không thích oor Japannees
không thích
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
否む
嫌い
Một số người không thích lươn vì trông bọn nó giống rắn.
ウナギは蛇みたいだからといって嫌う人がいる。
嫌う
Một số người không thích lươn vì trông bọn nó giống rắn.
ウナギは蛇みたいだからといって嫌う人がいる。
疎ましい
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Con bé nói là nó không thích sống ở đây.
令夫人が服の詰め方を 厳しく言ってたからOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Những lý luận mọc rễ từ lâu và những cá tính không thích hợp phải bị loại trừ.
... ( 臣 安 萬 侶 言 夫 混 元 既凝 氣 象 未 效 無名 無 爲誰 知 其 形 )jw2019 jw2019
Tôi không thích cả hai.
近年 で は その よう な 業平 の 伝説 や 、 『 業平 集 』 と は 一線 を 画 す 必要 が あ る と 考え られ て い る 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tôi không thích cửa hàng kia lắm.
・ ・ スラム 氏 が オフ で アッシュ も 気分 が 悪い と の こと で ・ ・Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ông ấy không thích dành thời gian cho mày đâu nhóc.
染色 の ため の 官 奴婢 が 配属 さ れ て い た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi không thích lời đề nghị đó lắm.
源氏 が 不遇 時 に その 愛人 と な り 、 明石 中宮 を 生 む 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nance, sao tôi lại không thích?
ことの全てを教えてくれるまで 僕はどこにも動かないぞOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ăn mặc xộc xệch hay cẩu thả cũng không thích hợp.
こういう事は時間がかかるjw2019 jw2019
Ai mà không thích vui chứ?
ハリー 貸して サインを貰ってきてあげるわOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Ê-phê-sô 4:11, NW) Sa-tan không thích gì hơn là thấy họ ngược đãi bầy.
旅 は 楽し い もの で 、 吉野 離宮 の 滝 の そば で 食事 を と っ て い る と 、 こちら に や っ て 来る ひと が い る 。jw2019 jw2019
Con không thích chúng.
再び 断崖 を 登 る こと に な り 、 ここ で も 転落 落伍 者 を だ し た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ngày nay, nhiều người không thích nghĩ đến việc hy sinh vì người khác.
円仁 は 最澄 に 師事 し た 天台 宗 僧 で 、 後 に 山門 派 の 祖 と な る 。jw2019 jw2019
Và chắc chắn là chúng ta không thích người khác phê phán mình.
寛永 4 年 5 月 に 刊行 さ れ た 『 土佐 日記 首書 』 は 、 ほとんど 『 土佐 日記 抄 』 の まま で あ る 。LDS LDS
2 Không hẳn tất cả những ai hay la lối đều không thích điều phải.
さらに 大黒 像 が 正面 を 向 い て い る こと は 丁銀 と 同様 で あ る 。jw2019 jw2019
Vì thế, những loại rượu có pha tạp với chất cồn và dược thảo thì không thích hợp.
他の方法はない、忘れてやれ!jw2019 jw2019
và cô cũng sẽ không thích thú gì đâu.
小さな 茅葺 の 家 の なか 、 屏風 の 向う に 、 その 奥方 は い た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Còn một thách đố khác phải vượt qua—tôi không thích đọc sách hoặc học hỏi.
毎日 帝国の津々浦々よりjw2019 jw2019
Lát nữa cô và tôi sẽ có 1 cuộc nói chuyện mà cô sẽ không thích thú gì đâu.
それで 会ったときに彼が...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi không thích sự quân bình trong đời sống, trong bất kỳ thứ gì.
さあ、好きなだけ叫べted2019 ted2019
Chúng thích nghe những giai điệu hòa hợp chứ không thích nghe giai điệu không hòa hợp.
その ため 、 大名 貸 の 危険 ( リスク ) は 高 く な る 一方 で 、 利潤 率 は 低下 する よう に な っ た 。ted2019 ted2019
Ta không thích nhìn em buồn.
1300 年 の 前後 数 年 が どう い う 時代 で あ っ た か と い う と 、 既に 見 て き た とおり 執権 北条 貞時 の 時代 で あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Một thiếu nữ và một thanh niên đã dính líu trong một mối quan hệ không thích hợp.
「 堯蓂 日 杲 百姓 帰 家 」 。LDS LDS
Quần áo như thế không thích hợp khi đi tham quan bất cứ nhà Bê-tên nào.
いや―ダメだ俺はいずれ死ぬjw2019 jw2019
Nếu họ không thích nhau, chúng ta sẽ đều bị giẫm đạp cho đến chết.
しかし 、 残り の 4 つ は 江戸 幕府 滅亡 の 際 に 寺社 奉行 から 明治 政府 に 引き渡 さ れ た もの が 、 国立 国会 図書 館 に 所蔵 さ れ て い る 。ted2019 ted2019
Và ta không thích chia sẻ!
内膳 司 の 職員 で 官人 雑任 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4236 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.