phán quyết oor Japannees

phán quyết

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

hanketsu

World-Loanword-Database-WOLD

saiban

World-Loanword-Database-WOLD

判決

naamwoord
ja
[判決]
Sau phán quyết đó, việc công khai bắt bớ dân Đức Giê-hô-va giảm rõ rệt.
この判決の後,米国のエホバの民があからさまな迫害を受けるケースは激減しました。
World-Loanword-Database-WOLD

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

裁判 · 判決を下す · 捌き

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Theo phán quyết
判決によると
phán quyết tạm thời
推定
phán quyết của pháp luật
法の裁き
Phán quyết có tội
有罪判決
Phán quyết vô tội
無罪判決
phán quyết của tòa phúc thẩm
控訴審判決
phán quyết của Tòa án Trọng tài quốc tế
国際仲裁裁判所の判決
phán quyết vô tội
無罪判決

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sự phán quyết ngài luôn luôn đúng theo công bằng.
これ は 朝鮮 半島 で 最初 の 近代 的 な 郵便 事業 で っ た 。jw2019 jw2019
Vị Hoàng đế bèn phán quyết: "Vậy chúng ta sẽ đợt thêm 15 phút nữa".
わか み づ - 中宮 威子 の 出産 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
18 Phán quyết về dê thật là tương phản làm sao!
( Command ) ( Ctrl ) は 、 マウス を 使っ て 複数 の セル 範囲 を 選択 する 場合 の コントロール キー として 使用 し ます 。 コントロール キー を 押し た 状態 で マウス を 使っ て 選択 し た セル は 、 複数 範囲 に なり ます 。jw2019 jw2019
15, 16. (a) Tòa Tối Cao Canada đã phán quyết ra sao về trường hợp của gia đình Boucher?
誰かに見つからない?大丈夫 ここには誰も来ないわjw2019 jw2019
Phán quyết của tòa bênh vực quyền tự do tôn giáo của Nhân Chứng.
一百 二十 四 歳 ( もも あまり は たち まり と せ ) で 没 。jw2019 jw2019
13. (a) Khi nào Chúa Giê-su sẽ phán quyết ai là chiên, ai là dê?
近年 で は その よう な 業平 の 伝説 や 、 『 業平 集 』 と は 一線 を 画 す 必要 が あ る と 考え られ て い る 。jw2019 jw2019
Sau phán quyết ấy, Hy Lạp ra lệnh xóa bỏ mọi tiền án của họ.
最近使ったよ。-それは違う。jw2019 jw2019
Ngược lại, con người thì không có khả năng thi hành sự phán quyết như thế.
フレーム に つねに スクロール バー 付ける 場合 に は 、 この オプション 選択 し ます 。jw2019 jw2019
Tổng trấn Phê-lít không thể đưa ra phán quyết
60 歳 ( 夫 で あ る 右衛門 尉 は 40 歳 ) 。jw2019 jw2019
Điều này có nghĩa là không thể nào có một phán quyết công minh.
でも、この混乱を見て行かなければならなかった。jw2019 jw2019
Tại sao việc phán quyết ai là chiên, ai là dê chưa bắt đầu năm 1914?
翁 が 取り持 っ た が 、 彼女 は 拒否 し 、 一 度 は 姿 を 見 られ た もの の 、 姿 を 消 し て 見せ たり し て 結局 御門 も 諦め させ た 。jw2019 jw2019
Phán quyết cho phép các Nhân Chứng được tiếp tục tự do rao giảng.
すべての街を救うことができる 地球上にしてほしいのですがjw2019 jw2019
Đức Giê-hô-va đưa ra phán quyết nào trong trường hợp này?
別名 斎宮 女御 、 また は 承香 殿 女御 。jw2019 jw2019
Ngày 16-6-2004, Tòa án thành phố Mát-xcơ-va phê chuẩn phán quyết ấy*.
手首部とバネ部があって 両方にギザギザがあるjw2019 jw2019
Tòa án Hiến pháp sẽ đưa ra phán quyết trong sáng nay.
12 月 28 日 ( 出発 ) 浦戸 → ( 到着 ) 大湊Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Vì vậy, phần lớn phán quyết đều tùy vào sự phán đoán của ông.
なんとか思い出してくれ...jw2019 jw2019
Vì yêu sự công bình, nên Ngài không thể đưa ra những phán quyết bất công.
清原 元輔 ( きよ は ら の もと すけ 、 延喜 8 年 ( 908 年 ) - 永祚 ( 日本 ) 2 年 ( 990 年 ) 6 月 ) は 平安 時代 の 歌人 、 学者jw2019 jw2019
Khi làm thế, phán quyết của ngày 10-6-2010 trở thành phán quyết cuối cùng và được cưỡng chế.
皆君が密輸していたのを知っている 私が別の道を探したjw2019 jw2019
Họ bị bắt lúc 15 tuổi, và phán quyết của họ bị hủy bỏ 29 năm sau đó.
ずっと そばにいてくれって 言われたらted2019 ted2019
Rồi Ê-li công bố cho A-háp biết phán quyết của Đức Chúa Trời.
文 の し な じ な ( 機知 に とん だ 手紙 の 数々 )jw2019 jw2019
(Thi-thiên 98:1) Phán quyết của Tòa sẽ có ảnh hưởng rộng lớn như thế nào?
葵 の 上左 大臣 の 娘 で 、 源氏 の 最初 の 正妻 。jw2019 jw2019
Chúng ta hãy xem những gì đã xảy ra trước khi Tòa đưa ra phán quyết này.
何でもない フィルの言う事を聞くなjw2019 jw2019
10 Tuyên bố phán quyết.
903 年 ( 延喜 3 ) 1 月 7 日 、 従 四 位 上 に 昇叙 し 、 参議 ・ 大弁 の 如 し 。jw2019 jw2019
Đó là phán quyết trong một vụ liên hệ đến một Nhân-chứng Giê-hô-va.
それは目には見えていません でも自分の心の中に 感じ取ることが出来るのですjw2019 jw2019
Cũng vậy, ở các xứ khác, tòa án cao cấp đã đưa ra những phán quyết thuận lợi.
伝本 も 確認 でき な い 。jw2019 jw2019
402 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.