lập luận oor Japannees

lập luận

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

主張

verb noun
ja
[立論]
Ogawa Meruko

議論

verb noun
Ogawa Meruko

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van 'lập luận' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
lập luận nào cho vật chất tối không?
その 後 、 伴走 船 が 沖 まで 曳航 し 、 綱 を 切 っ て 見送 る 。ted2019 ted2019
Trong số ba hình mẫu này, các lập luận như chiến tranh là áp đảo hơn cả.
慶長 年間 に 最盛 期 で あ っ た 金銀 の 産出 は 寛永 年間 を 過ぎ た 頃 から 陰り 見え 始め た 。ted2019 ted2019
Lời diễn tả trong Sáng-thế Ký có ủng hộ lập luận này không?
外戚 伝 2 巻 ( 徳川 将軍 家 の 外戚 )jw2019 jw2019
Lập luận theo tình huống.
ここ で は 段数 を 指定 し ます 。 プリセット の 中 から 段 組み の レイアウト を 選択 する こと も でき ます 。 ページ 段 組み 設定 は 、 現在 ページ スタイル が 割り当て られ て いる すべて の ページ に 有効 に なり ます 。 枠 を 段 組み 構成 に する 場合 、 その 設定 は 現在 の 枠 に 適用 さ れ ます 。 枠 スタイル に 段 組み を 設定 し た 場合 は 、 その スタイル ( および その スタイル を 上位 スタイル と する スタイル ) の 枠 すべて に 適用 さ れ ます 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Theo lập luận của Hobbes, cuộc sống ở đó ngắn ngủi và bạo tàn.
生まれつき 身体 から よ い 薫 が する ため 、 そう あだ名 さ れ る 。ted2019 ted2019
Cách lập luận dựa trên sự tương phản này có thể tạo ấn tượng sâu sắc.
昼間から薬の調合なんかして 大丈夫かな?jw2019 jw2019
Với lập luận như thế, hẳn Chúa Giê-su đã động đến lòng người nghe.
893 年 ( 寛平 5 ) 2 月 21 日 、 式部 少輔 に 遷任 。jw2019 jw2019
Cách lập luận như thế là một hình thức tự dối mình.
知る か ! 教え て くれ なかっ た から な !jw2019 jw2019
Tại sao lập luận như thế rất nguy hiểm?
それ ら を 集め もの 『 日本 竟宴 和歌 ( にほん ぎ きょうえん わか ) 』 ( 天慶 6 年 ( 943 年 ) 成立 ) で あ る 。jw2019 jw2019
Hãy cùng xem xét một số câu hỏi hoặc lập luận và cách bạn có thể đáp lại.
令夫人が服の詰め方を 厳しく言ってたからjw2019 jw2019
Lập luận vững chắc được trình bày một cách tế nhị thường rất hữu hiệu.
戦闘に参加したらどうなる?jw2019 jw2019
Gp 4:7, 18, 19—Ê-li-pha đã đưa ra lập luận giả dối nào với Gióp?
ベース と な る 原 史料 の 種類 ・ 著者 を 推定 する こと の 最も 困難 な 時期 が 、 ちょうど 源平 合戦 の 時代 1180 年 から 1184 年 頃 で あ る 。jw2019 jw2019
Chúng ta hãy cùng xem những lập luận sau:
おそらく君の事を聞いたのだ 心配に違いないjw2019 jw2019
Liệu lập luận đó vẫn còn đúng sau khi xem xét Kinh-thánh không?
ピーターが 言い出したんだよjw2019 jw2019
Phải chăng để làm được điều này, chúng ta phải học cách lập luận cao siêu?
サミュエル! 馬を怖がらせないで。ソロモン、助けて!jw2019 jw2019
19 Bây giờ Đức Giê-hô-va đưa lập luận pháp lý của Ngài lên đến tột đỉnh.
御成敗 式目 と 合わせ て 貞建 の 式 条 と 呼 ば れ る 。jw2019 jw2019
Lập luận của ông Phao-lô áp dụng cho ngày Sa-bát như thế nào?
現在の教会の状態は 街にとって危険ですjw2019 jw2019
12-14. (a) Chúa Giê-su đã dùng cách lập luận hợp lý trong những trường hợp nào?
アーロンはサンとホテルにいるわjw2019 jw2019
Một tin tốt nữa liên quan đến sự tiến hóa, loại lập luận tiến hóa thứ hai.
この 間 は 中国 の 史書 に 記述 が な く 、 考古 学 的 文字 記録 は 無 い こと から 、 「 謎 の 4 世紀 」 と 呼 ば れ て い る 。ted2019 ted2019
Rất nhiều người lập luận là đúng như thế.
一方 、 嘉喜 門院 と 阿野 為 と が 親し い 間柄 で あ る の は 『 嘉喜 門院 集 』 の 成立 経緯 を 記 し た 冒頭 部 から 伺 わ れ る 。jw2019 jw2019
lập luận tương đối đơn giản.
教えたら、俺を殺すだろう?ted2019 ted2019
Lập luận của Phao-lô là gì, như được ghi nơi 1 Cô-rinh-tô 15:12-19?
著者 、 成立 年代 、 不詳 。jw2019 jw2019
Hãy lưu ý đến lập luận thứ ba, sự độc đáo của chúng ta.
基本 的 に は 第 4 の 本文 で あ る jw2019 jw2019
Hãy theo dõi lối lập luận của Phao-lô.
しかし 戦局 が 劣勢 と っ た 上 、 淀藩 ・ 津藩 など が 寝返 っ て しま う 。jw2019 jw2019
4 Quan điểm cho rằng không có Đấng Tạo Hóa có dựa trên lập luận hợp lý không?
いつも 君 の 話 に は 説得 力 が あっ た ねjw2019 jw2019
466 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.