của tôi...
原本 は 土左 日記 ( と さの に き ) と あ っ た と み られ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuy nhiên, cách hữu hiệu nhất để nói trước công chúng là nói với giọng nói chuyện.
いや な 批判 ( 不 合理 な 裁判 )jw2019 jw2019
Khi kèm theo một mệnh lệnh, giọng nói to có thể thúc đẩy người khác hành động.
『 魏志 倭人伝 』 の 距離 に 関 する 記述 を 太字 に する と 下記 の よう に な る 。jw2019 jw2019
12 Tỏ điềm đạm qua giọng nói có kiểm soát.
漢字 と 片仮名 、 もしくは 漢字 と 平仮名 の 混ざ っ た 和漢 混淆 文 で 書 か れ た もの と し て は 、 最初 の 優れ た 文芸 作品 で あ る 。jw2019 jw2019
Một giọng nói vang vọng cả trời: “Khốn-nạn cho đất và biển!
北畠 顕家 は この 風林 火山 の 旗印 を 立て て 奮戦 し 、 一 度 は 足利 尊氏 を あわや 自害 の ところ まで 追い込 ん だ の で あ る 。jw2019 jw2019
Và bạn hãy điều chỉnh độ lớn giọng nói của bạn tùy theo đó.
表題 は 『 光源氏 』 と な っ て い る もの も 多 い 。jw2019 jw2019
Hiển nhiên, nếu tình trạng đó được cải thiện, giọng nói sẽ tốt hơn.
だがここで足並みを乱せば ジャックとトニーはデュバクに辿り着けんjw2019 jw2019
Để ý đến điệu bộ và giọng nói của người hôn phối
( この 他 に 「 伊勢 系 」 を 分け て 考え る 説 も あ る )jw2019 jw2019
Giọng nói trầm ấm và mạnh mẽ của anh Rutherford vang khắp khán phòng.
誰を信じていいか分からないんだjw2019 jw2019
Hiện thân, Giả vờ, Bước ngoặt, Giọng nói, Đối đầu và trục xuất.
官位 相当 は 従七 位 下 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Giọng nói chuyện không chỉ tùy thuộc vào cách dùng các từ ngữ.
科学発表会に いらして欲しかったですわアルファ・プライムは 探査衛星が発見したjw2019 jw2019
Nói trôi chảy, giọng nói chuyện và phát âm đúng
妻 は 葵 の 上 、 女 三宮 、 事実 上 の 正妻 に 紫 の 上 。jw2019 jw2019
Dẫu cho đó là giọng nói của tôi.
この チェック ボックス を オン に する と 、 統合 範囲 の データ が ソース データ と リンク さ れ ます 。 元 の データ を 変更 する と 、 統合 範囲 の 結果 が 自動的 に 更新 さ れ ます 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nhưng muốn đạt hiệu quả, giọng nói phải đủ lớn.
巻 第 二十 二 本朝 ( 藤原 氏 の 列伝 )jw2019 jw2019
Chắc qua giọng nói tử tế, nhẹ nhàng, Bô-ô đã trấn an Ru-tơ.
どれくらい 役に立つか... あー まあ結果を見ようjw2019 jw2019
Tôi sẽ cho các bạn nghe một mẫu giọng nói mà các bạn có thế nhận ra.
もと の 雫 - 法成 寺 落慶 供養 。ted2019 ted2019
Tôi nghe có giọng nói.
正二 位 大 納言 に 至 り 、 三条 大 納言 と 称 す 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hãy hình dung và miêu tả ngoại diện và giọng nói của Gô-li-át.
いつも弱い物イジメしやがるjw2019 jw2019
Giọng nói lại cất lên: “Bạn anh ở trên tàu đó”.
倒 し た 側 は それ まで の 権力 者 と は 全く 違 わ な けれ ば な ら な い 。jw2019 jw2019
Bạn nên ra lệnh bằng giọng nói mạnh, và khen với giọng vui thích và trìu mến.
どうしてお前から隠れるんだ? 私がお前をここに呼んだ。jw2019 jw2019
Tôi nghe đủ giọng nói rồi
誰かに入れられたと思う。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
678 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.