ngưỡng buộc oor Japannees
ngưỡng buộc
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
指標
tình hình hiện chưa đến ngưỡng buộc chính phủ phải ngay lập tức lại ban bố tình trạng khẩn cấp
現在の状況は政府が即座に緊急事態を宣言しなければならない指標に至っていない
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dân số của Michigan vào thời điểm trở thành tiểu bang được ước tính có khoảng 200.000, khá xa ngưỡng bắt buộc 60.000 tối thiểu để trở thành tiểu bang như được ghi trong Sắc lệnh Tây Bắc.
源氏 の 友人 で あ り ライバル 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Đối với người Maya, thoát khỏi sự ràng buộc của tín ngưỡng dân gian để tiếp nhận chân lý của Kinh Thánh có dễ dàng không?
御陵 は 河内 の 恵賀 の 長江 ( ながえ ) に あ り ( 大阪 府 南河内 郡 ) 。jw2019 jw2019
Qua nguồn tin trên báo chí chính thức của Việt Nam, Tổ chức Theo dõi Nhân quyền ghi nhận thủ tục ép buộc từ bỏ tín ngưỡng gây tranh cãi.
男 は 漢文 を 書 く の が 常識 と さ れ て い た 時代 に 、 女 の 作者 を 装 っ て 土佐 国 から 京都 まで の 紀行 を 平仮名 で 綴 っ た 。hrw.org hrw.org
Ví dụ về việc ép buộc từ bỏ tín ngưỡng và sách nhiễu các nhà hoạt động ôn hòa tại các buổi kiểm điểm trước dân ở Tây Nguyên trong vài tháng gần đây, do báo chí nhà nước Việt Nam đăng tải gồm có:
その 後 、 一部 は 明治 新 政府 に 帰順 し た 。hrw.org hrw.org
Bạn không thể ép buộc người ta tin nơi Đức Chúa Trời hoặc chấp nhận tín ngưỡng riêng của bạn.
しかし、内部への侵入に関することのようですティムがお話します 大統領閣下jw2019 jw2019
Ngày nay, nhiều nước bảo đảm quyền tự do tín ngưỡng, và người ta ngày càng ít cảm thấy bị bắt buộc phải theo đạo ông bà truyền lại.
また 、 平安 時代 の 最初 の 仮名 の 物語 と い わ れ る 『 竹取 物語 』 など も 取り込 ま れ て い る 。jw2019 jw2019
Bạn chỉ bắt buộc phải xác minh mã PIN của mình sau khi số dư tài khoản của bạn đạt ngưỡng xác minh.
ヘリが来る意味は 分かるな?support.google support.google
Phán quyết trích lời bảo đảm về quyền tự do tín ngưỡng trong hiến pháp Hy Lạp và bác bỏ nhiều lời cáo buộc rằng Nhân Chứng Giê-hô-va không phải là tôn giáo được công nhận.
アンドリア人は地球が攻撃されたときに助けてくれました 彼らへのお礼をするためにここにいるだけですjw2019 jw2019
Là Nhân-chứng Giê-hô-va, chúng ta nên phản ứng thế nào trước sự chống đối—dù chống đối vì tín ngưỡng và những thực hành của chúng ta hay là vì sự buộc tội giả dối?
上 は 、 『 雨月 物語 』 の 序文 の 全文 で あ る 。jw2019 jw2019
Tòa cho chị thắng kiện, và phán rằng tòa án không thể bắt buộc chị phải theo những phong tục và truyền thống địa phương trái với tín ngưỡng của chị.
相変わらず大げさだな でもありがとうよ、アーサーjw2019 jw2019
Chúng tôi không biên soạn sách mỏng này để ép buộc bạn phải tin theo những quan niệm hay tín ngưỡng của một tôn giáo nào đó, nhưng đúng hơn, chúng tôi muốn giúp bạn thấy rằng Kinh-thánh, một cuốn sách có nhiều ảnh hưởng trong lịch sử, rất đáng cho bạn xem xét.
水曜が当番なの編み髪はダメjw2019 jw2019
21 Vì vậy, tín đồ trung thành của Đấng Christ bị người La Mã “ghen-ghét” bởi vì hai lý do căn bản: 1) tín ngưỡng và những thực hành của họ dựa trên Kinh-thánh, và 2) những lời giả dối buộc tội họ.
もし アヒルがオーボエだと 言いさえしなければjw2019 jw2019
20 Những lời buộc tội giả dối chống lại tín đồ Đấng Christ thường là sự pha trộn những lời xuyên tạc trắng trợn và sự bóp méo tín ngưỡng của họ.
名取 団 の 増員 後 の 兵力 は 不明 だ が 、 引き続 き 胆沢 城 の 守備 に あた っ た 。jw2019 jw2019
13 Và để cho tất cả những ai bước vào ngưỡng cửa ngôi nhà của Chúa đều có thể cảm thấy được quyền năng của Ngài, và bắt buộc phải công nhận rằng Ngài đã thánh hóa ngôi nhà này, và rằng đây là nhà của Ngài, chốn thánh thiện của Ngài.
奉行 所 から の 書類 受け付け や人別 帳 管理 など が その 内容 で あ る 。LDS LDS
“Trình độ ràng buộc và hòa hợp với xã hội xuất phát từ kinh nghiệm, hoài bão và sự bao bọc... có lẽ thường tạo ra những trình độ gắn bó cao hơn với các nguyên tắc tín ngưỡng”.
過 所 ( かしょ ) と は 、 中国 の 漢代 より 唐代 の 頃 に 用い られ た 通行 許可 証 。jw2019 jw2019
Trong một bài diễn văn đọc tại Tòa nhà Quốc hội Đức Reichstag năm 1941, Hitler đã tỏ lòng ngưỡng mộ của mình đối với cuộc kháng chiến của Hy Lạp, và nói về chiến dịch: "Sự công bằng lịch sử buộc tôi phải tuyên bố rằng đối thủ đã chống lại chúng ta, những người lính Hy Lạp đã chiến đấu ác liệt với lòng dũng cảm mạnh mẽ nhất.
- 訓点 付き の もの と し て は 最古 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
18 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.