xuất hiện,lộ diện
姿を現す
lộ diện oor Japannees
lộ diện
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
姿を見せる
ja
[路面]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van 'lộ diện' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.
Prenteboek
姿を見せる
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ta sẽ không để Jesus lộ diện.
そして 、 この 句 の 意味 が わか れ ば 、 仏心 が とりもどせ る と 教え た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Một số giải pháp để cắt giảm chi phí đã bắt đầu lộ diện.
『 日本 書紀 』 「 壬申 の 乱 ( 672 年 ) 」 の 記事 に 「 倭京 」 の 名 が みえ る 。jw2019 jw2019
Ba công ty trong số đó không bao giờ lộ diện.
今は冬愛の種は私の奥深くに横たわっている 春は再び来るのか?ted2019 ted2019
Bọn mình không thể lộ diện!
メイヤー上院議員の主任スタッフだ、どこだ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
24, 25. a) Mười cái sừng của con thú đã lộ diện như thế nào?
よく知らないけど 面白そうjw2019 jw2019
“Kẻ cai trị thế gian” xuất đầu lộ diện
交差してて 強調されてるjw2019 jw2019
Nếu các bạn hỏi đúng câu hỏi, hay làm đúng cách, những điều thú vị sẽ lộ diện.
兵員 調達 の 方法 も 改正 さ れ た 。ted2019 ted2019
Lộ diện đi Battousai!
「 鳥 の 音 も 秘密 の 山 の 茂み か な 」OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Áp dụng chính xác phản ứng giả kim thì chúng sẽ tự lộ diện.
雇用管理システムが 自動的に全従業員を解雇したOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thật khó có thể ngăn chặn chúng nếu không để cho tôi lộ diện với Maxine.
腫瘍が脳海馬の後ろにOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bourne lộ diện rồi.
はやく から 薮田 嘉一郎 や 森 浩一 は 、 古墳 時代 は 4 世紀 から 始ま る と する 当時 の 一般 的 な 理解 に したが っ て 、 下記 の 見解 を 表明 し た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mọi người đều ngạc nhiên khi ông lão cởi bỏ miếng trùm đầu và lộ diện.
これ が 法住 寺 殿 で あ る 。ted2019 ted2019
□ “Sự gớm-ghiếc tàn-nát” tự lộ diện như thế nào trong thế kỷ thứ nhất?
たった今ニコールに 電話できたのにjw2019 jw2019
Đám đông vô số người lộ diện khi nào, và được nhận diện như thế nào?
12 日 に は 同じく 伊地知 正治 ( 薩摩 藩 ) が 板橋 ( 板橋 区 ) に 入 っ た 。jw2019 jw2019
Lộ diện đi.
理解したか? イエス、サーOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuối cùng chúng ta cũng lộ diện trước bọn Jedi.
ここ で は グループ 要素 に 持ち込ま れる 全て の オプション フィールド が リストアップ さ れ ます 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vậy, “sự gớm-ghiếc” xuất đầu lộ diện vào năm 1919.
また 、 日本 の 標準 年輪 曲線 は 一 つ の 研究 グループ に よ っ て 作成 さ れ て い る ため に 、 独立 し た 検証 が 不 十分 な ため で あ る 。jw2019 jw2019
Đó là lý do thanh gươm lộ diện lúc này.
後編 は 天保 11 年 ( 1840 年 ) に 成稿 さ れ て 翌年 出版 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sa-tan ít lộ diện
しかし ながら 、 この 紙幣 を 発行し た 旗本 の 数 は 明治 初年 の 段階 で 新 政府 が その 実態 を 把握 し た 数 に 過ぎ な い 。jw2019 jw2019
* Chẳng bao lâu sau đó các tật nghiện ngập khác lộ diện.
6 月 23 日 14 期 残留 隊員 、 特攻 予備 員 と し て 倉敷 海軍 航空 隊 へ 転出 。jw2019 jw2019
Vậy là Chiếc nhẫn Quyền năng đã lộ diện rồi.
三々 九 ( さんざく ) : 騎射 で 高 さ 三 尺 の 串 に 的 を 挟 み 射 る もの 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
b) Đến thời Giê-su, Kinh-thánh đã làm Sa-tan lộ diện rõ ràng thế nào?
さらに 朱雀 院 の 蔵書 塗籠 本 に も 同様 の 記述 が あ っ た と あ る 。jw2019 jw2019
Vì sao thanh gươm lộ diện lúc này?
ここ を クリック する と 、 選択 し た オブジェクト が 元 の サイズ で 表示 さ れ ます 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mỗi khi một công nghệ mới đang được trình làng, tội phạm lộ diện để mà tận dụng nó.
分析 アド イン の 中 の 統計 関数ted2019 ted2019
17 Trong hai ngày kế tiếp—ngày 12 và 13 Ni-san—Chúa Giê-su không công khai lộ diện trong đền thờ.
トードの雨って新聞に載ってるかしらjw2019 jw2019
75 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.