nông thôn oor Japannees

nông thôn

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

田舎

naamwoord
Anh ấy có một cuộc sống thịnh vượng và an lành ở nông thôn.
彼は田舎で裕福で快適な生活を送った。
GlosbeTraversed6

農村

naamwoord
ja
[農村]
Ogawa Meruko

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Xã hội học nông thôn
農村社会学
Điểm dân cư nông thôn
農村住宅地
Quy hoạch nông thôn
農村計画
phát triển nông thôn và vùng sâu, vùng xa
農村辺境地域開発
lấy bối cảnh nông thôn
農村を背景に
vùng quê,đồng quê,nông thôn,miền quê
農村部
Khu dân cư nông thôn
農村住宅地
Đường nông thôn
農道

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lúc nghỉ hưu tôi muốn sống một cách thảnh thơi tại vùng nông thôn.
豊雄 は 役人 に も 事情 を 説明 し 、 県 の 家 に 向 う こと と な っ た 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Những người sống ở vùng nông thôn Cameroon đặc biệt hiếu khách.
コートをお預かりします- ありがとうjw2019 jw2019
Danièle đã phụng sự trọn thời gian tại vùng nông thôn Brittany, cách xa nhà.
寛平 年間 ( 889 年 - 898 年 ) に 従五位 下 に し 、 侍従 に 任 じ られ 、 肥後 国 受領 を 兼ね る 。jw2019 jw2019
Liệu đó là ở nhà mẹ chồng/vợ hay một ngôi nhà nông thôn sang trọng nào đó?
その 後 の 平仮名 に 表現 、 特に 女流 文学 の 発達 に 大きな 影響 を 与え て い る 。ted2019 ted2019
Và chúng cung cấp những sự trợ giúp kinh tế cần thiết cho cộng đồng nông thôn.
己巳 の 年 の 八 月 日 に 崩 り ま し き 。ted2019 ted2019
Và cũng có cuộc cách mạng về kinh doanh ở nông thôn Trung Quốc.
神代 巻 ( 巻 第 一 ・ 第 二 ) の 一 書 が 小書 双 行 に な っ て い る もの が 古本 系統 で あ る 。ted2019 ted2019
Khu vực nông thôn xung quanh có rừng rậm.
所蔵 者 の 名 に よ る ものLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Có lẽ ở thành phố có ít thuốc trừ sâu hơn so với ở nông thôn.
男 は 漢文 を 書 く の が 常識 と さ れ て い た 時代 に 、 女 の 作者 を 装 っ て 土佐 国 から 京都 まで の 紀行 を 平仮名 で 綴 っ た 。ted2019 ted2019
Ông được biết đến nhờ 12 quyển sách viết về đời sống nông thôn và nghề nông.
検察側は、最も厳重な施設にjw2019 jw2019
Hầu hết mọi người ở khu vực nông thôn Bắc Mĩ làm chủ vài mảnh đất trước 1900.
法律 用語 と し て は 、 養老 律令 名 例律 32 条 ( 彼此 倶 罪 条 ) の 条文 が 語源 で あ る と さ れ い る 。ted2019 ted2019
Vì vậy, người dân vùng nông thôn ở các nước đang phát triển không thể chi trả.
また 、 雄略 天皇 7 年 ( 463 年 ) 条 に 百済 より 陶 部 高貴 ら 工人 が 貢 が れ た こと が 記 さ れ て い る 。ted2019 ted2019
Điều này xảy ra khi New York vẫn còn là một nông thôn giải quyết, cách đây 300 năm.
『 源氏 物語 』 の 作者 が 紫式部 で あ と い う 通説 は 、 伝説 と この 『 紫 日記 』 に で て くる 記述 に 基づ い て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nông thôn Ngày nay.
またソナに来させられた時LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ở vùng nông thôn, các cậu bé học cưỡi ngựa từ nhỏ.
本文 の 声 点 は 六 声 体系 。jw2019 jw2019
Chuyển đến vùng nông thôn
戦術的には良くない場所ですjw2019 jw2019
Ông định cư ở vùng nông thôn bang Victoria và đã kết hôn với mẹ tôi tại đây.
意富斗能地 神 ( お ほと の ぢ ) と 妹 大斗乃辨 神 ( お ほと のべ )jw2019 jw2019
Sự dịch chuyện từ nông thôn lên thành thị đã diễn ra suốt hơn hai trăm năm.
しかし 多分バナランジュの目は とても鋭かったtatoeba tatoeba
Ở vùng nông thôn, các ngọn đồi được định hình và dùng cho trồng trọt.
スナップ ライン と スナップ ポイント 編集ted2019 ted2019
Chúng ta đang nói về sự biến đổi, biến đổi khu vực nông thôn.
あなたになにかあったら、ted2019 ted2019
Nhưng nếu bạn không thích nông thôn, tôi cũng có một tin vui cho bạn.
後悔を持ちながら- 死んでいくんだted2019 ted2019
Người nông thôn thì uống ít hơn, một vài thì không bao giờ uống.
鎌倉 中期 頃 の 成立 で 、 山城 の 慈光 寺 に 伝わ っ た と さ れ る こと から 、 慈光 寺本 と 呼 ば れ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Gần 200,000 người trong một ngày di cư từ khu nông thôn vào khu thành thị.
通用 期間 は 元禄 大判 通用 開始 の 元禄 8 年 ( 1695 年 ) まで で あ っ た 。ted2019 ted2019
38% dân số sống ở đô thị và 62% dân số sống ở nông thôn.
大書 一 段 下げ に な っ て い る もの が 卜部 家 系統 で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Chúng tôi sống ở nông thôn trong suốt mùa hè.
他にも君に 話しておかなくてはならない事がTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Đó là một sự kiện có ý nghĩa quan trọng ở nông thôn.
ドビーは 殺すという脅しは慣れてます お屋敷では1日5回もLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
238 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.