Lớp Một cung bên
単弓類
một bên oor Japannees
một bên
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
脇
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Anh đẩy nó sang một bên và bước ra ngoài.
ただし 、 太政 官 符 の 場合 は 初行 の 書出 と 2 行 目 の 事実 書 の 間 に 1 行 設け 符 の 概要 を 示 す 事書 が 加え られ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
“Khi thầy được vinh hiển, xin cho chúng tôi một đứa ngồi bên hữu, một đứa bên tả.”
もしかしたらそのうちのたった一人が これが起きた原因を知っているのかもLDS LDS
Robert nghiêng qua một bên dường như để lấy gì đó trong ngăn tủ.
わからない? 当然の報いなのよOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(2) Micrô phải ngay phía trước bạn chứ không lệch sang một bên.
ありがとうございますjw2019 jw2019
Một bên là một con cá.
事故のことで 自分を 責めないで欲しいのted2019 ted2019
Hợp đồng đơn vụ là hợp đồng mà chỉ một bên có nghĩa vụ.
この 八甲田 山雪 中 行軍 遭難 事件 を 聴 い た 、 ノルウェー 王国 の ホーコン 7 世 国王 が 、 、 お 見舞い と し て 明治 天皇 宛 に スキー 二 台 を 進呈 し た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nhưng hãy cố gạt cảm xúc của mình sang một bên.
養老令 で は 最大 の 条文数 を 数え て い る 。jw2019 jw2019
Trong tiếng Anh, từ lean (tức là nương cậy) có nghĩa là dựa vào một bên.
病 が 癒え た 興義 は その 後 、 天寿 を 全う し た 。LDS LDS
Sứ điệp của Ngài không phải là “Hãy đứng ra một bên.
この 内 47 , 750 貫 文 が 上納 さ れ 、 残り 250 貫 文 は 到着 前 に 通用 停止 と な っ た ため 上納 さ れ な かっ た と い う 。LDS LDS
Ở một bên tấm bảng, hãy viết Hành Động.
むしろ 、 政策 以上 に 紛糾 と 対立 を 引き起こ し た の は 財政 と 人事 を 巡 る 問題 で あ っ た 。LDS LDS
Lauderate, ở một bên phố, bạn có thể đỗ xe, còn ở bên kia, bạn không thể.
この 嘆願 書 は 幕閣 の 同情 を 勝ち取 り 、 改易 は 処置 が 重 過ぎ る と い う 意見 が 出 て 、 徳山 藩 再興 が 決定 し た 。ted2019 ted2019
Nhưng hắn có một bên răng rất to.
熊沢 は その 『 集義 外書 』 に 次 の よう に 言 っ た 。ted2019 ted2019
Vậy hãy tránh sang một bên, thưa ông!
“あいつが死んでくれて 破産を免れた”OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Những điều bất đồng của họ đã được để sang một bên.
江戸 城 の 諸門 外 に は 下馬 札 が 立て られ 、 社寺 に も あ っ た 。LDS LDS
Họ sống trên đó, và hơi lệch về một bên.
ただし 、 実際の 裁判 は 町 奉行 及び 与力 が 御 徒 目付 の 立会 を 受け て 吟味 を 行 っ て い た 。ted2019 ted2019
Một bên, chúng ta có 1,2kg, và mặt kia là 0,6kg.
封包 し た 贋 の 二 分 金 は 9 月 より 翌年 3 月 に かけ て 各 開港 場 ・ 開 市場 で 順次 正貨 に 引き換え られ た 。ted2019 ted2019
Nếu một bên thang là GTCA, thì bên kia phải là CAGT.
きっと彼らはまだここにいたと思います!残念なことに、プロペラがない... それが問題だ...jw2019 jw2019
Dù có thể khó, nhưng bạn cần tạm gác vấn đề của mình sang một bên.
なぜヘリが戻ると言ったんだ?jw2019 jw2019
Hãy để qua một bên những điều không quan trọng trong cuộc sống của mình.
「 磐井 の 乱 」 に つ い て 百済 で は 日本 の 天皇 で あ る 磐井 一族 が 滅ぼ さ れ た と 認識 し て い た 。LDS LDS
Chuyện bị gạt sang một bên.
院 歌壇 の 歌人 の ほとんど が 編纂 に 参加 し 、 何十 年 に も わた っ て 改訂 工作 が 続 い た と い う 、 八代 集 の 中 で も 稀有 な 存在 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chúng ta đều rất giỏi dẹp hoài nghi qua một bên.
19 日 に は 在 江戸 諸藩 主 を 召 し 、 恭順 の 意 を 伝え て 協力 を 要請 を し て い る 。ted2019 ted2019
Các tín đồ đấng Christ chắc chắn không gạt sự kiện này qua một bên!
かえ し と は 「 煮かえ し 」 の 略 さ れ た 物 で 、 蕎麦 汁 ( そばつゆ ) に 使 わ れ る 調味 料 。jw2019 jw2019
2863 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.