Có thể giảm gánh nặng thuế
税負担を減少させることができる
thể nặng oor Japannees
thể nặng
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
重度
ja
〈[体]+重い〉
Bệnh viện này cung cấp chăm sóc khẩn cấp cho bệnh nhân nhiễm vi-rút corona thể nặng.
この病院は、重度のコロナウイルス感染症の患者に緊急治療を提供します。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van 'thể nặng' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Một số con có thể nặng đến 5 tấn.
最悪 な の は 源頼家 将軍記 で あ る 。ted2019 ted2019
Sao Pistol có thể nặng gấp 150 lần Mặt Trời, và sáng gấp 1,7 triệu lần.
数式 を 入力 する セル に カーソル を 置い た 上 で 、 数式 バー に ある この アイコ ン を クリック し ます 。 数式 バー に 数式 を 入力 する か 、 セル 参照 として 数式 に 取り入れる セル を 選択 し ます 。 数式 が 完成 する まで 、 キー 入力 と マウス で の 選択 が 随時 行え ます 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nó có thể nặng nếu chúng ta chỉ dùng sức riêng.
律令 の 注釈 を 公定 する こと を 請願 し 、 『 令 義解 』 撰修 の 先駆け と な っ た 。jw2019 jw2019
Đười ươi đực trưởng thành có thể nặng 90,7kg và cánh tay dang ra 2,4m
マホーンは薬中毒者だ。jw2019 jw2019
Con đực có thể nặng khoảng 270kg và dài đến hơn 3m, tính cả đuôi.
2 個 小隊 から な る 中隊 編制 が 用い られ る こと も あ っ た 。jw2019 jw2019
Một sinh vật biển to lớn khác là bạch tuộc khổng lồ, có thể nặng đến 250kg.
他 の 分国 法 と 異な り 、 大名 の 権力 を 制限 する もの と な っ て い る 。jw2019 jw2019
Cá voi xanh có thể nặng đến 150 tấn.
談林 派 が 十 年 ほど の 短 い 最盛 期 を 終え る と 、 その 後 に は 松尾 芭蕉 が あらわれ 、 「 蕉風 」 と 呼 ば れ る 作風 を 示 し た 。jw2019 jw2019
Gần đây, bước chân của chúng ta có thể nặng hơn một chút.
地下 式 倉庫 は 円形 の もの が 主流 で 、 しばしば 方形 ・ 長 方形 の もの が 見 られ る 。jw2019 jw2019
Những con trưởng thành có thể nặng đến 300 kilogram.
老女 ( ろう じょ ) と は 、 武家 や 公家 で 、 侍女 の 筆頭 で あ る 年長 の 女性 の こと 。ted2019 ted2019
Nếu đây là đơn vị ta-lâng của Hy Lạp, mỗi cục mưa đá có thể nặng khoảng 20kg.
で、でもしゃべっちまった-残念だとても残念だjw2019 jw2019
Vậy nên một con loài linh trưởng ăn 8h mỗi ngày có thể đạt được nhiều nhất 53 tỉ nơ ron, nhưng sau đó cơ thể không thể nặng hơn 25kg.
混乱させる事になるあなただけが私がしようと している事を感じてted2019 ted2019
Họ nói, đúng, di chuyển là một hoạt động thể chất nặng nhọc.
千秋 万歳 の 酒禱 ( せんず ま んざい の さ か ほか い ) : 千秋 万歳 は 、 新春 に 各戸 を 廻 っ て 寿詞 を 唱え 、 祝儀 を もら う 雑芸 の 者 。ted2019 ted2019
Cá cỡ này có thể cân nặng hơn 2.000 kilogam.
ケチケチしないで脚を見せろ- 了解jw2019 jw2019
Lòng chúng ta có thể trĩu nặng những mối quan tâm
文保 本 は 中巻 のみ の 端本 で あ る が 、 文保 2 年 ( 1318 年 ) 年 書写 の 奥書 を 持 つ 、 現存 最古 の 写本 で あ る 。jw2019 jw2019
Nỗi phiền muộn tự gây ra này có thể đè nặng tâm trí làm bạn mất ngủ.
安全に工事するため、電気を切った。jw2019 jw2019
Một người có thể cân nặng bình thường hoặc ngay cả gầy nữa, nhưng lại là một người háu ăn.
南鐐 二 朱 銀 および 一 分 銀 を 小判 へ 両替 する 場合 など に この 逆 打 が 見 られ た 。jw2019 jw2019
Con chim ưng vàng có thể chỉ nặng năm kilôgam, nhưng mắt nó to hơn mắt một người đàn ông.
近代 以前 の 作品 の 有 り 方 は 、 和歌 に せよ 散文 に せよ それ 以前 の 作品 を 踏まえ る の が 前提 で あ る と 考え られ る 。jw2019 jw2019
Điều gì đã có thể thay đổi được một người phạm pháp hạng nặng thể ấy?
日本 に おけ る 伝存 最古 の 正史 で 、 六 国史 の 第 一 に あた る 。jw2019 jw2019
Rất có thể phần não này đã bị hỏng quá nặng, không thể kết nối.
一代 要記 ( いちだい ようき ) は 、 年代 記 の 一 つ 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Giống như những người Y Sơ Ra Ên thời xưa, chúng ta cũng được mời gọi và khuyến khích để nhìn vào Đấng Cứu Rỗi và sống—vì ách của Ngài dễ dàng và gánh của Ngài nhẹ nhàng, cho dù ách và gánh của chúng ta có thể nặng nề.
が 、 様々 な 系図 に 祖先 と し て 伝説 上 の 人物 を 書 い た もの で 正確 な内容 で は な い 。LDS LDS
Người hôn phối hay con có thể bị bệnh nặng.
簡単なテストだ なりたい動物になれるとしたら?jw2019 jw2019
Hôm nay chúng ta khỏe mạnh, nhưng hôm sau có thể ngã bệnh nặng.
国宝 に 指定 さ れ て い る の で 、 唐 の 過所 の 実例 を 見 る こと が 出来 る 。jw2019 jw2019
Nhưng mọi người biết đấy, bộ giáp có thể nâng vật nặng, đúng không?
手荷物では、遠くありませんか?- 何です?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đây là nơi mà người ta chuyên trồng loại dừa biển trổ hạt giống to nhất thế giới, mỗi hạt có thể cân nặng đến 20 kí lô.
「 千 五百 番 歌合 」 など の 判 者 も 勤め て い る 。jw2019 jw2019
Bằng cách nào anh chị có thể ‘trao gánh-nặng cho Đức Giê-hô-va’?
写真をもう1枚いいですか?jw2019 jw2019
578 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.