sự sắp đặt oor Japannees

sự sắp đặt

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

備え

naamwoord

事--

取り決め

naamwoord

事--

秩序

naamwoord

事--

Soortgelyke frases

sự tích hợp,sắp đặt cùng nhau
併設

voorbeelde

Nhắc sự sắp đặt rao giảng của hội-thánh.
次週の奉仕会の際,「人生」の本を持参するよう勧める。

Đã có sự sắp đặt nào để quét dọn Phòng Nước Trời trước và sau buổi lễ không?
記念式前後の王国会館の清掃は計画されていますか。

Và Ngài có sự sắp đặt để thỏa mãn ước muốn đó.
そして,その願いがかなえられるように道を開きました。

125 Trung thành phục tùng sự sắp đặt thần quyền
125 神権的な秩序に忠節に服する

15 Một lợi điểm của sự sắp đặt làm tiên phong phụ trợ là sự linh động.
15 補助開拓という備えの一つの利点は,融通が利くことです。

Mọi người đều hài lòng với sự sắp đặt này.
みんなその宿舎に満足しました。

Bạn có tận dụng sự sắp đặt này không?
マタ 24:45)この取り決めを有効に活用していますか。

Mỗi cá nhân được chú ý và khích lệ qua sự sắp đặt về nhóm học sách.
書籍研究の取り決めにより,一人一人が個人的な励ましや配慮をいつでも受けることができます。

Có lẽ đó chính là sự sắp đặt.
きっとそれが狙いだったんだろう

Điều gì chứng minh sự sắp đặt của Đức Giê-hô-va về gia đình rất là đúng?
何がこの事実を証言していますか。

Sự sắp đặt đầy yêu thương ấy đáng cho chúng ta cảm kích biết bao!
そうした愛ある取り決めに深く感謝すべきではないでしょうか。

Nếu khi học khi không, sự sắp đặt này sẽ không đạt mục tiêu.
この取り決めは,行き当たりばったりで行なうなら,目的を達成することはできません。

Nên cho hội thánh biết rõ về tất cả sự sắp đặt để đi rao giảng.
会衆には,野外奉仕のすべての取り決めを確実に知らせるべきです。

Vì tương lai chưa bao giờ được thật sự sắp đặt.
決して 未来 は 定め られ て は い な い

Dù chọn theo sự sắp đặt nào, đừng bỏ mặc buổi học hỏi cho sự tùy hứng.
どんな取り決めにするにせよ,研究を場当たり的なものにしてはなりません。

Điều này phù hợp với sự sắp đặt của Đức Chúa Trời.
これは神の取り決めにかなっています。

Thật là xin lỗi, nhưng dường như tôi đứng ở đây là do sự sắp đặt mà thôi.
失礼 舞台という設定上、芝居をすべきだと感じまして

Sự sắp đặt ấy đã bắt đầu cách đây gần mười năm.
そのような援助が始まってから10年近くたちます。

Sự sắp đặt này có đem lại kết quả không?
この取り決めは成功してきたでしょうか。

19 Căn bản để làm điều đó phải là một sự sắp đặt thỏa mãn công lý.
それを行なうための基礎は,公正の原則にかなった取決めでなければなりません。

5 Chúng ta đừng bỏ lỡ sự sắp đặt thiết yếu này để khích lệ lẫn nhau.
5 相互の励まし合いのために設けられているこの肝要な備えの益を受け損なわないようにしましょう。(

10. a) Trong sự sắp đặt của Đức Chúa Trời, điều chi đến trước?
10 (イ)神の「管理」において,順番の上で最初に来るのは何ですか。(

25 Sự sắp đặt về thành ẩn náu là gì?
25 避難都市はどのような働きをしましたか。

Người đàn bà khôn ngoan tôn trọng sự sắp đặt của Đức Chúa Trời về quyền làm đầu.
賢い女性は頭の権に関する神の取り決めを尊重します。(

Hãy tỏ lòng biết ơn Đức Giê-hô-va về những sự sắp-đặt của Ngài
エホバが備えてくださったものに対する感謝を表わしましょう