Hộ chiếu sinh trắc học
バイオメトリック・パスポート
hộ chiếu oor Japannees
hộ chiếu
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
パスポート
ja
[護照]
Xin ông vui lòng cho tôi xem hộ chiếu của ông.
パスポートを私に見せてくれませんか。
旅券
các hộ chiếu Nansen được sử dụng như tài liệu du lịch
ナンセン旅券を 国際的な身分証明書として使って
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Hộ chiếu
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
パスポート
Hộ chiếu là một thứ tối cần thiết khi người ta ra nước ngoài.
パスポートは外国に行ったときなしではすまされないものだ。
旅券
các hộ chiếu Nansen được sử dụng như tài liệu du lịch
ナンセン旅券を 国際的な身分証明書として使って
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nhưng một khi họ được gởi qua, hộ chiếu của họ sẽ bị tịch thu.
向こうにいる仲間は 私達が来ることを知っているted2019 ted2019
Ông giận dữ giật lấy hộ chiếu từ tay chúng tôi và gạch bỏ dòng chữ đó.
地頭 代 以下 の 間切 役人 が 交代 で 番所 に 詰め た 。jw2019 jw2019
Vì có những tiền án nên tôi không thể xin được hộ chiếu.
荷作りは終わってたでしょjw2019 jw2019
Xin ông vui lòng cho tôi xem hộ chiếu của ông.
夕霧 の 愛 に とまどい 心 を 閉ざ す 未亡人 落葉 の 宮 の 憂い を 描 くtatoeba tatoeba
Đừng lo lắng về hộ chiếu của anh.
これ は 後 で 書 か れ た 玉鬘 系 の 方 が より 作者 の 精神 的 成長 を 反映 し て い る ため で あ る と 考え る と 説明 が つ く 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
anh sẽ cần một hộ chiếu, bằng lái xe và một số an sinh xã hội.
蟷蜋 舞 の 頸筋 ( いもじり まい の くびすじ ) : 蟷蜋 は かまきり の こと 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nếu bạn ra nước ngoài, bạn cần có hộ chiếu.
年明け て 女 三 の 宮 は 男の子 ( 薫 ) を 生 み 、 柏木 は 病篤 く し て 間 も 亡くな る 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ông cũng có một hộ chiếu Thụy Sĩ.
そして彼等が従う我々が従うLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tôi đã chuẩn bị hộ chiếu.
連署 に は 北条 維 貞 が 就任 し た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Một hộ chiếu vĩnh viễn.
881 年 ( 元慶 5 ) 2 月 15 日 、 文章 得業 生 と な り 、 讃岐 権 少目 に 任官 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Giờ chúng ta chỉ cần tạt qua cửa hàng để lấy hộ chiếu thôi.
土手のぬかるみに趣を感じますOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vì chúng tôi có hộ chiếu châu Âu, có visa và vé máy bay.
第 八 段 、 スサノオ が 古代 出雲 に 降 り 、 アシナ ヅチ ・ テナヅチ に 会 う 。ted2019 ted2019
Tôi cần có hộ chiếu
源氏 は 二 度 目 の 密会 を 行 い 、 直後 に 彼女 の 妊娠 が 発覚 する 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Và tôi biết là hộ chiếu của anh đã được làm mới.
江戸 幕府 は 公事 師 に よ る 訴訟 代理 行為 や 濫訴 を 度々 禁 じ て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Người liên lạc của tôi có thể cung cấp hộ chiếu sạch cho cả ba chúng ta.
換言 すれ ば 、 一条 親子 の 職務 を 補佐 し て い た 言わば 鎌倉 幕府 の 京都 に おけ る 代表 の 一員 と も 言 う べ き 人物 で あ っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Để hộ chiếu vào một ngăn kéo riêng.
だ が 大きな 反対 一揆 は 実際 に 地価 の 決定 など の 作業 が 進め られ た 1875 年 から 1877 年 に かけ て 相 次 い だ 。ted2019 ted2019
Cô có hộ chiếu của cả hai quốc gia là Chile và Đức.
メニュー ツール → オプション → 表計算ドキュメント → 見出し 表示 → オプション →LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Khi nhập cảnh cần có hộ chiếu.
しかし 、 当時 朝廷 内 で 常時 文字 に よ る 記録 が と ら れ て い た か どう か は 不明 で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tôi phải cần " ống heo " có hộ chiếu Châu Âu.
有名 な 博打 うち で 賽の目 を 思い 通り に 出せ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi đã làm mất hộ chiếu rồi.
「この小さい粒を一つなめると......わずか#分後には... ...新しい髪が、頭全体に、ふさふさと 生えてきます」OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hộ chiếu, thẻ an sinh xã hội.
花山 た づ ぬ る 中 納言 = 花山 天皇 が 出家 し た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hộ chiếu là một thứ tối cần thiết khi người ta ra nước ngoài.
まだ攻撃部隊は呼び戻せますTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Chết thật, chắc tớ mất hộ chiếu rồi.
日本 語 リテラシー 教育 部門Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Hộ chiếu của tôi bị trộm mất.
そうよ - 近道じゃないだろ?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Chúng tôi đã chuẩn bị sẵn quyển hộ chiếu và các giấy tờ khác.
いずれにしても ゾンビは心臓発作は起こさんLDS LDS
79 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.