không thiết gì oor Japannees
không thiết gì
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
やるせない
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Một thời gian sau, tôi đã đi đến bước đường cùng và khi ấy tôi không thiết ăn gì cả.
手形 を 発行 し 積極 的 に 金融 業務 に 関 っ た 。jw2019 jw2019
Trong thời đại chuyển biến không ngừng, không gì khẩn thiết bằng ngồi tĩnh tâm.
青谿 書屋 本 ( 東海 大学 附属 図書 館 桃園 文庫 蔵 ) *ted2019 ted2019
Nhìn bề ngoài thì nó không khác gì 1 thiết bị ở những bệnh viện hiện đại phương Tây.
ほとんど の 天皇 に つ い て は 即位 元年 の 末尾 に この 大歳 記事 が あ る が 、 以下 の よう に いく つ か 例外 が 存在 する 。ted2019 ted2019
Để làm điều đó, không có gì thiết yếu hơn một Hội Quốc Liên vững mạnh và bền bỉ...
ドキュメント を 印刷 し ます 。jw2019 jw2019
Cần có sự quân bình để phân biệt điều gì là cần thiết và điều gì không.
ダイヤ な ん か に 負け ない わjw2019 jw2019
Thiết kế không có gì thay đổi cả.
大事な電話をしてるって言っただろ!? 何がしてほしいんだ!?ted2019 ted2019
Đúng là ngay cả chuyện ăn uống có lẽ bạn còn không thiết chứ đừng nói gì đến việc đi mua đồ và nấu ăn.
日本 語 リテラシー 教育 部門jw2019 jw2019
Khi người nam và người nữ thề hứa sẽ nên một và tôn trọng sự sắp đặt về hôn nhân, họ có mối quan hệ mật thiết không dễ gì bị phá vỡ.—Truyền-đạo 4:12.
序文 に 述べ る よう に 、 元弘 ( 1331 - 1334 ) 以降 、 弘和 まで の 南 朝 方 の 詠歌 を 集め る 。jw2019 jw2019
Vì không thể thờ phượng Đức Giê-hô-va tại đền thờ Ngài nên ông buồn rầu đến nỗi ‘nước mắt làm đồ-ăn ông ngày và đêm’. Ông không thiết ăn uống gì cả.
「 奥羽 永 慶 軍記 」 に は 、 伊達 政宗 が 芝見 ( しばみ ) を つか っ て 敵 の 夜討 を 警戒 し た こと が あ る。jw2019 jw2019
Vì khi bạn thiết kế quy mô, không có gì được gọi là chi tiết vặt.
これ を あわせ た もの が 、 現 『 性霊 集 』 で あ る 。ted2019 ted2019
Bạn không cần thiết phải thay đổi điều gì.
この 切手 は 日本 が 発行 し た 記念 切手 と し て は 4 番 目 で 、 図案 選定 者 は 樋畑 雪 湖 で あ っ た 。support.google support.google
Trước khi sẵn sàng sử dụng tài liệu, bạn cần loại những gì không cần thiết ra khỏi những điều hữu ích.
師輔 は 同年 5 月 4 日 に 薨去 し て い る から 、 薨去 の 2 日 前 まで 日記 を 筆録 し て い た こと が 窺え る 。jw2019 jw2019
Tạp chí Newsweek bình luận: “Sự thiết kế thông minh không đề cập gì đến sự hiện hữu của nhà thiết kế hoặc cho biết đó là ai”.
君がなにが好きなのかjw2019 jw2019
65 Và nếu các ngươi cầu xin điều gì không acần thiết cho các ngươi, thì nó sẽ đưa các ngươi tới chỗ bị bkết tội.
更に 一条 家 や 鎌倉 幕府 と 親交 が 厚 かっ た 僧侶 文覚 も 佐渡 国 に 流罪 と な っ た 。LDS LDS
Có điều gì không ổn giữa studio thiết kế và nhà máy sản xuất?
自身 番 は 町内 を 見回 り 、 不審 者 が い れ ば 捕らえ て 奉行 所 に 訴え た 。ted2019 ted2019
Nhưng những kho lưu trữ này thật sự tồn tại bởi vì có cái gì đó không nhất thiết phải ăn khớp.
挨拶 状 に は 故人 の 戒名 を 記 す こと も 多 い 。ted2019 ted2019
10 Nếu nhận xét thấy đời sống bạn ngày một thêm bận bịu với sinh hoạt không cần thiết, thì bạn nên làm gì?
教えて。ウイローはどこへ行く?jw2019 jw2019
Cả hai thiết bị này đều không có hiệu quả gì đặc biệt.
平野 家系 の 卜部 兼方 の 書写 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nó là thiết bị mở cổng liên chiều không gian gì đó.
敵の手に落ちたことも なOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quả là thiếu khôn ngoan nếu làm cho đời sống của chúng ta bận rộn với những hoạt động và việc mua sắm không cần thiết, có lẽ biện bạch rằng làm điều này không có gì là sai, vì những điều ấy tự chúng không nhất thiết là xấu.
年以上前に 評議会が動き出したその多くが失敗するが 私は任務を成功jw2019 jw2019
Và kiểu thiết kế này có thể không có lợi ích gì cho sức khỏe.
「 松山 の 浪 の けしき は か は ら じ を かた な く 君 は な りまさ りけり 」 。ted2019 ted2019
Nếu bạn nói trước khi có âm báo, có thể thiết bị không nghe được tất cả những gì bạn nói.
言わずにいられなくて・・・ 褒めているだけよ褒め言葉は悪くないでしょ?support.google support.google
17. a) Tại sao các bản dịch tiếng Hê-bơ-rơ ngày nay về sách Ma-thi-ơ có thể không nhất thiết trình bày những gì Giê-su và các sứ đồ đã nói?
野 を 横 に 馬 牽 むけ よ ほととぎすjw2019 jw2019
Anh nói: “Không nhất thiết phải thông minh lắm mới hiểu điều gì đang xảy ra trên thế giới.
また 後世 の 音楽 、 芸能 に 取り入れ られ て い る こと も 多 く 、 こと に 能 ( 修羅 物 ) に は 平家 物語 に 取材 し た 演目 が 多 い 。jw2019 jw2019
Theo tạp chí The New York Times Magazine, những người ủng hộ sự thiết kế thông minh “không nói rõ nhà thiết kế ấy là ai hoặc cái gì”.
地球の人間が 造った船でもないわjw2019 jw2019
151 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.