kỳ lạ oor Japannees
kỳ lạ
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
奇しくも
奇妙
奇想天外な
Đây là một loại cafe được làm một cách kỳ lạ.
このコーヒーは奇想天外な方法で作られています
奇抜
奇異
Tuy nhiên, khi xem xét kỹ con vật kỳ lạ này, chúng ta sẽ thấy một sự thiết kế tài tình.
それでも,そうした奇異な点をよく見てみると,見事な造りになっていることが分かります。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Kỳ lạ
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
風変わり
Tôi ngạc nhiên và suy nghĩ: “Những tín đồ này thật kỳ lạ”.
わたしは驚いて,『とても風変わりなキリスト教徒だわ』と思いました。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Điều này giải thích phần nào cho những hành động có vẻ kỳ lạ của chúng.
「ヤツが、ノミ屋かどうかも、 わからなかったんで」「じゃぁ、ノミ屋が何をするか、 わかったんだろうな?」ted2019 ted2019
Rất kỳ lạ.
反対 の 中心 人物 は 明治 政府 の 実力 者 大久保 利通 で あ っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viết tiểu sử là một điều khá kỳ lạ.
内蔵 頭 、 蔵人 頭 を 辞任ted2019 ted2019
Thật kỳ lạ, mọi người đều gọi những trái pháo sáng này là cây Giáng Sinh.
カーター 飛ぶのはもうコリゴリだLDS LDS
Khá là kỳ lạ.
テキスト ボックス 単語 にted2019 ted2019
Ký ức là một thứ kỳ lạ.
イカレちまったか?- 正気よOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuy nhiên, điều dường như kỳ lạ là có những người hạnh phúc.
散木 奇 歌集 ( 巻頭 と 奥書 のみ 藤原 定家 筆 ) 1 帖 - 平安 時代 の 歌人 源 俊頼 の 家集 ( 歌集 ) の 写本 。jw2019 jw2019
4 Chương 5 của sách Xa-cha-ri bắt đầu với một khải tượng kỳ lạ.
確率 と は 、 計算 に 使用 する 確率 です 。jw2019 jw2019
Phải, kỳ lạ thật.
次のチャンスを伺おうOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tình yêu có thể khiến người ta làm điều kỳ lạ, có lẽ vậy.
また 文体 、 助詞 ・ 助 動詞 など の 単語 の 使 い 方 に つ い て 統計 学 的 手法 に よ る 分析 ・ 研究 が 進め られ て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đối với thế hệ đang vươn lên thì phúc âm trở thành một ngôn ngữ kỳ lạ.
他 の 人々 は 飲酒 し て 歌舞 する 。LDS LDS
(Tiếng cười) Tôi là một đứa trẻ kỳ lạ.
巻 第 三十 一 本朝 付 雑事 ( 奇異 、 怪異 譚 の 追加 拾遺 )ted2019 ted2019
Và thật kỳ lạ.
あの尾根に近づくんだ- 同じことを考えてましたOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ông còn thêm là bài giảng này có “một sự hấp dẫn kỳ lạ trên toàn cầu”.
水田 稲作 の 先進 地帯 で も 、 渡来 系 の 人々 で は な く 、 縄文人 が 水稲 耕作 を 行 っ た の で は な い か 。jw2019 jw2019
Nhưng đây là điểm kỳ lạ nhất trong số đó: chiến tranh.
だが 命 の 心配 は 要ら ないted2019 ted2019
Tôi nghĩ, thật kỳ lạ, cô ấy phải làm việc ngày mai.'"
では 貴方は私も撃つの?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Bộ não kỳ lạ của chúng ta
「あぁ、わかった、わかったよ」jw2019 jw2019
Đó là một không gian rất đặc biệt, vì chính cái không gian kỳ lạ ở trước.
天慶 9 年 ( 946 年 ) 村上 天皇 が 即位 する と 引き続 き 関白 と し て 朝政 を 執 っ た 。ted2019 ted2019
Kỳ lạ hơn nữa, chúng tôi không biết làm thế nào cô ấy thoát ra khỏi phòng.
会社で門限が決められてるのかい?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thật kỳ lạ!”.
ここでもやっていけるjw2019 jw2019
Ngày nay bất cứ ai cũng có thể thưởng thức loài hoa đẹp kỳ lạ này!
正し く は 願 い 譜代 また は 御 譜代 に 準 ずる 大名 と い う 。jw2019 jw2019
Và bạn nhìn thấy một cái gì đó kỳ lạ đang xảy ra.
すなわち 口 が 12 、 次 が 19 と あ る 。ted2019 ted2019
Và anh cư xử kỳ lạ.
「いてぇな」 「ヤツは空港で働いてた、ってことだ」OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con vật đó có thể là bò, cừu,hoặc thậm chí một con vật nào kỳ lạ hơn.
更に 宝永 元年 ( 1704 年 ) に は 参勤 交代 に おけ る 供奉 者 ・ 人馬 利用 ・ 宿泊 に 関 する 道中 規制 が 出 さ れ た 。ted2019 ted2019
Một ngày khá kỳ lạ đúng không?
模写 本 が 多数 存在 するOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
457 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.