tự do tín ngưỡng
信教の自由
tín ngưỡng oor Japannees
tín ngưỡng
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
信仰
ja
[信仰]
Xin đừng ngần ngại mời những người thuộc các tín ngưỡng khác vào trong nhóm của mình.
どうぞためらうことなく,信仰を異にする人たちもグループに迎えてください。
信奉
信念
Như thế, nhân phẩm, tự do lựa chọn và tự do tín ngưỡng được ưu tiên.
こうして,尊厳,選択の自由,宗教的信念が優先的なものとされます。
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
信教 · 信義 · 信頼
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
信仰
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Không có quyền tự do tín ngưỡng, không thể có quyền gia nhập các tổ chức.
矛 は 槍 の よう な 長柄 武器 で あ る が 、 柄 と の 接合 部 は 袋穂 と よ ば れ 、 ここ に 柄 を 差し込 む 。ted2019 ted2019
Chỉ 16% đính nghĩa, "Cuộc chiến tranh bạo lực chống lại người không tín ngưỡng."
きっと誰も信じないわねted2019 ted2019
6 Nhưng làm thế nào để có đủ can đảm nói lên tín ngưỡng của mình?
( 中国 で 国 を 九 分 し て 治め る 習慣 から 九州 = 天下 、 ( 参考 → 九州 ( 中国 ) ) )jw2019 jw2019
Làm sao bạn có thể giải thích tín ngưỡng mình cho người khác mà không làm họ giận?
主人 は 怪し ん だ が 、 女 が いかに も 悲し そう な 小声 で 頼 む の で 飴 を 売 っ て や っ た 。jw2019 jw2019
Một phụ nữ trẻ nói: “Những gì quý vị làm vì tự do tín ngưỡng là điều tốt.
大丈夫だ へとへとだけど 見て - ええjw2019 jw2019
Việc thờ ảnh tượng là một thực hành tín ngưỡng hoàn toàn không được Kinh Thánh ủng hộ.
いや危険であれば大統領に私が報告するjw2019 jw2019
Có lẽ họ có tín ngưỡng khác với chúng ta.
平安 和歌 四 天王 の 一人 。jw2019 jw2019
Ông biết cách nói chuyện với “mọi người”, dù họ không có cùng tín ngưỡng với ông.
聞きかじりですけど ――jw2019 jw2019
Còn tự do tín ngưỡng thì sao?
これ ら に つ い て は 系図 に 記載 が あ る ため に 記載 を 譲 っ た ため で あ る と 考え られ て い る 。jw2019 jw2019
Tín đồ thật của Đấng Christ nói riêng bị áp lực để thỏa hiệp tín ngưỡng của họ.
夕霧 ( 源氏 物語 ) と 雲居 雁 の 結婚 を 頭 中将 が 許 し 、 明石 の 姫君 は 東宮 ( 朱雀 帝 の 子 ) に 入内 する 。jw2019 jw2019
Thật là một niềm vui khôn tả khi chúng tôi được tự do tín ngưỡng vào năm 1989!
『 日本 書紀 』 神功 紀 で は 、 魏志 と 『 後漢書 』 の 倭国 の 女王 を 直接 神功 皇后 に 結び付け て い る 。jw2019 jw2019
Người ta có quyền tự do lựa chọn tín ngưỡng.
俗 に 『 今昔 物語 』 と も 言 わ れ る が 正し く は 「 集 」 が 付 く 。jw2019 jw2019
Với thời gian, Virgil bắt đầu nghi ngờ trầm trọng về tín ngưỡng của anh.
誰かに見つからない?大丈夫 ここには誰も来ないわjw2019 jw2019
Giải thoát người khác khỏi các tín ngưỡng sai lầm
織田 長利 ( お だな が とし )jw2019 jw2019
Những tín ngưỡng và phong tục không làm hài lòng Đức Chúa Trời
明治 21 年 ( 1888 年 ) に 紀州 徳川 家 当主 ・ 徳川 茂承 に よ っ て 編纂 が 開始 さ れ 、 明治 34 年 ( 1901 年 ) に 完成 し た 。jw2019 jw2019
Những tín ngưỡng cố hữu thường dính líu đến yếu tố cảm xúc.
- 小 風呂敷 ・ 手帛紗 と も い う 。jw2019 jw2019
Như thế, nhân phẩm, tự do lựa chọn và tự do tín ngưỡng được ưu tiên.
ダメね マックス あたし向きじゃないわjw2019 jw2019
Các tôn giáo đó dạy đủ loại tín ngưỡng mâu thuẫn với nhau.
クリスマスにはあの子を呼ぼうと思ってるわjw2019 jw2019
Xác nhận tự do tín ngưỡng tại Nhật
対 新羅 戦 で 活躍 し た 。jw2019 jw2019
Tín ngưỡng của người ra-bi hay người Karaite đã ảnh hưởng người Masorete đến mức độ nào?
織田 長利 ( お だな が とし )jw2019 jw2019
Tôn giáo đã đi từ niềm tin vào tín ngưỡng và sự huyền bí đến tính xác thực.
私と妹だよさっきまでここにいたted2019 ted2019
Trong nhiều nước luật pháp cho cả cha lẫn mẹ quyền dạy con mình về tín ngưỡng.
現代 に おけ る 「 副 将軍 」jw2019 jw2019
Giê-su không nói về sự tự do ngôn luận hoặc tự do tín ngưỡng.
すぐ 戻っ て 来 い-イヤ よjw2019 jw2019
Theo tín ngưỡng Ấn Độ giáo, mọi tạo vật đều phải chịu sự đau khổ và sự ác.
大宝 律令 が 発布 さ れ た の は 701 年 で あ る 。jw2019 jw2019
Bạn có dịp nói với một số bạn bè cùng trường về tín ngưỡng của bạn chưa?
ネイサンなら目を背けないjw2019 jw2019
612 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.