tốt xấu lẫn lộn
玉石混交
lẫn lộn oor Japannees
lẫn lộn
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
混同
ja
〈混じる[乱]+混ざり合う[乱]〉
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
混同
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tôi có lẫn lộn giữa nhu cầu và ham muốn không?
軍が投薬した薬のせいだと思いますjw2019 jw2019
Làm việc ở nông trại thì vui buồn lẫn lộn.
「 桐壺 」 と 「 夢 浮橋 」 は 後世 の 別人 の 筆 で あ る 。jw2019 jw2019
Thật khó để đo được vì các động lực luôn lẫn lộn.
上記 に も すでに 一部 出 て い る が 、 これ ら と は 別 に 連続 し た いくつ か の 巻々 を まとめ てted2019 ted2019
Mệt mỏi và 'cảm giác mệt mỏi' thường bị lẫn lộn..
その 左内 が あ る 夜 寝 て い る と 、 枕元 に 小さな 翁 が 現れ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Đó là một cảm xúc lẫn lộn.
俺をここに入れたんだそれに・・・ted2019 ted2019
Tôi phải chống chọi với nhiều cảm xúc lẫn lộn.
「ちょっと話がある、来い」jw2019 jw2019
Chúng ta có nhu cầu thứ bậc đầy lẫn lộn của Maslow chỉ một chút ít.
天淳 中原 瀛 真人 天皇 ( あま の ぬ な は ら おき の まひ と の すめらみこと の かみ の まき ) 天武 天皇 上ted2019 ted2019
(Châm-ngôn 15:15) Đời sống có lúc thăng trầm, vui buồn lẫn lộn.
なに より も 、 『 保元 物語 』 中 、 古態 本 で あ る 半井 本 が 治承 年間 の 記事 を 有 し て い る 。jw2019 jw2019
Sự lẫn lộn về Nước Đức Chúa Trời
ただし 、 これ ら の 諸 制度 改革 は 早 く も 奈良 時代 前期 に は 見直 さ れ た もの も 多 く 、 その 実効 性 に つ い て は 評価 が 分かれ る 。jw2019 jw2019
Khiến máy bay của các cậu lẫn lộn.
お前の部屋へ押し掛けるためにな!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Khi John mới đề cập đến việc làm phù rể, tôi đã hơi lẫn lộn.
だれ か が こちら へ 来る よう で あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nhưng chỉ cần tưởng tượng đó là một mớ chữ cái lẫn lộn ngẫu nhiên.
※カールズJr = ファーストフード店ted2019 ted2019
Nhiều tự điển Ấn Độ dùng cả hai từ lẫn lộn.
しかし 異本 も あ り この 2 つ が 正し く 伝わ っ て い る か は 不明 で あ る 。jw2019 jw2019
Chúng tôi có cảm xúc vui buồn lẫn lộn, vì chúng tôi rất thích làm tiên phong.
じゃ 全員 待っ て て くれ 奴 ら が いる か 確かめるjw2019 jw2019
Đôi khi tôi cảm thấy hơi lẫn lộn.
祝 い 過ぎ る も 異な る こと ( 縁起 の 担ぎ すぎ の 失敗 談 )jw2019 jw2019
9 Hãy nghĩ đến cảm xúc lẫn lộn mà A-na-nia hẳn đã trải qua!
保元 の 乱 に 関 する 史料 と し て は 、 『 兵範 記 』 『 愚管 抄 』 『 百錬 抄 』 『 帝王 編年 記 』 など を 挙げ る こと が でき る 。jw2019 jw2019
Tại sao lại có cảm xúc lẫn lộn đó?
彼女が屋上から落ちて死んだら?jw2019 jw2019
Hai thuật ngữ này thường được dùng lẫn lộn.
標準 ツール バー の アイコ ンLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Thế nhưng đừng lẫn lộn ông Ê-pháp-ra với ông Ép-ba-phô-đích ở thành Phi-líp.
煮 方 から が 本当 に 板前 と 言 わ れ る 事 も あ る 。jw2019 jw2019
Chúng ta không nên lẫn lộn chữ này với chữ kia như nhiều nhà dịch Kinh-thánh đã làm.
陸軍 総裁 勝 海舟 、 副 総裁 藤沢 次 謙jw2019 jw2019
Có lẽ nó bị lẫn lộn với đống thư từ lặt vặt không quan trọng và bị vứt đi rồi.
ー 僕達は友達だったから... ー どうだかな!LDS LDS
Khi các cuộc thi diễn ra, có tiếng reo hò đắc thắng lẫn lộn tiếng la hét vì thất vọng.
899 年 ( 昌泰 2 ) 2 月 11 日 、 右 大弁 に 転任 。jw2019 jw2019
Đó là lý do vì sao mà tôi hiểu, mà tôi có cảm xúc lẫn lộn về bản tuyên án.
そして 、 鯉 の 絵 は 絶対 に ひと に 与え る こと は な かっ た 。ted2019 ted2019
Chúng tôi chia tay nhau trong cảm giác vui buồn lẫn lộn vì không biết bao giờ mới gặp lại họ.
929 年 ( 延長 7 ) 9 月 、 右京 亮 に 転任 。jw2019 jw2019
82 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.