tội trạng oor Japannees
tội trạng
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
罪状
ja
[罪状]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ta luôn xử lũ trộm cắp theo đúng tội trạng của hắn, như ngài đã biết, Ser Davos.
大丈夫 問題ない 少しめまいがするOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11 Vì luật pháp buộc con người phải bị xét xử tùy theo tội trạng của mình.
みぞれに変わるでしょうLDS LDS
Nếu Tyrion có tội, nó sẽ bị trừng phạt theo tội trạng.
明治 時代 以降 は 内務 省 、 宮内 省 に よ り 整理 が 続け られ 、 667 巻 5 冊 の 形態 に な っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tội trạng là một trong những yếu tố quyết định.
桂 インテック センターjw2019 jw2019
Khi anh gia nhập hội, mọi tội trạng sẽ được xóa bỏ.
その ため に この 名 が あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đó là tình-trạng của luật-pháp về tội trạng.
AVMプロセッサーを見させてもらうわjw2019 jw2019
Không, nó sẽ bị trừng phạt theo tội trạng.
給 随身 符 ( 随身 符 と 呼 ば れ る 非常 時 の 通行 証 の 扱い )OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15 Và chuyện rằng, sau khi có acác Đấng Ky Tô giả, thì miệng những kẻ ấy đã bị bịt lại và bị trừng phạt theo tội trạng của mình;
"秘密の部屋"の封印を解きその中の恐怖を解き放ち それを用いて この学校から 追放するとLDS LDS
10 Và kẻ giết ông đã bị dân của giáo hội bắt giữ và bị áp giải đến trước mặt An Ma để được axét xử theo tội trạng hắn đã phạm.
元久 元年 ( 1204 年 ) まで に 一旦 完成 し た 。LDS LDS
Phao-lô chủ yếu đã biến những tội trạng cáo buộc ông chỉ còn là sự xung đột tôn giáo giữa người Do Thái, là điều người La Mã không mấy hiểu.
その 理由 と し て 目賀田 は 通信 事業 が 当時 毎年 10 万 円 と い う 赤字 を 出 し て い る こと を 挙げ た 。jw2019 jw2019
26 Giờ đây chuyện rằng, họ bị bắt dẫn đến trước mặt vị trưởng phán quan để bị xét xử về tội trạng họ đã làm, thể theo aluật pháp dân chúng đã đề ra.
その 後 、 男王 が 立て られ た が 、 人々 は これ に 服 さ ず 内乱 と な り 1 , 000 人 が 死 ん だ 。LDS LDS
* Loài người trở thành vô tội, trong trạng thái ấu thơ của mình, GLGƯ 93:38.
しかし 、 改革 が 進行 中 の 慶雲 4 年 6 月 、 文武 天皇 は 崩御 し て しま う 。LDS LDS
17 Và giờ đây này, chúng ta sẽ tố giác người này và hắn sẽ phải thú nhận tội trạng của mình và khai cho chúng ta biết kẻ thật sự đã ám sát vị phán quan.
承和 の 変 も この 書 に 記載 さ れ て い る 。LDS LDS
Tuy nhiên, không có luật pháp nào ngăn cấm tín ngưỡng của con người; vậy nên, một người chỉ bị trừng phạt theo những tội trạng mình đã làm; do đó mọi người đều được abình đẳng.
動くなと言われたら、LDS LDS
Trong khi hầu hết các bị cáo khác thừa nhận tội trạng của họ trong phiên Tòa án Đại Xử Moskva, Krestinsky lúc đầu từ chối tất cả mọi thứ, nhưng đã thú nhận vào ngày hôm sau.
またがんばればいいさニコール きみは一人じゃないんだLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Trước khi tội trạng bà được xét xử, ông tòa cho bà hay ông có thể “lo liệu chu đáo” vụ bà bị thưa kiện nếu bà chịu lại gặp ông tại một khách sạn, hiển nhiên để có một sự giao hợp bất chánh.
出会ったことを忘れないでねjw2019 jw2019
14 Bấy giờ, những kẻ tìm cách hủy diệt hai ông là anhững luật gia, là những người do dân chúng mướn hoặc chỉ định để thi hành luật pháp trong lúc xử án hay là trong lúc xét xử tội trạng của dân chúng trước mặt các phán quan.
また 全国 で も 88 万 余 町 で 100 万 町歩 に 満 た ず 、 結果 的 に 失敗 と な っ た 。LDS LDS
Tất cả đều sinh ra trong tình trạng tội lỗi.
女王 に 就 い た 壹与 は 、 帰任 する 張 政 に 掖邪 狗 ら 20 人 を 同行 さ せ た 。jw2019 jw2019
Vì ông truyền tình trạng tội lỗi và sự chết lại cho con cháu.
明治 維新 後 も しばらく は この 体制 が 続い た 。jw2019 jw2019
Lời tường thuật này và Ês 33:24 liên kết bệnh tật với tình trạng tội lỗi của chúng ta.
宇摩 志 阿 斯 詞備 比 古 遲 神 ( うまし あしか び ひこ ぢ ) 独神jw2019 jw2019
Nhưng chúng ta sinh ra trong tình trạng tội lỗi này dù không phải do lỗi của mình.
その 際 に 記 し た 紀行 文 が 「 海道 記 」 。jw2019 jw2019
Vì sinh ra là người tội lỗi, tình trạng của chúng ta khác với Chúa Giê-su.
分かっ てる 魅力 的 だ から なjw2019 jw2019
Tình trạng tội lỗi của con người có thể ví với một người bị sốt nóng.
鎌倉 幕府 は 初代 将軍 源 頼朝 の 死後 に 内紛 が 続 い た 。jw2019 jw2019
(Thi-thiên 103:3) Đa-vít chắc chắn ý thức tình trạng tội lỗi của chính mình.
例 と し て こんな 話 が あ る 。jw2019 jw2019
Có cách nào thoát khỏi tình trạng tội lỗi của nhân loại không?
京都 妖怪 地図 ・嵯峨野 に 生き る 900 歳 の 新妻jw2019 jw2019
234 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.