Thiên hà vệ tinh
伴銀河
thiên hà oor Japannees
thiên hà
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
銀河
vi
cấu trúc thiên văn học
ja
恒星やコンパクト星、ガス状の星間物質や宇宙塵、ダークマターなどが重力によって拘束された巨大な天体
Cháu nghĩ thiên hà của chúng ta có bao nhiêu ngôi sao?
私 達 の 銀河 系 に 幾 つ の 星 が 存在 する と 思 う ?
星雲
Trong quy mô lớn hơn, ta thấy toàn bộ thiên hà
もっと大きなスケールでは 星雲全体を見ることになります
銀河系
Cháu nghĩ thiên hà của chúng ta có bao nhiêu ngôi sao?
私 達 の 銀河 系 に 幾 つ の 星 が 存在 する と 思 う ?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Do đó, tôi muốn nhìn các ngôi sao càng ở gần trung tâm thiên hà càng tốt.
120 フント ( ドイツ の 度量衡 )ted2019 ted2019
Những sự kiện như thế này rất thường xảy ra trong các nhóm thiên hà.
連歌 師 の 肖柏 や 宗祇 ら と の 親交 を 深め 、 とくに 宗祇 と は 親密 な 交際 と な っ て い た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Và người ta phỏng đoán là có hàng tỷ thiên hà!
「 好き者 」 の 父 に 対 し 終始 「 まめ 人 」 と し て 語 ら れ て い る 。jw2019 jw2019
Người ta biết được khoảng một trăm chùm sao trong dải thiên hà Milky Way.
また 時政 の 前妻 の 娘婿 で あ り 、 梶原 景時 の 変 、 比企 能員 の 変 で は いずれ も 北条 氏 側 に 協力 し て い た 。jw2019 jw2019
Có thể chúng ta là nền văn minh tiên tiến đầu tiên trong thiên hà này.
年輪 年代 学 で は 原理 的 に 遺跡 の 年代 の 上限 しか 決定 でき な い 上 に 、 まだ 専門 家 の 数 が 少な い 。ted2019 ted2019
Nó là xung lực vĩnh cửu đã đẩy các thiên hà tách khỏi nhau.
『 御 仕置 例 類 集 』 は その 際 に 作成 し た 評議 書 ( 答申 ) を まとめ た もの で あ る 。ted2019 ted2019
Có cả thảy bao nhiêu thiên hà?
デイヴィス 家 は ?-席 は 埋まる の か ?jw2019 jw2019
Tôi là đặc vụ ưu tú của lực lượng bán quân sự liên thiên hà.
俺は 彼女は逃げたと思うOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chúng ta suy luận ngược và cho rằng thiên hà nằm ở phía trên.
家集 「都 氏 文集 ( としぶん しゅう ) 」 に は 詔勅 や 対策 の 策問 など の 名文 が おさめ られ て い る 。ted2019 ted2019
Những thiên thể và thiên hà đáng kinh sợ
怒 っ た その 武士 が 太刀 を 取 っ て これ を 追 い 、 六條 南 ・ 万里小路 西 、 九條 面 平門 の 内 で その 貴族 を 斬り殺 し た 。jw2019 jw2019
Chúng ta nói, tia sáng đến từ hướng này; [nên] thiên hà phải ở đó, OK.
在京 諸司 ( 在京 諸司 の 官人 が 駅馬 を 利用 する 際 の 規定 )ted2019 ted2019
Cứ mỗi 1000 thiên hà, có ít hơn một loại thiên hà như vậy.
8 月 16 日 、 右 少弁 に 転任 。ted2019 ted2019
Chúng được nhóm lại thành “những vũ trụ đảo” được gọi là những dải thiên hà.
本紀 21 巻 ( ただし 、 巻 21 の 仁孝 天皇 ( 先帝 ) に 関 し て は 目次 のみ )jw2019 jw2019
Tuy nhiên dải Ngân Hà chỉ là một trong hàng tỷ thiên hà trong vũ trụ.
どうぞ ダニエル-ありがとjw2019 jw2019
Và còn có bao nhiêu thiên hà khác trong vũ trụ?
大和 国 の 和珥 氏 の 支族 と い う 別説 も あ る 。jw2019 jw2019
Câu hỏi là, nếu nó không phải là Thiên Hà, thì cái gì phát ra ánh sáng này?
あの提督が本当にこの船をスパイしていてted2019 ted2019
Thiên hà xoắn ốc NGC 253.
『 曇 花 院殿 装束 抄 』 前半 部 は 、 この 絵巻 の 内容 を 文字 化 し た もの で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Một thiên hà xoắn ốc lớn có thể chứa hàng nghìn vùng H II.
スキャンにより、船の真中にLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Những dải thiên hà trong vũ trụ minh chứng cho sự cao cả của Đức Giê-hô-va
続 い て 戦国 時代 ( 日本 ) に 入 る と 、 ヨーロッパ 製 の 火縄 銃 が 種子島 に 伝来 し 、 国産 化 さ れ て 広 く 普及 し た 。jw2019 jw2019
Không có một con tàu nào tốt hơn ở đây hay trong cả thiên hà đâu.
また飛行機が落ちるってこと?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Các thiên hà hình thành như thế nào?
デブを狙ってるよ。助けにted2019 ted2019
Do đó, những thiên hà này sẽ không còn được phát hiện trong bất kỳ cách nào.
その 場合 、 この 章段 が この 作品 の 白眉 で あ る から と する 理解 と 、 本来 は この 章段 が 冒頭 に あ っ た から と する 理解 と が あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Và đó là một trong số những thiên hà hiếm gặp nhất được biết đến hiện nay.
本文 の 声 点 は 六 声 体系 。ted2019 ted2019
Chỉ riêng thiên hà này có hơn 100 tỉ ngôi sao!
あなたに二度と会えなくなったら その子がどれだけ悲しむと思うのjw2019 jw2019
Cháu chấp nhận để Đế chế lộng hành khắp thiên hà sao?
現存 の 弘仁 格 ・ 弘仁 式 の 条文 は この 改正 後 の もの と 考え られ て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
340 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.