nhẵn oor Japannees
nhẵn
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
滑らか
(Nhã-ca 4:4) Tháp thường cao và thon, còn ngà thì nhẵn.
ソロモンの歌 4:4)塔は細長く,象牙は滑らかです。
つるつる
Giống như tay, chân của chúng có thể dễ dàng bám chặt vào bề mặt nhẵn một cách tài tình.
箴言 30:28)その足はまるで手のようであり,つるつるした表面を驚くほどの速さでつかみます。
nameraka
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
subesube · tsurutsuru · なめらか · 滑々 · スムーズ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hình B là của một người phụ nữ, rất trơn nhẵn.
蟷蜋 舞 の 頸筋 ( いもじり まい の くびすじ ) : 蟷蜋 は かまきり の こと 。ted2019 ted2019
▪ Các nhà khoa học thán phục thằn lằn có khả năng bò trên các bề mặt nhẵn, thậm chí bò nhanh qua trần nhà phẳng mà không bị rơi!
大 日本 根子 彦 太瓊 天皇 ( お ほやまと ねこ ひこ ふと に の すめらみこと ) 孝霊 天皇jw2019 jw2019
Các nhà nghiên cứu muốn chế ra chất keo (có khả năng như chân thằn lằn) để dán vào các mặt nhẵn*.
だ が 、 現在 は その 張り紙 が 串カツ 店 と 不可分 の 名物 扱い と さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Sàn này được làm từ mặt vỏ thân tre rất nhẵn và bền.
他にもその取引と似たような 隠し口座を見つけたんですted2019 ted2019
Có lẽ Giô-sép bắt đầu dạy con trai cách làm những việc đơn giản như đánh nhẵn miếng gỗ xù xì bằng da cá khô.
動くなと言われたら、jw2019 jw2019
Đến lúc nhẵn túi, tôi vào làm tại một pachinko (sòng bạc).
ウォーカー- 第#ゲートの非常線を突破されたjw2019 jw2019
Trước tiên, ông đục, nạo, và chà nhẵn vỏ ngoài bằng cát cho đến khi đạt được kích thước chính xác tạo nên âm thanh như mong muốn.
真情 に 溢れ る 作風 は 恋歌 ・ 哀傷 歌 ・ 釈教 歌 に もっとも よく 表 さ れ 、 殊 に 恋歌 に 情熱 的 な 秀歌 が 多 い 。jw2019 jw2019
(Nhã-ca 4:4) Tháp thường cao và thon, còn ngà thì nhẵn.
命令みたいなものは 聞くようになってるの?jw2019 jw2019
Giống như tay, chân của chúng có thể dễ dàng bám chặt vào bề mặt nhẵn một cách tài tình.
スカールが建てたのか?- いや ずっと前からだjw2019 jw2019
Thứ nhất, anh bị nhẵn túi.
実際 例 と し て は 、 覓 珠玉 使 、 中宮 職 促 稲 使 、 検舶 使 、 流人 、 流人 部 領 使 など が あ る 。jw2019 jw2019
Trong thùng dụng cụ của ông cũng có thước thăng bằng (4), một cây thước kẻ (5), một cái bàn bào lưỡi bén có thể điều chỉnh để bào nhẵn miếng gỗ xù xì (6) và một cái rìu (7) để đốn cây.
知る か ! 教え て くれ なかっ た から な !jw2019 jw2019
Thế nên, nếu Movember 2006 không thực hiện được, bộ tứ sáng lập chúng tôi, chà, sẽ nhẵn túi, chúng tôi sẽ trở thành những kẻ vô gia cư, ngồi la lất ngoài đường với bộ ria mép.
『 大 日本 仏教 全書 』 所収 。ted2019 ted2019
Anh có thứ gì có mặt trước trơn nhẵn không?
君と同じことだと思うがOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi gần 40, nhẵn túi.
事実 上 の 後任 で あ る 松方 正義 の 「 松方 財政 」 と の 対比 と し て 用い られ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Và rồi với phần khớp bị hỏng trên bề mặt đó, chúng tôi đã thực hiện sự ghép mô sao chép tế bào gốc, được thiết kế năm 1991, để nuôi lại bề mặt sụn khớp và trả lại 1 bề mặt nhẵn nhụi ở đó.
御門 と 和歌 を 遣り取り する よう に な っ て 三 年 の 月日 が 経 っ た 頃 、 かぐや姫 は 月 を 見 て 物思い に 耽 る よう に な っ た 。ted2019 ted2019
Thay vì đón xe “tắc-xi” do bò kéo, chúng tôi cuốc bộ dọc bờ biển đá hoa cương hồng mòn nhẵn bởi mưa và sóng biển.
2 月 15 日 、 東征 大 総督 は 京都 を 進発 し て 東下 を 開始 し 、 3 月 5 日 に は 駿府 に 到着 。jw2019 jw2019
Đối với phái nam, ngoại diện gọn gàng có thể bao gồm việc cạo râu nhẵn nhụi.
「あそこから出てくるのは、箱詰めされて...jw2019 jw2019
Người đàn ông mày râu nhẵn nhụi có một nụ cười tự tin và lòng nhân từ hiển nhiên tỏa chiếu từ diện mạo của ông ta.
想像のできない大きな影響力のある財閥グループだ 話してくれたことで囚人を助けLDS LDS
18 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.