thảo nguyên oor Japannees

thảo nguyên

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

サバンナ

Một năm trước đó, tôi chỉ là một cậu bé ở vùng thảo nguyên
1年前 僕はサバンナの草原で お父さんの牛の世話をする―
World-Loanword-Database-WOLD

ステップ

naamwoord
Và những thảo nguyên vô tận cung cấp cỏ khô cần thiết cho ngựa của các đoàn kỵ binh Mông Cổ.
モンゴルの騎兵隊が馬の飼い葉に必要とした草は,果てしなく広がるステップ草原で得られました。
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

草原

naamwoord
Và tôi cũng thích nghĩ đến các văn phòng giống như vùng thảo nguyên ôn đới.
そして オフィスは温帯草原と 考えたいです
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

sabanʼna · saban’na · 大草原

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Thảo nguyên

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

草原

naamwoord
Và tôi cũng thích nghĩ đến các văn phòng giống như vùng thảo nguyên ôn đới.
そして オフィスは温帯草原と 考えたいです
p...n@yahoo.com

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Đất nước: Các miền rừng núi, thảo nguyên và rừng nhiệt đới ẩm.
朝食にブルーチーズを食べたわjw2019 jw2019
(2 Sử-ký 34:12-18) Một khám phá tuyệt vời—chắc hẳn là bản thảo nguyên thủy của sách Luật Pháp!
あるいはここに座って誰かが 通りかかるのを待つかどっちかだjw2019 jw2019
Vùng thảo nguyên khô cằn bắt đầu mát dịu vào buổi chiều tà.
左側 が 西側 、 右側 が 東側 。jw2019 jw2019
Đó là xelulo, thế hệ thứ 2 nhiên liệu sinh học từ cỏ thảo nguyên.
発表会に来ないんならted2019 ted2019
Chúng ta theo quy củ thảo nguyên.
イカレたか? 立派な家を手に入れたんだぞOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mạnh được yếu thua, đó là quy tắc của thảo nguyên chúng ta
夜 に る と 、 例 の 五 人 が 集ま っ て 来 た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Giống dân kỳ bí này thống trị khắp miền thảo nguyên Âu-Á từ khoảng năm 700 đến năm 300 TCN.
もう既に起こったことよ 変えることは出来ないわjw2019 jw2019
Ông đã đi qua thảo nguyên Châu Phi. Nhà cửa ở đây, vách thường làm bằng bùn, mái lợp tranh.
します。滞在場所です。jw2019 jw2019
Ngựa đối với những chiến sĩ miền thảo nguyên này không khác gì lạc đà đối với dân sa mạc.
本来 の は 「 匂 兵部 卿 ( におう ひょうぶ きょう ) 」 で 、 「 匂宮 」 略称 。jw2019 jw2019
Thân bại, danh liệt, ông trút hơi thở cuối cùng tại vùng thảo nguyên băng giá ở miền đông Siberia.
ズーシュ 仕事に戻れ 時間のムダだ- トゥービア 私は時間をムダにしていないjw2019 jw2019
Lincoln trở lại hành nghề luật ở Springfield, xử lý "mọi loại công việc dành cho luật sư vùng thảo nguyên".
しかも 全段 語れ る の は 晴眼 者 で あ っ た 館山 のみ と な っ て い た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Và những thảo nguyên vô tận cung cấp cỏ khô cần thiết cho ngựa của các đoàn kỵ binh Mông Cổ.
一部 は 部隊 規模 で 脱走 し 、 戊辰 戦争 で は 各地 で 戦闘 を 繰り広げ た 。jw2019 jw2019
Người Sy-the là một dân du mục thống trị khắp miền thảo nguyên Âu Á từ khoảng năm 700 đến năm 300 TCN.
それ に よ り 幕府 軍 は 朝敵 と な て しま う 。jw2019 jw2019
Chúng tôi đã núp mình giữa những tảng đá lớn này, tay cầm cốc trà nóng và chăm chú nhìn xuống thảo nguyên Phi Châu.
全 3 巻 で 、 各種 の 諸 系統 本 が あ る 。jw2019 jw2019
Cuối cùng, người Sy-the định cư ở miền thảo nguyên ngày nay thuộc nước Ru-ma-ni, Moldova, Ukraine và miền nam nước Nga.
集 目録 ( 藤原 定家 筆 ) 1 巻 - 定家 が 自ら 筆写 また は 校訂 し た 歌集 の 自筆 目録 。jw2019 jw2019
Tôi chào đời năm 1939 và lớn lên cùng ba chị gái, một em trai và một em gái ở vùng thảo nguyên của tỉnh Saskatchewan, Canada.
そこ で 藤原 定家 それ ら を 原典 に 近 い 形 に 戻 そ う と し て 整理 し た もの が 「 青 表紙 本 」 系 の 写本 で あ る 。jw2019 jw2019
Còn khu vực chủ đạo, ta có thảo nguyên này xét về mặt môi trường thảo nguyên này rất tuyệt nhưng bạn không thể ăn nó.
リジミラリルの精神は彼の水飲み場に行ったted2019 ted2019
Các nhà sử học cho rằng quê nhà của người Amazon ở Scythia, vùng lãnh thổ rộng lớn trải dài từ Biển Đen tới những vùng thảo nguyên Trung Á.
それ に よ り 幕府 軍 は 朝敵 と な っ て しま う 。ted2019 ted2019
Giữa thế kỷ thứ nhất và thứ chín, người Sarmati, Huns, Alans, Avars, Bulgars và Magyars đã đi qua thảo nguyên Pontic trong cuộc di cư về phía tây của họ.
前者 は 貴族 贈答 が 中心 で 、 物語 化 の 傾向 が あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Bị cái đói thôi thúc, các con mèo này bắt đầu bước qua bước lại, ngỏng mũi đánh hơi trong khi chúng nhìn xuyên qua vùng thảo nguyên đang ngả màu vàng.
家 で 子供 と 砂遊び を し てる よjw2019 jw2019
Nhưng trong những miêu tả về sau, họ sử dụng cung tên và rìu chiến, cưỡi ngựa, đội mũ chóp và mặc quần hoa văn, đặc trưng của cư dân vùng thảo nguyên.
幾千の浮かぶ死体のご馳走に 不平を言うように彼の後ろにはしっかりと 呼吸する#人ted2019 ted2019
Vườn quốc gia Lopé bao gồm những vùng rừng mưa nhiệt đới rộng lớn chưa bị khai phá, cùng với những mảng thảo nguyên và rừng dọc theo sông ở phía bắc khu vườn.
政府の冷静さを示すには"大いなる怒り"はjw2019 jw2019
Chúng sinh sống ở thảo nguyên, đồng cỏ, các bãi dốc và môi trường sống mở khác, đôi khi trên các cạnh của rừng cây rụng lá hoặc lá kim, và thường ở độ cao hơn 2000.
これ と よく 似 た 記載 が 『 実隆 公記 の 明応 5 年 ( 1496 年 ) 正月 8 日 に あ り 、 『 日本 大 文典 』 より も 110 年 ほど 早 い 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Bài này thảo luận nguyên tắc ấy áp dụng ra sao với chính Kinh Thánh.
私はこの日をずっと待っていた!jw2019 jw2019
Dưới thời Chính phủ Tự do của Thủ tướng Wilfrid Laurier, những người nhập cư đến từ lục địa châu Âu đến định cư trên các thảo nguyên, rồi Alberta và Saskatchewan trở thành các tỉnh vào năm 1905.
スサノオ の 性格 は 多面 的 で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
163 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.